Ухвала суду № 81806693, 16.05.2019, Новокаховський міський суд Херсонської області

Справа № 661/2263/19

Провадження № 2/661/711/19

У Х В А Л А

Про залишення позовної заяви без руху

16 травня 2019 року м. Нова Каховка

Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Ведяшкіна Ю.В., розглянувши матеріали справи №661/2263/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , звернулась до суду із зазначеним позовом, в якому просила суд стягувати з ОСОБА_2 на її користь аліменти на її утримання в твердій грошовій сумі в розмірі 1000 доларів США, щомісячно, починаючи з дня звернення з позовом до суду та до досягнення малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 трьох років. Стягувати з відповідача на її користь аліменти на утримання малолітньої дитини – ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в твердій грошовій сумі в розмірі 2000,00 доларів США щомісячно, починаючи з дня звернення з позовом до суду та до досягнення останнім повноліття. Судові витрати покласти на відповідача.

Проте, зазначена заява не відповідає вимог ст. 175 ЦПК України, оскільки не містить:

- місця проживання чи перебування, поштовий індекс відповідача;

- зазначення ціни позову, у відповідності до п. 3 ч. 1 ст. 176 ЦПК України.

Крім того, в викладений позовній заяві зміст позовних вимог: спосіб захисту прав, не передбачений нормами чинного законодавства, а саме: в іноземній валюті, тоді як відповідно до ст. 524 ЦК України, зобов`язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні.

Також, враховуючи, що відповідно до позовної заяви та доданих до неї документів відповідач є громадянином іншої держави, суд роз`яснює, що відповідно до ч. 8 ст. 130, ст. 498 ЦПК України, особам, які проживають за межами України, судові повістки, документи вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України; згідно ст. 5 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, центральний Орган запитуваної Держави власноручно вручає документ або забезпечує його вручення відповідним органом: a) у спосіб, визначений його внутрішнім правом для вручення документів, складених в цій державі, особам, що перебувають на її території, або b) в особливий спосіб, обумовлений запитуючим органом, якщо такий спосіб не є несумісним з законами запитуваної Держави. З урахуванням положень пункту (b) частини першої цієї статті документ може завжди бути вручений шляхом безпосередньої доставки одержувачу, який приймає його добровільно. Якщо документ має бути вручений відповідно до частини першої цієї статті, то Центральний Орган може вимагати, щоб документ був складений або перекладений офіційною мовою або однією з офіційних мов запитуваної Держави. Частина прохання, яка відповідає формуляру, доданому до цієї Конвенції, що містить короткий виклад суті документу, що підлягає врученню, вручається разом з документом. Згідно інформації наявної на сайті Департаменту юстиції США, запити на обслуговування, адресовані приватним особам чи компаніям, розташованих в США, виконуються через приватного підрядчика. Для запитів на обслуговування відправлених у відповідності до Гаагскої конвенції про надання послуг або листів, направлених по дипломатичних каналах, документи повинні супроводжуватись збором за обробку в розмірі 95 доларів США, належній оплаті ABC Legal.

Так, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог викладених у статтях 175 і 177 ЦПК України, відповідно до ст. 185 ЦПК України, суддя залишає позовну заяву без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали.

За таких обставин, керуючись ст. 175, 177, 185 ЦПК України, суддя, -

п о с т а н о в и в:

Позовну заяву залишити без руху і надати позивачу строк для усунення недоліків.

Якщо у строк десяти днів з дня вручення ухвали зазначенні вимоги не будуть виконанні, позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу.

Суддя Ю. В. Ведяшкіна