Ухвала суду № 81819847, 20.05.2019, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області)

Єдиний унікальний номер судової справи: 225/2039/19

Номер провадження: 1-кс/225/579/2019

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2019 року м. Торецьк

Слідчий суддя Дзержинського міського суду Донецької області Ткач Г.В., за участю секретаря судового засідання - Пузиревської Ю.О., слідчого - Казакова М.Ю., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області клопотання слідчого СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП В Донецькій області про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019050220000361 від 01.04.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 158-1 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді звернувся слідчий СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей та документівз можливістю ознайомлення та вилучення оригіналів виборчої документації територіальної виборчої дільниці № 140704 територіального округу №52 Донецької області, що зберігається в державному архіві Донецької області за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, будинок 34-А.

В обґрунтування клопотання зазначив, що СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12019050220000361 від 01.04.2019 за ч.2 ст. 158-1КК України. Під час досудового розслідування встановлено, що 31.03.2019 до Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від начальника СРПП Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області стосовно того, що на виборчій дільниці № 140704, розташованій в приміщенні Закладу загальної середньої освіти І-ІІ ступенів №5 Військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області, за адресою: Донецька область місто Торецьк провулок Майський, 54 до нього звернулась член виборчої комісії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка повідомила, що під час підрахування бюлетенів у іншого члена комісії ОСОБА_2 були виявлені невикористані бюлетені з відмітками щодо голосування в кількості 43 одиниць, що свідчить про факт незаконного приховування виборчих бюлетенів громадянкою ОСОБА_2

В ході проведення огляду місця події від 31.03.2019 у приміщенні Закладу загальної середньої освіти І-ІІ ступенів №5 Військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області, розташованого за адресою: Донецька область місто Торецьк провулок Майський (3-й травневий), 54, оглянуто та вилучено 43 (сорок три) одиниці виборчих бюлетенів чергових виборів Президента України виборчої дільниці 140704 територіального виборчого округу №52, що мають відтиски печаті виборчої дільниці №140704.

Вищевказані вилучені 43 одиниці виборчих бюлетенів відповідно до висновку експерта ДНДІСЕ №2136-2193 від 07.05.2019 року виготовлені державним підприємством «Поліграфічний комбінат «Україна».

Центральна виборча комісія на своєму засіданні 30 квітня 2019 року відповідно ч.12 ст. 73, ч.12 ст. 84, ч.ч. 16, 17 ст.85 Закону України «Про вибори Президента України», на підставі протоколів окружних виборчих комісій про підсумки повторного голосування 21 квітня 2019 року з чергових виборів Президента України 31 березня 2019 року в межах відповідних територіальних виборчих округів, у тому числі з поміткою «Уточнений» та протоколу Центральної виборчої комісії про підсумки повторного голосування 21 квітня 2019 року з чергових виборів Президента України 31 березня 2019 року в межах закордонного виборчого округу, встановила результати повторного голосування 21 квітня 2019 року з чергових виборів Президента України 31 березня 2019 року, про шо склала відповідний протокол, а також відповідно до частини першої статті 86 цього Закону оприлюднила результати чергових виборів Президента України 31 березня 2019 року.

Офіційне оголошення (опублікування) результатів виборів Президента України відбулося 3 травня у газеті «Голос України».

Відповідно до постанови ЦВК від 21.10.2015 № 485 «Про Порядок передачі територіальними виборчими комісіями з місцевих виборів виборчої та іншої документації на зберігання до місцевих державних архівних установ» після офіційного оприлюднення результатів місцевих виборів відповідні територіальні виборчі комісії передають на тимчасове зберігання до відповідних місцевих державних архівних установ такі документи: постанови територіальної виборчої комісії про формування складу територіальних виборчих комісій та утворення дільничних виборчих комісій; постанови територіальної виборчої комісії та документи (подання, заяви, скарги та інші передбачені законодавством документи), на підставі яких їх прийнято; протоколи засідань територіальної виборчої комісії з відповідними додатками до протоколу засідання комісії; протоколи територіальних виборчих комісій про підсумки голосування у виборчому окрузі та про результати місцевих виборів; протоколи територіальних виборчих комісії про повторний підрахунок голосів виборців на виборчих дільницях; протоколи дільничних виборчих комісій про підрахунок голосів виборців на виборчих дільницях; виборчі бюлетені, контрольні талони виборчих бюлетенів; списки виборців (попередні та уточнені); акти, заяви, скарги про порушення вимог Закону при проведенні голосування і підрахунку голосів виборців; протоколи засідань та постанови дільничних виборчих комісій; первинні бухгалтерські документи; інші документи відповідно до Закону, а також Типової номенклатури справ територіальної виборчої комісії

Територіальна виборча комісія передає до місцевої державної архівної установи пакети з виборчими та іншими документами, запакованими в коробки з міцного картону, архівні бокси, мішки тощо, які пломбуються або опечатуються стрічкою з проставленням на ній підписів голови (заступника голови) та секретаря територіальної виборчої комісії, а також печатки територіальної виборчої комісії. На зовнішньому боці коробки, архівного боксу, мішка тощо наноситься напис із зазначенням назви місцевих виборів, номерів виборчого округу та виборчої дільниці, описом видів документів, їх кількості, що засвідчується підписами голови (заступника голови) та секретаря територіальної виборчої комісії, печаткою цієї комісії. Пакети із списками виборців запаковуються окремо від інших видів виборчої документації.

Згідно з безкоштовним запитом до Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Міністерства юстиції України державний архів Донецької області знаходиться за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, будинок 34-А.

В ході телефонної розмови представник державного архіву Донецької області підтвердив факт передачі ОВК №52 Донецької області виборчої документації з чергових виборів Президента України до державного архіву Донецької області, який знаходиться за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, будинок 34-А.

Викладене дає підстави вважати, що в державному архіві Донецької області зберігається виборча документації територіальної виборчої дільниці №140704 територіального округу № 52 Донецької області. Отже, для встановлення всіх обставин справи, зокрема, підтвердження факту вчинення ОСОБА_2 кримінального правопорушення, чи спростування такого, необхідно отримати доступ до виборчої документації територіальної виборчої дільниці № 140704 територіального округу № 52 Донецької області, яка в подальшому надасть можливість шляхом огляду, порівняльного аналізу та проведенню допиту осіб отримати докази причетності ОСОБА_2 до вчинення кримінального правопорушення.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному кримінальному провадженні є потреба, щодо отримання тимчасового доступу з метою ознайомлення та вилучення оригіналів документів, що зберігаються у Держаному архіві Донецької області, за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, 34a.

В судовому засіданні слідчий підтримав заявлене клопотання. Зазначив, що вказані документи є документами суворої звітності, що містять конфіденційну інформацію та відносяться до охоронюваної законом таємниці, що відповідно до ст.163 КПК України можливе на підставі слідчого судді. Крім того, вказав, що на даний час для проведення досудового розслідування достатньо і копій вищевказаних документів.

Представник державного архіву Донецької області - особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, будучи належним чином повідомлений про день та час слухання справи, до судового засідання не з`явився, що відповідно до ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою в розгляді клопотання.

Вивчив матеріали клопотання, вислухав слідчого, слідчий суддя доходить наступних висновків.

В провадженні слідчого СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області перебуває кримінальне провадження ЄРДР №12019050220000361 від 01.04.2019 за ч.2 ст. 158-1 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 31.03.2019 до Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від начальника СРПП Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області стосовно того, що на виборчій дільниці № 140704, розташованій в приміщенні Закладу загальної середньої освіти І-ІІ ступенів №5 військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області, за адресою: Донецька область місто Торецьк провулок Майський, 54 до нього звернулась член виборчої комісії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка повідомила, що під час підрахування бюлетенів у іншого члена комісії ОСОБА_2 були виявлені невикористані бюлетені з відмітками щодо голосування в кількості 43 одиниць, що свідчить про факт незаконного приховування виборчих бюлетенів громадянкою ОСОБА_2

Допитана в якості свідка ОСОБА_1 пояснила, що 31.03.2019 після 20 години 00 хвилин вона та інші члени дільничної виборчої комісії вирішили перерахувати невикористані бюлетені зі столів, та почали рахувати з першого виборчого столу. Коли черга перерахунку бюлетенів дійшла до члена комісії ОСОБА_2 то у неї було виявлено, що 43 бюлетеня, без корінців та навпроти кандидата в Президенти України ОСОБА_3 стояли відмітки щодо голосування. Вказані бюлетені на підставі ст. 78 Закону України «Про вибори Президента України» були визнані недійсними.

