Рішення № 81452394, 11.04.2019, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.04.2019 Справа №607/22706/18

11 квітня 2019 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої судді Черніцької І.М.

- при секретарі судового засідання Бойко І.І.

- сторони в судове засідання не з’явилися

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району, третя особа – Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулися в суд із позовом до ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району, третя особа – Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання за кожним з позивачів права власності по 1/5 частку житлового будинку за №9 по вул. Тернопільська в с. Великі Гаї Тернопільського району, загальною площею 35,3 кв.м., житловою – 16,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 20 травня 2017 року.

В обґрунтування вимог позивачі вказують, що 25 лютого 1985 року померла ОСОБА_8 Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на належний їй житловий будинок по провулку Тернопільський, 2 в с. Великі Гаї Тернопільського району. Спадкоємцями за заповітом були ОСОБА_1 та ОСОБА_7 22 лютого 1984 року помер ОСОБА_1 Спадщину після смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_8 прийняв ОСОБА_7 шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном. Вважають, що житловий будинок по вул. Тернопільська, 9 в с. Великі Гаї Тернопільського району після смерті ОСОБА_8 належав ОСОБА_7

19 травня 2017 року помер ОСОБА_7 Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, у тому числі на спірний житловий будинок. Єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 є його діти – ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 У встановленому законом порядку вони прийняли спадщину після смерті ОСОБА_7 подавши до нотконтори заяви про прийняття спадщини. Позивачі частково оформили спадкові права після смерті ОСОБА_7 отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові вклади.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину по 1/5 частки житлового будинку у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Посилаючись на наведене, просили задовольнити позов.

25 березня 2019 року представник позивачів – адвокат ОСОБА_9, у зв’язку із зміною номера та найменування вулиці по реєстру будинку, подав заяву про уточнення позовних вимоги та просив визнати за позивачами право власності, у рівних частках по 1/5 частці житлового будинку по провулку Тернопільський, 2, с. Великі Гаї Тернопільського району, площею 35,3 кв.м., житловою 16,7 кв.м.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 не з’явилися, хоча про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені в установленому законом порядку.

Представник позивачів адвокат ОСОБА_9 подав заяву про розгляд справи без його та позивачів участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району в судове засідання не з’явився, хоча про час та місце судового засідання був повідомлений в установленому законом порядку. Попередньо подав заяву про розгляд справи без його участі, щодо задоволення позову не заперечує.

Представник третьої особи в судове засідання не з’явився, хоча про час та місце судового засідання був повідомлений в установленому законом порядку. Попередньо подав заяву про розгляд справи без його участі.

Судом встановлено, що згідно інформаційної довідки за №1067 від 28 вересня 2017 року, виданої Тернопільським районним бюро технічної інвентаризації, за матеріалами бюро станом на 01 січня 2013 року житловий будинок за №9 по вул. Тернопільська (раніше провулок Тернопільська, 2) в с. Великі Гаї Тернопільського району зареєстрований за ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого Тернопільською районною радою 22 лютого 1988 року на підставі рішення виконкому сільської ради №35 від 17 лютого 1988 року та записано в реєстрову книгу №3 за реєстровим №709. Державна реєстрація житлового будинку за ОСОБА_7 в бюро не проводилась.

25 лютого 1985 року ОСОБА_8 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №413901 від 26 лютого 1985 року, виданим ОСОБА_6 сільською радою Тернопільського району, актовий запис №7.

За життя ОСОБА_8 склала заповіт, посвідчений старшим державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори за реєстровим номером №1-8863, яким заповіла належний їй на праві особистої власності жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с. В. гаї Тернопільського району ОСОБА_1 та ОСОБА_7 в рівних частках.

22 лютого 1984 року помер ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №406441 від 23 лютого 1984 року, виданим Тернопільським міським відділом ЗАГСу, актовий запис №175.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру за №55989934, спадкова справа після смерті ОСОБА_8 не заводилась.

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру за №55240086, спадкова справа після смерті ОСОБА_10 не заводилась.

Як слідує з довідки за №3279 від 14 вересня 2017 року, виданої виконкомом ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району, ОСОБА_8, яка померла 25 лютого 1985 року, була зареєстрована і проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 гаї Тернопільського району. На день її смерті в житловому будинку ніхто не був зареєстрований.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру за №55239975, дані про спадкову справу після смерті ОСОБА_1 у реєстрі відсутні.

Спадщину після смерті ОСОБА_8 прийняв ОСОБА_7 шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, оскільки продовжував проживати у спірному житловому будинку, доглядати за земельною ділянкою.

З інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна за №1047 від 25 вересня 2017 року, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації встановлено, що станом на 22 вересня 2017 року по обліку бюро будинковолодіння за №9 по вул. Тернопільська в с. Великі Гаї Тернопільського району рахується за ОСОБА_7

Як слідує з довідок за №2979 від 08 серпня 2017 року, за №4171 від 13 грудня 2018 року та за №803 від 09 квітня 2019 року, виданих ОСОБА_6 сільською радою, будинковолодіння, яке знаходиться по вул. Тернопільська, 9 (колишній провулок Тернопільський, 2) в с. Великі Гаї Тернопільського району числиться за ОСОБА_7, який помер 19 травня 2017 року. Станом на 01 липня 1991 року суспільна група господарства – робітничий.

З копії погосподарських книг ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району за 1986-1995 роки встановлено, що житловий будинок по вул. Тернопільська, 9 в с. Великі Гаї Тернопільського району відноситься до суспільної групи господарства – робітничий, головою якого спочатку була ОСОБА_8, після її смерті ОСОБА_1

Таким чином, за життя ОСОБА_7 належав житловий будинок по вул. Тернопільська, 9 (колишній провулок Тернопільський, 2) в с. Великі Гаї Тернопільського району.

19 травня 2017 року ОСОБА_7 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №226684 від 20 травня 2017 року, виданим Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, актовий запис №747.

Після його смерті відкрилася спадщина за законом, у тому числі на належний йому спірний житловий будинок.

Спадкоємцями першої черги за законом є його діти ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5

ОСОБА_1 є сином ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-ИД №277451 від 09 липня 1988 року, виданим відділом загсу Тернопільського міськвиконкому, актовий запис №1787.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії І-ИД №485324 від 22 червня 1978 року, виданого міським відділом ЗАГС м. Тернопіль, актовий запис №1558, ОСОБА_11 є дочкою ОСОБА_7

24 липня 2001 року ОСОБА_11 зареєструвала шлюб з ОСОБА_12, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-ИД №006331 від 07 вересня 2005 року, виданим Супранівською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області, актовий запис №3. Прізвище ОСОБА_11 після укладення шлюбу змінено на «Панькевич».

Як слідує із свідоцтва про народження серії ІІ-ИД №430319 від 02 вересня 1984 року, виданого відділом загсу Тернопільського міськвиконкому, актовий запис №2427, ОСОБА_3 є сином ОСОБА_7

З свідоцтва про народження серії І-ИД №362235 від 29 березня 1975 року, виданого міським відділом ЗАГС м. Тернопіль, актовий запис №662 встановлено, що ОСОБА_13 є дочкою ОСОБА_7

Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища за №00019046243 від 16 листопада 2017 року, у зв’язку з укладенням між ОСОБА_13 та ОСОБА_14 шлюбу 23 вересня 1995 року, прізвище ОСОБА_13 після реєстрації шлюбу змінено на «Драус».

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІ-ИД №448265 від 23 червня 1985 року, виданого відділом загсу Тернопільського міськвиконкому, актовий запис №1724 встановлено, що ОСОБА_5 є сином ОСОБА_7

Позивачі спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняли у встановленому законом порядку шляхом подачі до нотконтори заяв про прийняття спадщини, що стверджується їх письмовими заявами від 15 серпня 2017 року за №1170, від від 15 серпня 2017 року за №1171, від 28 жовтня 2017 року за №1555, від 11 листопада 2017 року за №1624 та від 16 листопада 2017 року за №1653.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №48758899 від 15 серпня 2017 року встановлено, що державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори 15 серпня 2017 року щодо майна ОСОБА_7 заведено спадкову справу за №373/2017 за заявами позивачів.

Інші спадкоємці за законом чи за заповітом відсутні, що підтверджується матеріалами спадкової справи за №373/2017.

З матеріалів спадкової справи встановлено, що 27 грудня 2017 року позивачі подали до Тернопільської районної державної нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_7, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за №9 по вул. Тернопільська в с. Великі гаї Тернопільського району та грошового вкладу з нарахованими відсотками та компенсаціями, що знаходиться в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК».

27 грудня 2017 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори кожному з позивачів видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/5 частку грошового вкладу з нарахованими відсотками та компенсаціями на картковому рахунку №26351610780763 із залишком вкладу 2568,21 грн., договір – SAMDN18000720448198, які належали померлому ОСОБА_7

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 27 грудня 2017 року за №3502/02-14, позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на житловий будинок по вул. Тернопільська, 9 в мс. ОСОБА_15 Тернопільського району, після смерті батька ОСОБА_7, у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на вказаний житловий будинок.

Як вбачається з витягу із рішення за №30 виконавчого комітету ОСОБА_6 сільською ради Тернопільського району від 28 лютого 2019 року, вирішено відкрити новий господарський номер на житловий будинок по провулку Тернопільський, 2 в с. Великі Гаї Тернопільського району.

З інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна від 25 вересня 2017 року за №1047, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації встановлено, що загальна площа житлового будинку по вул. Тернопільська, 9 в с. Великі Гаї Тернопільського району становить 35,3 кв.м., житлова – 16,7 кв.м.

