Рішення № 81805077, 16.05.2019, Роменський міськрайонний суд Сумської області

Справа № 585/1468/19

Номер провадження 2-о/585/147/19

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2019 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючої - судді Машини І.М.,

при секретарі - Рибіній Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ромни справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Великобубнівська сільська рада Роменського району Сумської області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

19 квітня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги мотивовані відсутністю документального підтвердження родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 , та створенням в зв`язку з чим перешкод для оформлення спадщини.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, яка належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи.

Представник заінтересованої особи - Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області до суду не з`явився, надав заяву, в які просив розглянути справу без його участі, заявлені вимоги визнає та просить їх задоволити.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України розгляд справи проводиться за відсутності сторін, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , виданим Великобубнівською сільською радою 29.09.1997(а.с. 4).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка загальною площею 3,62 га, що належала останній відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 (а.с. 5).

Як вбачається з довідки виконавчого комітету Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області № 01/08-35 від 02.01.2019 спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_2 являється заявниця, яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавці розпорядилася особистими речами померлої в жовтні 1997 року, інших спадкоємців не має (а.с. 7).

З оформленням спадкових прав у заявниці виникли труднощі, оскільки у її свідоцтві про народження матір була записана як ОСОБА_3 , у свідоцтві про смерть – ОСОБА_2 , прізвище заявниці що у свідоцтві про народження, так і у свідоцтві про шлюб було записано як « ОСОБА_4 ».

Оскільки в заявниці відсутні документи чи інші відомості про народження її матері, то в позасудовому порядку питання родинних відносин вирішити вона не може.

Факт родинних відносин між заявницею та її матір`ю ОСОБА_2 підтверджується наявними у справі доказами: згаданою вище довідою виконавчого комітету Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області № 01/08-35 від 02.01.2019, схожістю прізвищ «Сєрова» та «Сірова» – різниця в одній букві, а також імені « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_6 ».

З зазначеного вбачається, що різне написання зазначених двох прізвищ та імен ймовірно виникло в зв`язку з довільним перекладом з російської мови на українську.

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення, так як необхідне їй для оформлення спадкових прав. В зв`язку з вказаним, заява підлягає задоволенню.

На підставі положень ст. ст. 11, 13, 81, 259, 264, 265, 268, 273, 315, 354 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ), заінтересована особа: Великобубнівська сільська рада Роменського району Сумської області (місце знаходження: 42037, Сумська область, Роменський район, с. Великі Бубни, вул. Центральна, 23, код ЄДРПОУ - 04388840), про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя підпис…

Копія вірна:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ І. М. Машина