В ході проведення огляду місця події від 31.03.2019 у приміщенні Закладу загальної середньої освіти І-ІІ ступенів №5 військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області, розташованого за адресою: Донецька область місто Торецьк провулок Майський (3-й травневий), 54, оглянуто та вилучено 43 (сорок три) одиниці виборчих бюлетенів чергових виборів Президента України виборчої дільниці 140704 територіального виборчого округу №52, які мають відтиски печаті виборчої дільниці №140704.

Представник державного архіву Донецької області підтвердив слідчому факт передачі ОВК №52 Донецької області виборчої документації з чергових виборів Президента України до державного архіву Донецької області, який знаходиться за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, будинок 34-А, що відповідає і порядку передачі зазначених документів згідно з вимогами чинного законодавства.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є необхідність отримання тимчасового доступу з метою ознайомлення та вилучення документів, що зберігаються у Держаному архіві Донецької області, за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, 34a.

Згідно з ч.ч.4, 5 ст. 88 ЗУ «Про вибори Президента України» протоколи виборчих комісій про підрахунок голосів виборців на виборчих дільницях, про підсумки голосування в територіальних виборчих округах, виборчі бюлетені, контрольні талони виборчих бюлетенів, списки виборців, акти, заяви, скарги про порушення вимог цього Закону при проведенні голосування і підрахунку голосів виборців, інші протоколи та рішення виборчих комісій зберігаються у місцевих державних архівних установах протягом п`яти років з дня офіційного оголошення результатів виборів Президента України, після чого знищуються в установленому порядку. Державні архівні установи забезпечують доступ до виборчої документації виборів Президента України у порядку, встановленому законодавством України.

Згідно з ч. 1ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.ч. 5,6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя вважає, що з матеріалів, доданих до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, в той же час слідчим не надано обґрунтованих підстав для задоволення клопотання про надання тимчасового доступу з можливістю вилучення оригіналів вищевказаної виборчої документації, крім того, в судовому засіданні слідчим вказано про достатність вилучення копій документів, тому клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164, 372 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Торецького ВП Бахмутського ВПГУНП в Донецькій області Корж В.А. у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019050220000361 від 01.04.2019 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 158-1 КК України задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Корж Вікторії Анатоліївні, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Курбанову Ришаду Закір огли, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Рубан Ользі Костянтинівні, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Сусликову Віталію Єгоровичу, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Муравенко Ярославу Романовичу, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Алексєєвій Юлії Львівні, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Малишевському Олегу Віталійовичу, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Казакову Максиму Юрійовичу, старшому слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області Барковій Яні Олегівні право на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю ознайомлення та вилучення в копіях виборчої документації територіальної виборчої дільниці № 140704 територіального округу №52 Донецької області, яка зберігається в державному архіві Донецької області за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, будинок 34-А, а саме:

-наказ про реєстрацію та закріплення територіальної виборчої дільниці №140704 виборчого округу № 52;

-наказ про призначення голови, заступника голови, секретаря, членів виборчої комісії територіальної виборчої дільниці №140704 виборчого округу № 52;

-накази, постанови, розпорядження та інші документи, якими регламентуються функціональні обов`язки голови, заступника голови, секретаря, членів виборчої комісії територіальної виборчої дільниці №140704 виборчого округу № 52;

-табелі обліку робочого часу за період з 30.03.2019 року до 01.04.2019 року голови, заступника голови, секретаря, членів виборчої комісії територіальної виборчої дільниці №140704 виборчого округу № 52;

-виборчі бюлетені та контрольні талони територіальної виборчої дільниці №140704 виборчого округу № 52;

-протоколи виборчої дільниці територіальної виборчої дільниці №140704 виборчого округу № 52;

-присяги, акти, постанови, які було складено членами комісії під час проведення виборів Президента України на територіальній виборчій дільниці №140704 виборчого округу № 52;

-списки виборців територіальної виборчої дільниці №140704 виборчого округу № 52.

Зобов`язати Директора державного архіву Донецької області, що розташований за адресою: 85113, Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Громова, будинок 34-А, надати доступ до витребуваної слідчим інформації з можливістю ознайомлення та вилучення в копіях вищезазначеної виборчої документації територіальної виборчої дільниці № 140704 територіального округу №52 Донецької області.

Строк дії ухвали до 17 червня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Копію ухвали направити до Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали оголошено 20.05.2019 о 10.00 год.

Слідчий суддя Г.В. Ткач