Рішення № 81835785, 13.05.2019, Харківський районний суд Харківської області

Справа № 635/8229/18

Провадження № 2/635/452/2019

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2019 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючий суддя О.М. Пілюгіна

за участю секретаря Зуєнко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Харківської районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

представник позивача - ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом та просить визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації земельної ділянки НОМЕР_1 , площею 0,0677 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 , що розташована в садовому товаристві «Маяк» на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог посилалася на те, що її чоловік ОСОБА_3 був членом садового товариства «Маяк», яке розташовано на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області за межами населеного пункту та у його користуванні перебувала земельна ділянка НОМЕР_1 , площею 849 кв.м. Розпорядженням Харківської районної державної адміністрації Харківської області № 147 від 09 лютого 2009 року ОСОБА_3 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 орієнтовною площею 0,0849 га, із земель садівницького товариства «Маяк», яка розташована на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області. На замовлення землекористувача було розроблено технічну документацію із землеустрою та сформовану земельну ділянку. Розпорядженням Харківської районної державної адміністрації від 18 червня 2012 року земельна ділянка НОМЕР_1 площею 0,0677 га, яка розташована за межами населеного пункту на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області безоплатно передана у власність ОСОБА_3 , проте не отримав державний акт та не зареєстрував своє право власності на вищевказану земельну ділянку, оскільки постійно проживав з дружиною на території Республіки Білорусь. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер в с. Глибоке Вітебської області Республіки Білорусь. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 залишилася його дружина - позивач по справі, яка прийняла спадщину після смерті чоловіка. На момент смерті ОСОБА_3 набув право закінчити приватизацію земельної ділянки та отримати документ, який посвідчує це право із подальшою його реєстрацією. На думку позивача, вона, як спадкоємець свого чоловіка набула право закінчити приватизацію земельної ділянки НОМЕР_1 , яка розташована в садовому товаристві «Маяк» на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області за межами населеного пункту та отримати свідоцтво про право власності на нерухоме майно на своє ім`я. За вказаних обставин позивач змушена звернутися до суду з позовом.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 09 листопада 2018 року відкрито провадження по справі.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 07 грудня 2018 року за заявою представника позивача ОСОБА_2 вжито заходи забезпечення доказів.

Представник позивача - ОСОБА_2., яка діє на підставі ордеру серії ХВ № 000052 від 07 листопада 2018 року, в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій заявлені позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити, також просила розглянути справу за її відсутності.

Представник Харківської районної державної адміністрації Харківської області в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи сповіщався належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Будь-яких інших заяв та клопотань сторонами не надано.

Суд, розглянувши заяву представника позивача, дослідивши докази по справі, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що розпорядженням Харківської районної державної адміністрації Харківської області № 147 від 09 лютого 2009 року ОСОБА_3 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 орієнтовною площею 0,0849 га, із земель садівницького товариства «Маяк», розташовану за межами населеного пункту, на території Липецької сільської ради для ведення садівництва.

Розпорядженням Харківської районної державної адміністрації Харківської області № 138 від 18 червня 2012 року громадянину України ОСОБА_3 передано безоплатно у власність земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0677 га за рахунок земель садівничого товариства «Маяк», яка розташована за межами населеного пункту на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області для ведення садівництва.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 11 січня 2018 року відділом ЗАГС Глибоцького районного виконавчого комітету Вітебської області Республіки Білорусь, запис № І63.5А від 11 січня 2018 року, актовий запис № 16 від 11 січня 2018 року.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 , залишилася його дружина - позивач по справі.

Родинний зв`язок між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 підтверджується даними свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , видане 15 березня 2002 року міським відділом реєстрації актів громадянського стану Харківського обласного управління юстиції, де вказано, що 15 березня 2002 року укладено шлюб між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 331 від 15 березня 2002 року;

Відповідно до листа приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Жицької Я.Є. № 132/01-16 від 27 грудня 2018 року, після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , який на день смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 , з заявою про прийняття спадщини звернулася дружина спадкодавця ОСОБА_1 ; інших заяв про відмову або про прийняття від прийняття спадщини не надходило, свідоцтва про право на спадщину не видавалось.

Також суду надано: копія паспорту громадянина України для виїзду за кордон на ім`я ОСОБА_3 , серії НОМЕР_5 , виданий 20 лютого 2013 року, орган, що видав 2 BRL; витяг Управління Держкомзему у Харківському районі Харківської області про присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці, де вказано: власник ділянки ОСОБА_3 ; призначення ділянки: для ведення садівництва; розташування ділянки: Липецька сільська рада, с/т «Маяк», 36, загальна площа: 0,0677 га, присвоєно кадастровий номер НОМЕР_2 , зроблено відповідний запис в Книзі реєстрації кадастрових номерів за № 5184 від 01 липня 2010 року; інформаційна довідка № 158599967, сформована 06 березня 2019 року, де вказано, що в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні відомості про реєстрацію права власності на земельну ділянку з кадастровим номером НОМЕР_2 ; висновок щодо результатів проведення перевірки документації із землеустрою та обмінного файлу, за даними протоколу проведення перевірки документації із землеустрою та обмінного файлу від 20 лютого 2012 року, де вказано, що перевірка документації із землеустрою та обмінного файлу виконано, відомості до автоматизованої системи державного земельного кадастру внесено 18 травня 2012 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Часом відкриття спадщини за ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Статтями 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За положеннями ч.ч. 9, 10 ст. 79-1 ЗК України, земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно з пунктом 3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16 травня 2013 року N24-753/0/4-13 передбачено, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовом про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Враховуючи, що ОСОБА_3 за життя набув право закінчити приватизацію земельної ділянки НОМЕР_1 , площею 0,0677 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 , яка розташована в садовому товаристві «Маяк» на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області; позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 та прийняла спадщину після його смерті, за вказаних обставин, суд задовольняє вимоги ОСОБА_1 та визнає за нею право на завершення приватизації земельної ділянки НОМЕР_1 , площею 0,0677 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 , що розташована в садовому товаристві «Маяк» на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218, 1225, 1258, 1261, 1269, 1270 ЦК України, ч.ч. 9, 10 ст. 79-1, ст. 125 ЗК України, суд,

УХВАЛИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації земельної ділянки НОМЕР_1 , площею 0,0677 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 , що розташована в садовому товаристві «Маяк» на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Харківський районний суд Харківської області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_6 , загранпаспорт громадянина України серії НОМЕР_7 , виданий 20 лютого 2013 року, орган, що видав 2BRL, місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Харківська районна державна адміністрація Харківської області, код ЄДРПОУ: 04058775, місцезнаходження: місто Харків, вулиця Григорівське Шосе, 52.

Повне судове рішення складено 20 травня 2019 року.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна