
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 травня 2019 р. м. Кремінна
Справа № 414/998/18
Провадження № 1-кс/414/587/2019
Cлідчий суддя Кремінського районного суду Луганської області Костроба Ю.Ю. за участі секретаря судового засідання Міщенко О.О. розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Кремінна клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Кремінського ВПГУНП України у Луганській області Самойленко О.О. про тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю, ВСТАНОВИВ:
29 травня 2019 року в провадження слідчого судді надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Кремінського ВПГУНП України у Луганській області Самойленко О.О., погоджене прокурором Кремінського відділу Сєвєродонецької місцевої прокуратури Погодіним В.С. про надання тимчасового доступу до інформації, яка міститься У оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, про: телефонні дзвінки здійснені за IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 ,у період часу 00 години 01.03.2019 до моменту надходження ухвали суду до оператора мобільного зв`язку, та забезпечити можливість вилучення наступної інформації: адреси розміщення та номери базових станцій, тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки), дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, абонентський номер sim-карти, IMEI) ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) з`єднання нульової тривалості; У оператора мобільного зв`язку ТОВ «лайфселл», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Слом`янська, 11 БЦ, ELEVEN, вежа Б, поверх 1, про: телефонні дзвінки здійснені за IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 , у період часу 00 години 01.03.2019 до моменту надходження ухвали суду до оператора мобільного зв`язку, та забезпечити можливість вилучення наступної інформації: адреси розміщення та номери базових станцій, тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки), дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, абонентський номер sim-карти, IMEI) ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) з`єднання нульової тривалості; У оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: вул. Дегтярівська, 53, м. Київ про: телефонні дзвінки здійснені за IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 , у період часу 00 години 01.03.2019 до моменту надходження ухвали суду до оператора мобільного зв`язку, та забезпечити можливість вилучення наступної інформації: адреси розміщення та номери базових станцій, тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки), дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, абонентський номер sim-карти, IMEI) ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) з`єднання нульової тривалості;й забезпечити можливість вилучення вказаної інформації, групі слідчих, які здійснюють досудове розслідування по кримінальному провадженню, а саме: ОСОБА_7, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ОСОБА_8 ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 оперуповноваженому СКП Кремінського ВП ГУНП в Луганській області Дікарєву Леоніду Леонідовичу, а також оперуповноваженому ВКП Лисичанського ВП ГУНП в Луганській області майору поліції Кравчук Сергію Вікторовичу.
Слідчий Самойленко О.О. посилався на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза зміні або знищенню необхідної інформації, у судове засідання не з`явився, але надав клопотання про розгляд за його відсутності.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Обґрунтовуючи клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що СВ Кремінського ВПГУНП в Луганській області здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12018130460000273 від 03.04.2018 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України.
Слідчий вказує, що на початку квітня 2018 року, близько 03 години, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заходився у будинку АДРЕСА_1 . В цей момент, у ОСОБА_5 , раптово виник злочинний намір, спрямований на таємне викрадення чужого майна.
Тому отримані в операторів телекомунікації відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, що знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до інформації з метою встановлення особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 107, ст.ст. 160, 162,163,164,166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Кремінського ВПГУНП України у Луганській області Самойленко О.О. про тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ВФ Україна», розташованого за адресою: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, Україна надати тимчасовий доступ до інформації про: телефонні дзвінки здійснені за IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 , у період часу 00 години 01.03.2019 до моменту надходження ухвали суду до оператора мобільного зв`язку, та забезпечити можливість вилучення наступної інформації: адреси розміщення та номери базових станцій, тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки), дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, абонентський номер sim-карти, IMEI) ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) з`єднання нульової тривалості;
Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, надати тимчасовий доступ до інформації про: телефонні дзвінки здійснені за IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 , у період часу 00 години 01.03.2019 до моменту надходження ухвали суду до оператора мобільного зв`язку, та забезпечити можливість вилучення наступної інформації: адреси розміщення та номери базових станцій, тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки), дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, абонентський номер sim-карти, IMEI) ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) з`єднання нульової тривалості;
Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ «лайфселл» розташованого за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, 11 БЦ, ELEVEN, вежа Б, поверх 1, надати доступ до інформації про: телефонні дзвінки здійснені за IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 , у період часу 00 години 01.03.2019 до моменту надходження ухвали суду до оператора мобільного зв`язку, та забезпечити можливість вилучення наступної інформації: адреси розміщення та номери базових станцій, тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки), дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, абонентський номер sim-карти, IMEI) ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки терміналу з якого відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) з`єднання нульової тривалості; й забезпечити можливість вилучення вказаної інформації, групі слідчих, які здійснюють досудове розслідування по кримінальному провадженню, а саме: ОСОБА_7, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 оперуповноваженому СКП Кремінського ВП ГУНП в Луганській області Дікарєву Леоніду Леонідовичу, а також оперуповноваженому ВКП Лисичанського ВП ГУНП в Луганській області майору поліції Кравчук Сергію Вікторовичу.
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей
і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшуканнята вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Ю.Ю. Костроба
Судове рішення № 82061196, Кремінський районний суд Луганської області було прийнято 29.05.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 414/998/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: