Рішення № 82097167, 29.05.2019, Тульчинський районний суд Вінницької області

Справа № 148/2088/18

Провадження №2/148/268/19

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29 травня 2019 року Тульчинський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Ковганича С.В. при секретарі Мрочко Т.О.

за участі позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Тульчині за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Холодівської сільської ради Тульчинського району Вінницької області про визнання права на право на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до Холодівської сільської ради Тульчинського району Вінницької області про визнання права на право на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що 12.10.2015 рішенням Холодівської сільської ради 46 сесії 6 скликання її рідному брату ОСОБА_2 , який приймав участь у проведенні АТО, було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель комунальної власності Холодівської територіальної громади, орієнтовною площею 1,4116 га.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер і після його смерті відкрилась спадщина , зокрема, і на право на безоплатну приватизацію земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, як учасника АТО. За життя ОСОБА_2 розпочав процедуру оформлення документів, а саме, надав довіреність ОСОБА_3 на оформлення взазаної земельної ділянки у власність, але на даний час право власності за ОСОБА_2 не зареєстровано. На її звернення до ОСОБА_3 щодо питання, на якому етепі перебувають документи із надання у власність земельної ділянки, останній їй так і не відповів.

Спадщину після смерті брата вона прийняла і на частину спадкового майна оформила свідоцтво про право на спадщину за законом.

Оскільки її брат за життя не встиг оформити право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, орієнтовною площею 1,4116 га., тому до неї перейшло право на право отримання у власність відповідної земельної ділянки. А так як вона не може оформити відповідно до вимог законодавства дану земельну ділянку в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на неї, тому змушена звернутися до суду з даним позовом. Просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право на право на земельну ділянку, розташовану на території Холодівської сільської ради Тульчинського району Вінницької області для ведення особистого селянського господарства, після смерті ОСОБА_2 Судові витрати залишити за нею.

В підготовче засідання позивач не з`явилася. Згідно її позовних вимог, остання просить розглянути справу без її участі.

Відповідач - представник Холодівської сільської ради Тульчинського району Вінницької області в підготовче засідання не з`явився. В матеріалах справи наявна заява від нього, згідно якої він просить розглянути справу без участі представника сільської ради, позов визнає.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу у підготовчому засіданні за відсутності учасників справи, на підставі наявних в матеріалах справи доказах, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що згідно копії рішення Холодівської сільської ради 46 сесії 6 скликання від 12.10.2015 (а.с.9), ОСОБА_2 , який приймав участь у проведенні антитерористичної операції (АТО), було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель комунальної власності Холодівської територіальної громади, орієнтовною площею 1,4116 га.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 28.10.2017 серія НОМЕР_1 (а.с.8).

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне йому майно.

Відповідно до ст.1262 ЦК України, спадкоємцем другої черги за законом є позивач по справі – ОСОБА_1 , яка являється сестрою спадкодавця, про що свідчать копії свідоцтв про народження від 17.05.1974 серія НОМЕР_2 (а.с.5) та від 08.06.1968 серія НОМЕР_3 (а.с.6).

Згідно довідки, виданої виконкомом Холодівської сільської ради Тульчинського району Вінницької області від 26.10.2018 №432 (а.с.12) після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 залишилось спадкове майно, що складається з: права на безоплатну приватизацію земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, як учасника АТО, на підставі п.14 ст.12 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх осціального захисту" та ст.118 Земельного кодексу України, процедуру оформлення розпочав, але не встиг завершити у зв`язку зі смертю.

Згідно копії повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Вінницькійй області від 10.08.2018 Я-762/0-1193/6-18 (а.с.11) вбачається, що за ОСОБА_2 земельна ділянка не була оформлена належним чином.

Згідно копії спадкової справи №847/2017 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 (а.с.38-61) вбачається, що 21.11.2017 ОСОБА_1 звернувся до Тульчинської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Державним нотаріусом було перевірено факт прийняття спадщини та 21.11.2017 відбулася реєстрація спадкової справи спадкодавця ОСОБА_2 та на частину спадковго майна остання отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 07.06.2018.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 14 ст. 12 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", учасникам бойових дій надаються, серед інших, такі пільги: першочергове відведення земельних ділянок для індивідуального житлового будівництва, садівництва і огородництва.

