Рішення № 82270892, 03.06.2019, Вовчанський районний суд Харківської області

Справа № 617/218/19

Провадження № 2/617/270/19

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2019 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого – судді Глоби М.М.,

за участю секретаря судового засідання - Борщ Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Вовчанську Харківської області в загальному порядку цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування за законом, третя особа – ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2019 року ОСОБА_1 , ОСОБА_4 через свого представника звернулись до суду із позовом до Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування за законом, заінтересована особа – ОСОБА_3 . 24 квітня 2019 року представником позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_5 до суду подана уточнена позовна заява до Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області, третя особа – ОСОБА_3 , в якій зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Старий Салтів Вовчанського району Харківської області помер ОСОБА_6 , батько позивачів. У 1977 році ОСОБА_6 від ПАТ «Старосалтівське ремонтно-транспортне підприємство», де він працював, отримав квартиру АДРЕСА_1 . Йому присвоєно особовий рахунок по сплаті комунальних послуг за вказаною адресою. 30 жовтня 2007 року ОСОБА_3 та ОСОБА_6 розлучились, про що свідчить свідоцтво про розлучення. За час свого життя ОСОБА_6 не встиг приватизувати вказану квартиру, заповіт не складав, але виразив волю на її приватизацію. ОСОБА_1 , ОСОБА_5 фактично прийняли спадщину, оскільки на момент смерті спадкодавця проживали разом з ним у вказаній квартирі. Постановою нотаріуса Вовчанської державної нотаріальної контори їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкове майно не зареєстровано за спадкодавцем. Просили визнати за ними у порядку спадкування за законом після смерті батька право власності по Ѕ частині вищевказаної квартири.

Позивачі у судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи сповіщались судом завчасно та належним чином. Надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують, просять задовольнити.

Представник позивачів у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи сповіщався судом завчасно та належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи без його участі та участі позивачів, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи сповіщався судом завчасно та належним чином. Надав заяву про розгляд справи без його участі, рішення просить ухвалити на розсуд суду.

Третя особа у судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду справи сповіщалась судом завчасно та належним чином. Надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

Суд, ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі, виходячи з наступного.

Згідно ст. ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду по захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Як вбачається з матеріалів цивільної справи, а саме з фотокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Старий Салтів Вовчанського району Харківської області (а.с. 21).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1 .

Вказана квартира була надана ОСОБА_6 , як працівнику ПАТ «Старосалтівське ремонтно-транспортне підприємство», але дані про її надання у 1976 році не збереглися у архіві ПАТ ««Старосалтівське ремонтно-транспортне підприємство», про що свідчить довідка № 20 від 24 березня 2015 року (а.с. 22).

Судом встановлено, що згідно даних погосподарської книги, головою сім`ї по АДРЕСА_2 зазначений ОСОБА_6 , особистий рахунок № НОМЕР_2 , по земельній шнуровій книзі № 793, членами сім`ї є дружина – ОСОБА_3 , дочка – ОСОБА_7 , підстава проживання у будинку Сільхозтехніки Наказ № 179 від 18 травня 1979 року (а.с. 30).

Відповідно до погосподарської книги № 6 основних виробничих показників господарств робітників і службовців за 1977-1978-1979 роки села Старий Салтів, том 6 аркуш 60, за адресою: с АДРЕСА_3 Старий Салтів, вул. Культури проживали: з 01 січня 1977 року ОСОБА_6 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 з 12 січня 1982 року; ОСОБА_3 , за адресою: АДРЕСА_4 зареєстрована з 12 січня 1982 року, згідно даних паспорту; з 18 лютого 1977 року ОСОБА_7 , за паспортом ОСОБА_1 , зареєстрована за паспортом ІНФОРМАЦІЯ_1 червня ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_5 за паспортом зареєстрована за вказаною адресою 30 червня 1999 року, що підтверджується даними довідки Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області № 1123 від 16 березня 2017 року (а.с. 28).

З даних довідки КП «Салтів водоканал» від 10 січня 2019 року, за адресою: АДРЕСА_4 , абоненту ОСОБА_6 присвоєний особовий рахунок № НОМЕР_3 на оплату комунальних послуг (а.с. 23).

Згідно рішення Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області № 59 від 30 травня 2011 року ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_5 надано дозвіл на приватизацію квартири АДРЕСА_1 (а.с. 26).

Рішенням Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області № 31 від 15 липня 2015 року, ОСОБА_6 відмовлено у передачу в приватну власність кв. АДРЕСА_1 з підстав відсутності ордеру на вселення, запропоновано повторно звернутися до селищної ради або визнати право власності в судовому порядку (а.с. 27).

Як вбачається з даних вищевказаних рішень ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_5 на території Старосалтівської селищної ради приватизованого житла не мають, участь в приватизації не приймали.

З письмовий пояснень свідків – сусідів, ОСОБА_8 , ОСОБА_9 зазначають, що з моменту заселення будинку в 1977 році, ордери на заселення не видавались. Підтверджують що ОСОБА_3 з березня 1977 року проживає в квартирі АДРЕСА_1 . Доньки проживають в вказаній квартирі з дня народження. Протягом всього часу вони здійснюють догляд за квартирою, оплачують комунальні послуги, беруть участь поточному ремонті під`їзду (а.с. 17-20).

Відповідно до даних довідки Вовчанського бюро технічної інвентаризації № 119 від 23 лютого 2018 року, право власності на нерухоме майно розташоване за адресою: АДРЕСА_4 не зареєстровано (а.с. 31).

Постановою державного нотаріуса Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області № 3735/02-31 від 19 грудня 2018 року, позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька, оскільки право власності на квартиру АДРЕСА_1 не зареєстроване. Спадкова справа до майна ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не відкривалась (а.с. 32).

Відповідно до ст.ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно зі статтею 345 ЦК України фізична або юридична особа може набути право власності у разі приватизації державного майна та майна, що є в комунальній власності. Приватизація здійснюється у порядку, встановленому законом.

Частиною четвертою статті 5 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» передбачено, що право на приватизацію квартир (будинків) державного житлового фонду з використанням житлових чеків одержують громадяни України, які постійно проживають в цих квартирах (будинках) або перебували на обліку потребуючих поліпшення житлових умов до введення в дію цього Закону.

У силу статей 1, 3, 8 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» приватизація державного житлового фонду здійснюється на підставі рішень відповідних органів приватизації, що приймаються не пізніше місяця з дня одержання заяви громадянина, який постійно мешкає у квартирі (будинку), відносно якої вирішується питання про передачу у власність.

Органи приватизації не мають права відмовити мешканцям квартир (будинків), кімнат (гуртожитків) у приватизації займаного ними житла, за винятком випадків, передбачених пунктами 2 і 5 статті 2 цього Закону, згідно п.10 ст. 8 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду».

Пленум Верховного Суду України в частині 5 пункту 13 постанови від 22 грудня 1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» зазначив, що в разі не передання квартири (будинку) у власність наймачеві, його спадкоємці вправі вимагати визнання за ними права власності на неї лише в тому разі, коли наймач звертався з належно оформленою заявою про це до відповідного органу приватизації або власника державного чи громадського житлового фонду, однак вона не була розглянута в установлений строк або в її задоволенні було незаконно відмовлено за наявності підстав і відсутності заборон для передачі квартири наймачеві.

Отже, право на приватизацію квартири, яка належить до державного житлового фонду, мають особи, які постійно проживають у цій квартирі. Для отримання права власності на житло особа повинна звернутись до відповідного органу приватизації з належно оформленою заявою, яка підлягає розгляду вказаним органом у строк, передбачений чинним законодавством.

За життя ОСОБА_6 звернувся до виконкому Старосалтівської селищної ради з метою приватизації квартири АДРЕСА_5 Культури АДРЕСА_6 смт АДРЕСА_3 Старий Салтів. Рішенням ради від 30 травня 2011 року йому та членам сім`ї надано дозвіл на приватизацію. У подальшому рішенням ради від 15 липня 2015 року ОСОБА_6 відмовлено у передачі в приватну власність квартири з підстав відсутності ордеру на вселення. Разом з тим, в рішенні зазначено про проживання та реєстрацію ОСОБА_6 та його сім`ї у вказаній квартирі з 1982 року, про його вселення у квартиру на законних підставах свідчить дані по господарської книги, що не спростовується довідками селищної ради. Отже суд приходить до висновку, що ОСОБА_6 мав право на приватизацію квартири, тому до його спадкоємців у порядку спадкування переходить право вимагати визнання за ними права власності на таку квартиру.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини (стаття 1218 ЦК України).

З матеріалів справи вбачається, що позивачі є дочками померлого ОСОБА_6 , відповідно до свідоцтв про народження та свідоцтв про одруження (а.с. 11, 12, 15, 16) та на момент смерті спадкодавця були разом з ним зареєстровані за адресою: АДРЕСА_4 ., що підтверджується даними довідки Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області № 4571 від 12 листопада 2019 року (а.с. 29).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 , між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 шлюб розірвано 30 жовтня 2007 року (а.с. 7).

Третя особа – ОСОБА_3 проти задоволення позову не заперечує, про що нею надана заява до суду.

Тому позивачі згідно ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями першої черги за законом, відповідно до ст. 1218 ЦК України до них переходять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців є рівними.

В зв`язку з чим, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 , ОСОБА_5 мають право на Ѕ частину квартиру кожна, після померлого батька ОСОБА_6 у порядку спадкування за законом .

На підставі викладеного, ст. ст. 4, 5, 12, 247, 263-265, 280 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старосалтівської селищної ради Вовчанського району Харківської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування за законом, третя особа – ОСОБА_3 – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_10 право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заочне рішення може бути переглянуто Вовчанським районним судом Харківської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення суду може бути оскаржене позивачем до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти діб з дня проголошення рішення суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Вовчанський районний суд Харківської області.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Позивач – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 .

Позивач – ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .

Представник позивачів – ОСОБА_12 , адреса місцезнаходження: АДРЕСА_7 .

Відповідач – Старосалтівська селищна рада Вовчанського району Харківської області, місцезнаходження: Харківська область, Вовчанський район, смт. Старий Салтів, вул. Перемоги, 15, код ЄДРПОУ - 04399068.

Третя особа – ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 .

Суддя -