Суд, розглянувши справу, дослідивши та оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що спадкоємцями за законом першої черги спадкування після смерті ОСОБА_1 є ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, які прийняли спадщину.

Інших спадкоємців за законом чи за заповітом, які б прийняли спадщину не має, що стверджується матеріалами справи.

Крім того, позивачі частково оформили спадкові права, отримавши свідоцтва про право на спадщину на грошовий вклад.

Однак, отримати свідоцтва про право на спадщину на спірний житловий будинок у нотаріуса позивачі не можуть, у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на спірний житловий будинок.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що будинковолодіння по вул. Тернопільська, 9 (провулок Тернопільський, 2) в с. Великі Гаї Тернопільського району числиться за ОСОБА_7, який помер 19 травня 2017 року. Станом на 01 липня 1990 року двір суспільна група господарства – робітничий.

Як суспільна група, робітничий двір існував до 15 квітня 1991 року, тобто, до прийняття постанови Верховної Ради Української PCP "Про введення в дію Закону Української PCP "Про власність", якою було введено в дію Закон України «Про власність».

Згідно роз'яснень викладених у п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22 грудня 1995 року № 20, до правовідносин, які виникли до прийняття 15 квітня 1991 року Закону України «Про власність», застосовується чинне на той час законодавство.

Відповідно до вимог статті 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Згідно з вимогами статті 3 зазначеного Закону, речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обовязкової реєстрації.

Отже, право власності на збудоване до набрання чинності Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його спорудження, а не виникає у зв'язку із здійсненням державної реєстрації права власності на нього в порядку, передбаченому цим законом, яка є лише офіційним визнанням державою такого права, а не підставою його виникнення.

Таким чином, виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

На підставі зібраних у справі доказів судом установлено, що житловий будинок за №2 по провулку Тернопільський в с. Великі Гаї Тернопільського району за життя належав ОСОБА_7 Однак, за життя спадкодавець не зареєстрував у встановленому законом порядку право власності на спадкове майно.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до переконання, що за позивачами слід визнати право власності за кожним з позивачів по 1/5 частки на житловий будинок за №2 по провулку Тернопільський в с. Великі Гаї Тернопільського району у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 19 травня 2017 року.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 12, 81, 259, 263, 265, 268, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 524, 529, 534, 549 ЦК 1963 року, ст. 392, 1218, 1233, 1236, 1268- 1270 Цивільного кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 (с. Башуки Кременецького району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1), ОСОБА_2 (м. Тернопіль, вул. Б. Лепкого, 6/253, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_2), ОСОБА_3 (м. Тернопіль, вул. Б. Лепкого, 6/253, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_3), ОСОБА_4 (м. Валенсія, Іспанія, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_4), ОСОБА_5 (м. Тернопіль, вул. Б. Лепкого, 6/253, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_5) до ОСОБА_6 сільської ради Тернопільського району (вул. Галицька, 47, с. Великі Гаї Тернопільського району, код ЄДРПОУ – 04394875), третя особа – Тернопільська районна державна нотаріальна контора (м. Тернопіль, вул. Котляревського, 27, код ЄДРПОУ – 05466080) про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку житлового будинку за №2 по провулку Тернопільський в с. Великі Гаї Тернопільського району, загальною площею 35,3 кв.м., житловою – 16,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 20 травня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/5 частку житлового будинку за №2 по провулку Тернопільський в с. Великі Гаї Тернопільського району, загальною площею 35,3 кв.м., житловою – 16,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 20 травня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/5 частку житлового будинку за №2 по провулку Тернопільський в с. Великі Гаї Тернопільського району, загальною площею 35,3 кв.м., житловою – 16,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 20 травня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/5 частку житлового будинку за №2 по провулку Тернопільський в с. Великі Гаї Тернопільського району, загальною площею 35,3 кв.м., житловою – 16,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 20 травня 2017 року.

Визнати за ОСОБА_5 право власності на 1/5 частку житлового будинку за №2 по провулку Тернопільський в с. Великі Гаї Тернопільського району, загальною площею 35,3 кв.м., житловою – 16,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер 20 травня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачі:

ОСОБА_1, с. Башуки Кременецького району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1);

ОСОБА_2, м. Тернопіль, вул. Б. Лепкого, 6/253, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_2;

ОСОБА_3, м. Тернопіль, вул. Б. Лепкого, 6/253, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_3;

ОСОБА_4, м. Валенсія, Іспанія, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_4;

ОСОБА_5, (м. Тернопіль, вул. Б. Лепкого, 6/253, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_5.

Відповідач: ОСОБА_6 сільська рада Тернопільського району, вул. Галицька, 47, с. Великі Гаї Тернопільського району, код ЄДРПОУ – 04394875.

Третя особа: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, м. Тернопіль, вул. Котляревського, 27, код ЄДРПОУ – 05466080.

Повне рішення складено 17 квітня 2019 року.

Головуючий суддяОСОБА_16