Згідно з п. 18 ч. 1 ст. 13 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", земельні ділянки для індивідуального житлового будівництва, садівництва і городництва відводяться зазначеним особам у першочерговому порядку.

Надання у власність земельних ділянок здійснюється у порядку, визначеному ст. 118 ЗК України.

Відповідно до п. б ч. 1 ст. 121 Земельного кодексу України (надалі ЗК України), громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності для ведення особистого селянського господарства в розмірі не більше 2,0 гектара.

Згідно статті 79 ЗК України, земельна ділянка це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами. Законодавством також встановлено, що межі земельних ділянок визначаються в технічній документації із землеустрою та в натурі (на місцевості).

У відповідності до вимог ч.ч.1, 3, 4, 9, 10 ст. 79-1 ЗК України, формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини; виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до п. б ч. 3 ст. 116 ЗК України, безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі, зокрема, одержання земельних ділянок внаслідок приватизації державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій.

Відповідно до ст.125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації.

Згідно ст. 126 ЗК України, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Таким чином, оскільки станом на день смерті спадкодавець ще не набув у визначеному законом порядку права власності на вказану земельну ділянку, то дана земельна ділянка як об`єкт права власності не увійшла до спадкової маси і на неї в порядку спадкування не може бути набуте право власності.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» роз`яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 Земельного Кодексу, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

У правовій позиції Верховного Суду в постанові від 21.03.2018 у справі №623/633/17 зазначено про право спадкоємців на завершення процедури приватизації земельної ділянки, розпочатої спадкодавцем.

Право на приватизацію земельної ділянки - це особисте немайнове право, яким після подання заяви до органу виконавчої влади скористався за життя спадкодавець та на завершення процедури реалізації після його смерті має право спадкоємець.

Оскільки станом на день смерті ОСОБА_2 набув у встановленому порядку відповідних майнових прав на земельну ділянку, тому в силу вищенаведених норм до позивача як спадкоємця в порядку спадкування переходять усі набуті ним майнові права, в тому числі право на завершення розпочатої при житті процедури приватизації земельної ділянки, яка завершується виконанням вимог ст.ст.125, 126 ЗК України.

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.1, 6 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ЦПК України. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно з ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Оскільки рішенням Холодівської сільської ради 46 сесії 6 скликання від 12.10.2015 ОСОБА_2 було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель комунальної власності Холодівської територіальної громади, орієнтовною площею 1,4116 га для ведення особистого селянського господарства з метою передачі у власність, але за життя ОСОБА_2 не встиг завершити процедуру приватизації даної земельної ділянки та не одержав правовстановлюючі документи на неї, то суд вважає, що позивач, яка належним чином прийняла спадщину після смерті спадкодавця, має право на завершення приватизації вказаної земельної ділянки і за нею необхідно визнати право на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель комунальної власності Холодівської територіальної громади орієнтовною площею 1,4116 га для ведення особистого селянського господарства, а не визнати права на право на дану ділянку, як просить позивач.

Аналізуючи вищевикладене, дослідивши обставини справи, перевіривши їх доказами, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи вимоги ч.4 ст. 206 ЦПК України, виходячи із принципів розумності, виваженості, справедливості, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог позивача в заявлених нею межах та про існування правових підстав для їх задоволення.

Відповідно до вимог ст.141 ЦПК України, судові витрати, понесені позивачем, згідно її позовних вимог, залишити за нею.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.12, 13 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", ст. ст.81, 116, 125, 126 ЗК України, ст.ст.15, 1216, 1218, 1220, 1262, ч.5 ст.1268 ЦК України, ст. ст.4, 13, 19, 76-81, 141, ч.4 ст. 206, ст. 263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Холодівської сільської ради Тульчинського району Вінницької області про визнання права на право на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті її брата, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель комунальної власності Холодівської територіальної громади орієнтовною площею 1,4116 га для ведення особистого селянського господарства.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Тульчинський районний суд Вінницької області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: