
Справа №523/2635/19
Провадження №1-кс/523/2174/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18.04.2019 року
Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси Шкорупеєв Д.А., при секретарі Луженко В.П. розглянув винесене в кримінальному провадженні №12019160490000577 від 14.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України слідчим Суворовського відділу поліції в місті Одесі ГУНП в Одеській області Касян Т.В. і погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4 клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
ВСТАНОВИВ:
З клопотання вбачається, що 14.02.2019 до Суворовського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області звернувся з заявою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що в ніч на 14.02.2019 невстановлена особа, перебуваючи на території ТОВ «Металопром Південь», проникла до приміщення гаражу, звідки викрала майно заявника на загальну суму 39 000 гривень. ЖЄО-5136.
За даним фактом 14.02.2019 слідчим відділом Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019160490000577, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
На теперішній час місцезнаходження викраденого майна не відоме, проведеними в ході досудового розслідування заходами дане майно не встановлено.
Під час досудового розслідування у органів досудового слідства виникли підстави вважати, що під час скоєння злочину злочинець або особи, які можуть бути причетні до скоєння даного кримінального правопорушення або володіти інформацією, що може сприяти розкриттю даного кримінального правопорушення, можливо користувались послугами мобільного зв`язку.
В ході здійснення оперативного супроводження матеріалів кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160490000577 від 14.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, було встановлено, що до даного злочину, може бути причетна невстановлена особа, яка користується, у тому числі користувалась до вчинення злочину та на момент вчинення злочину, мобільним терміналом з сім-картою мобільного оператора ПрАТ «Київстар» НОМЕР_1 .
У зв`язку з вищевикладеним під час досудового розслідування, з метою встановлення даної особи, а також повного, всебічного, об`єктивного розслідування всіх обставин скоєного кримінального правопорушення виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ «Київстар» НОМЕР_1 в період часу з 23 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годину 00 хвилин 01.03.2019 року, оскільки у органів досудового розслідування є підстави вважати, що вищевказаній особі, можуть бути відомі обставини та факти, які мають суттєве значення до повного, всебічного, об`єктивного дослідження скоєного кримінального правопорушення, або вона може бути причетна до скоєння вищевказаного правопорушення.
Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ПрАТ «Київстар», що розташована за адресою: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, код ЄДРПОУ 21673832, до оператора якої підключена вищезазначена в клопотанні особа.
Отримані в ПрАТ «Київстар» зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, та можуть сприяти встановленню осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Слідчий Суворовського відділу поліції в місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області Касян Т.В. до судового засідання не з`явилась, однак подала до суду заяву у якій просить слухати клопотання у її відсутність та підтримує його у повному обсязі.
У судове засідання представник ПрАТ «Київстар» викликався належним чином, однак у судове засідання не прибув, про причини неявки не повідомив.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Згідно ст. 163 ч. 4 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по справі та знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Суворовського відділу поліції в місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області Касян Т.В., - задовольнити.
Зобов`язати ПрАТ «Київстар», що розташована за адресою: м. Київ, вул.Дегтярівська, 53, виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ «Київстар» НОМЕР_1 в період часу з 23 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годину 00 хвилин 01.03.2019 року, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції Касян Тетяною Василівною, а також іншими слідчими, що входять до групи слідчих в межах даного кримінального провадження, а також за їх дорученням оперуповноваженим ВКП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції Гонтаруком Євгеном Леонідовичем, оперуповноваженим ВКП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області майору поліції Ірбеткіним Валентином Вікторовичем або іншими працівниками ВКП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області за дорученням слідчого або прокурора наступної інформації:
1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.
2. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, інтернет з`єднання, з`єднання 3G, переадресація).
3. Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.
4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер
сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.
5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Д.А. Шкорупеєв
Судове рішення № 81380415, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси) було прийнято 18.04.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 523/2635/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: