Рішення № 8133579, 19.02.2010, Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу

Справа № 2-253/2010 року

Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

19 лютого 2010 р. Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу в складі:

головуючого судді Бардіна О.С.

при секретарі Карпович В.М.

за участю: представника позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом акціонерного комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором кредиту,

в с т а н о в и в :

акціонерний комерційний банк «Форум» в особі Криворізької філії (далі – КФ АКБ «Форум») звернувся до суду 07 липня 2009 року з позовом, вказавши, що 12 травня 2008 року між ним і ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 0172/08/05-KЕe. Згідно умов вищевказаного договору позивач надав кредит в розмірі 4 500 доларів на поточні потреби строком по 04 травня 2010 року зі сплатою за користування кредитними коштами в розмірі 24 % річних, а відповідач взяв на себе зобов'язання погашати отриманий кредит щомісячно і відсотки за його використання.

Однак, ОСОБА_3 порушила взяті на себе зобов'язання, допустивши прострочення в погашенні суми кредиту і відсотків. З 05 січня 2009 року відповідач не виконує свої зобов’язань за кредитним договором.

27 травня 2009 року позивач надіслав відповідачу претензію щодо невиконання перед банком зобов’язань за кредитним договором, але вона залишила її без відповіді та задоволення, і до теперішнього часу заборгованість не сплатила.

Станом на 02 липня 2009 року заборгованість за кредитним договором складає: дострокове повернення коштів у сумі 2 315,15 доларів США, що еквівалентно 17 686,59 грн., основний борг у сумі 903,86 доларів США, що еквівалентно 6 905,04 грн., нараховані та прострочені проценти за користування кредитом у сумі 315,51 доларів США, що еквівалентно 2 410,34 грн., пеня в сумі 217,64 доларів США, що еквівалентно 1 662,66 грн., штраф у сумі 285,60 доларів США, що еквівалентно 2 181,84 грн. Загальна сума складає 4 037,76 доларів США, що еквівалентно 30 846,47 грн.

Тому позивач просить стягнути з відповідача основний борг у сумі 903,86 доларів США, що еквівалентно 6 905,04 грн., нараховані та прострочені проценти за користування кредитом у сумі 315,51 доларів США, що еквівалентно 2 410,34 грн., пеня в сумі 217,64 доларів США, що еквівалентно 1 662,66 грн., штраф у сумі 285,60 доларів США, що еквівалентно 2 181,84 грн. та дострокове повернення кредитних коштів за кредитним договором у сумі 2 315,15 доларів США, що еквівалентно 17 686,59 грн., витрати по справі – держмито в сумі 308,46 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 252 грн. на користь КФ АКБ «Форум».

В судовому засіданні представники позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на позові наполягають кожен окремо. Пояснив, що 12 травня 2008 року банк уклав з відповідачем кредитний договір, був складений графік погашення заборгованості. З 03 січня 2009 року ОСОБА_3 припинила погашати кредит. На 02 липня 2009 року заборгованість по кредиту складає 30 846,47 грн.

Відповідачка ОСОБА_3 у судовому засіданні з позовом не згодна, пояснив, що зараз в сім'ї тяжке матеріальне становища, у неї не було можливості виплатити борг. В липні вона подавала заяву до банку про рефінансування. Зараз вона з сином погашають заборгованість по 600-1000 грн. кожного тижня.

Вислухавши представників позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 12 травня 2008 року між АКБ «Форум» і ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 0172/08/05-KЕe (а.с.5-7 – копія договору).

На 02 липня 2009 року заборгованість за кредитним договором складає: дострокове повернення коштів у сумі 2 315,15 доларів США, що еквівалентно 17 686,59 грн., основний борг у сумі 903,86 доларів США, що еквівалентно 6 905,04 грн., нараховані та прострочені проценти за користування кредитом у сумі 315,51 доларів США, що еквівалентно 2 410,34 грн., пеня в сумі 217,64 доларів США, що еквівалентно 1 662,66 грн., штраф у сумі 285,60 доларів США, що еквівалентно 2 181,84 грн. Загальна сума складає 4 037,76 доларів США, що еквівалентно 30 846,47 грн. (а.с.8,9 – розрахунок, довідка).

28 травня 2009 року позивач надіслав відповідачу претензію щодо невиконання перед банком зобов’язань за кредитним договором, яку ОСОБА_3 отримала 03 червня 2009 року (а.с.10-12 – копії претензії, розрахунку, поштового повідомлення).

Відповідно до ст.525 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Таким чином, сума загальної заборгованості в сумі 30 846,47 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь позивача. Пояснення ОСОБА_3 стосовно тяжкого матеріального становища її сім’ї не є підставою для невиконання зобов’язань перед АКБ «Форум».

З відповідача підлягає також стягненню держмито в сумі 308,46 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 252 грн. на користь позивача, так як його позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.526,527,530 ч.1 ЦК України, ст.ст.10,60,88,212 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

позов акціонерного комерційного банку «Форум» задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь акціонерного комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії (50086, м. Кривий Ріг, пр. Гагаріна, 60, р/р НОМЕР_1, МФО 307060, ЗКПО 26138693) за кредитним договором № 0172/08/05-КЕе від 12 травня 2008 р. між акціонерним комерційним банком «Форум» в особі Криворізької філії та ОСОБА_3 станом на 02 липня 2009 року основний борг в сумі 6 905 (шість тисяч дев’ятсот п’ять) гривень 04 копійки, нараховані та прострочені проценти за користування кредитом в сумі 2 410 (дві тисячі чотириста десять) гривень 34 копійки, пеню в сумі 1 662 (одна тисяча шістсот шістдесят дві) гривні 66 копійок, штраф в сумі 2 181 (дві тисячі сто вісімдесят одна) гривня 84 копійки, дострокове повернення кредитних коштів в сумі 17 686 (сімнадцять тисяч шістсот вісімдесят шість) гривень 59 копійок, всього в сумі 30 846 (тридцять тисяч вісімсот сорок шість) гривень 47 копійок, та витрати по справі – судовий збір (державне мито) в сумі 308 (триста вісім) гривень 46 копійок, витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 252 (двісті п’ятдесят дві) гривні.

- 2 -

На рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя