Ухвала суду № 81994805, 27.05.2019, Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу

г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області

Справа № 213/2879/16-к

Номер провадження 1-кс/213/637/19

У Х В А Л А

Іменем України

27 травня 2019 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області Алексєєв О.В., за участі секретаря судового засідання Гусарової О.С., слідчого Теріхова А.М., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Кривого Рогу клопотання слідчого СВ Інгулецького ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області Теріхова А.М., яке подане в межах кримінального провадження №12012040740000178 від 28 грудня 2012 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Інгулецького ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області Теріхов А.М. звернувся до суду з вказаним клопотанням та просив надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку ПрАТ Київстар, ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ "Лайфселл".

Слідчий Теріхов А.М. в судовому засіданні підтримав клопотання, просив його задовольнити.

На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України судовий розгляд проводився без представників

ПрАТ Київстар, ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ "Лайфселл".

Вислухав слідчого, дослідив надані суду матеріали, суд дійшов такого.

Органом досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_1 , повторно, 24 липня 2012 року приблизно о 13.00 год., перебуваючи на території погребів розташованих по АДРЕСА_1 , вступив у злочинну змову з ОСОБА_2 , спрямовану на таємне викрадення чужого майна, реалізуючи яку, останні знаходячись біля погребу НОМЕР_2 який належить ОСОБА_3 , розподілили ролі у скоєнні даного злочину, згідно яких ОСОБА_2 стояв біля погребу і спостерігав за навколишнім оточенням, забезпечуючи безпеку скоєння злочину ОСОБА_1 , який за допомогою принесеної з собою металевої кувалди зруйнував стіну вказаного погребу, з якої вийняв 10 шт. металевих швелерів розміром 120х16см кожен, за ціною 45 грн. за кожний на суму 450 грн, та 10 шт. металевих швелерів розміром 150х30см кожен, за ціною 55 грн. за кожний на суму 550 грн., які належать ОСОБА_3 , після чого продовжуючи свої злочинні дії ОСОБА_2 і ОСОБА_1 , шляхом вільного доступу, таємно, з корисливих мотивів викрали зазначені вище металеві швелера, і утримуючи викрадене з місця скоєння злочину зникли, розпорядившись викраденим на свій розсуд, чим спричинили потерпілому матеріальну шкоду на загальну суму 1000 грн.

28 грудня 2012 року відомості за вказаним фактом зареєстровані в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №12012040740000178, розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.185 КК України. 27 жовтня 2012 року ОСОБА_1 оголошено в розшук.

Згідно рапорту оперуповноваженого СКП Інгулецького ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області Дольченко А.Е., під час проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що ОСОБА_1 користується мобільним оператором "Лайф", мобільний телефон НОМЕР_1 .

Інформація, до якої просять надати доступ, відповідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом, і таким чином може бути надана лише за ухвалою слідчого судді.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом надання тимчасового доступу до вказаних документів, вважаю необхідним надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Слідчий в клопотанні просить надати право проведення тимчасового доступу слідчим Інгулецького ВП КВП ГУНП в Дніпропетровської області Кім В.А. та Литвину В.А.

Як видно із Витягу з Єдиного державного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженню №12012040740000178 від 28 грудня 2012 року досудове розслідування здійснює лише слідчий Теріхов А.М., тому суд вважає за необхідне саме йому надати право проведення доступу.

Керуючись вимогами ст.ст. 131,159-160,163-165, 242 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Інгулецького ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області Теріхова А.М., яке подане в межах кримінального провадження №12012040740000178 від 28 грудня 2012 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку ПрАТ «Київстар», з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг інформації про час та тривалість розмов і повідомлень, місце дислокації сім-карти абонента НОМЕР_1 із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, а також нульових з`єднань цих абонентів, співрозмовників абонентів зазначеного номеру, які спілкувались з цими абонентськими номерами, із вказанням дати, часу, тривалості з`єднань, типу з`єднань базових станцій та їх адрес, IMEI терміналів співрозмовників даних абонентів із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, в період часу з 00:00 години 01 січня 2018 року до дати здійснення тимчасового доступу, що перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», розташованому за адресою: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, керівник ОСОБА_4 .

Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку ТОВ «лайфселл», з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг інформації про час та тривалість розмов і повідомлень, місце дислокації сім-карти абонента НОМЕР_1 із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, а також нульових з`єднань цих абонентів, співрозмовників абонентів зазначеного номеру, які спілкувались з цими абонентськими номерами, із вказанням дати, часу, тривалості з`єднань, типу з`єднань базових станцій та їх адрес, IMEI терміналів співрозмовників даних абонентів із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, в період часу з 00:00 години 01 січня 2018 року до дати здійснення тимчасового доступу, що перебувають у володінні ТОВ «Лайфселл», розташованому за адресою: 03038, Київ, вул. Солом`янська, 11, керівник Язиджи Ісмет.

Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг інформації про час та тривалість розмов і повідомлень, місце дислокації сім-карти абонента НОМЕР_1 із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, а також нульових з`єднань цих абонентів, співрозмовників абонентів зазначеного номеру, які спілкувались з цими абонентськими номерами, із вказанням дати, часу, тривалості з`єднань, типу з`єднань базових станцій та їх адрес, IMEI терміналів співрозмовників даних абонентів із зазначенням адрес базових станцій на місцевості, в період часу з 00:00 години 01 січня 2018 року до дати здійснення тимчасового доступу, що перебувають у володінні ТОВ «Лайфселл», розташованому за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, керівник ОСОБА_5 .

В задоволенні іншої частини клопотання - відмовити.

Право проведення доступу до вказаних електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «Лайфселл» надати слідчому слідчого відділення Інгулецького відділення поліції Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області Теріхову Артему Миколайовичу, а також за дорученням в порядку ст. ст. 40, 41 КПК України відповідним оперативним підрозділам.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. Зазначена в ухвалі слідчого судді, особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.В. Алексєєв