Ухвала суду № 81300948, 21.04.2019, Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області

справа №176/506/19

провадження №1-кс/176/290/19

УХВАЛА

Іменем України

21 квітня 2019 р. Слідчий суддя Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області Павловська І.А., з участю секретаря Кіняк Т.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовті Води в залі суду клопотання старшого слідчого СВ Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції Яценка Д.А., погоджене із прокурором Жовтоводської місцевої прокуратури Дніпропетровської області Янюк В.І., про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №12019040220000089, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

До Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції Яценка Д.А., погоджене із прокурором Жовтоводської місцевої прокуратури Дніпропетровської області Янюк В.І., про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №12019040220000089, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

Дане клопотання мотивоване тим, що 09 лютого 2019 року до чергової частини Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява від ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, про те, що 09 лютого 2019 року о 01 год. 40 хв. двоє невідомих чоловіків перебуваючи навпроти четвертого під'їзду будинку АДРЕСА_1 із застосуванням сили, яка є небезпечною для життя чи здоров'я потерпілого, заволоділи його мобільним телефоном «Motorоlа G-4» ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2.

За даним фактом 09 лютого 2019 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019040220000089 з правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 187 КК України.

В ході досудового розслідування допитаний за вказаним фактом потерпілий ОСОБА_4 пояснив, що 08 лютого 2019 року приблизно о 22 год. 00 хв. він разом зі своїми знайомими ОСОБА_2 та ОСОБА_3, знаходився вдома за адресою: АДРЕСА_1. В той час до нього зателефонував знайомий ОСОБА_5 та запропонував зустрітися. При розмові ОСОБА_4 запросив ОСОБА_5 до себе додому. Приблизно через 20 хвилин ОСОБА_5 прийшов до нього принісши з собою 0,5 л. коньяку. Знаходячись в квартирі вони всі стали розпивати алкогольні напої та приблизно о 01 год. 30 хв. 09 лютого 2019 року ОСОБА_5 почав телефонувати їх спільній знайомій ОСОБА_6, яка мешкає по сусідству, для того щоб запросити її до себе в гості. Про що спілкувався ОСОБА_5 по телефону потерпілий не чув. Після закінчення розмови ОСОБА_5 повідомив, що він розмовляв не з ОСОБА_6, а з її співмешканцем та, що останній запропонував зустрітися біля під'їзду №4 для з'ясування відносин. ОСОБА_5 попросив його підтримати та іти з ним на, що потерпілий погодився. Після чого вони пішли до зазначеного місця куди пізніше підійшов невідомий чоловік. ОСОБА_5 не кажучи нічого почав бити того чоловіка руками, але останній дав відсіч. Після чого невідомий чоловік підійшов до ОСОБА_4 та наніс удар по голові в результаті чого потерпілий втратив орієнтацію на місці. В той час до під'їзду під'їхав автомобіль «ВАЗ-2109» темного кольору та з нього вийшов ще невідомий чоловік який разом із співмешканцем ОСОБА_6 заштовхали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в автомобіль та повезли до невідомого гаражного масиву. Перебуваючи на гаражному масиві співмешканець ОСОБА_6 та невідомий чоловік виштовхали їх із салону автомобіля і почали наносити удари руками та ногами. Коли потерпілий ОСОБА_4 упав на землю то співмешканець ОСОБА_6 з кишені штанів потерпілого дістав його мобільний телефон «Motorоlа G-4» ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2 з якого вийняв сім картки та повернув їх ОСОБА_4, а телефон забрав собі, після чого із задньої кишені штанів потерпілого забрав грошові кошти в сумі 300 гривень. Після чого співмешканець ОСОБА_7 разом із невідомим чоловіком посадили ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до салону автомобіля і відвезли до під'їзду АДРЕСА_3 де виштовхали з автомобіля і поїхали в невідомому напрямку. Після чого у ОСОБА_4 почала сильно боліти щелепа та він звернувся до приймального відділення Жовтоводської міської лікарні де у нього виявлено закритий перелом щелепи зліва.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_8, раніше неодноразово судимий, останній раз вироком Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області від 24 січня 2013 року за ч. 2 ст. 187 КК України, на підставі ст. 71 КК України, частково приєднаний невідбутий термін 1 рік за вироком Жовтоводського міського суду від 14 липня 2009 року, до 8 років 6 місяців позбавлення волі, звільнений з місць позбавлення волі 31 серпня 2018 року, вчинив новий умисний злочин.

Так, ОСОБА_8, 09 лютого 2019 року, приблизно о 01 годині 30 хвилин, точного часу слідством не встановлено, разом із невстановленою в ході слідства особою, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 спілкувалися з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. В ході спілкування з останніми, у ОСОБА_8 та невстановленої особи виник умисел на вчинення нападу за попередньою змовою групою осіб з метою заволодіння майном ОСОБА_4, поєднаного із застосування насильства, небезпечного для життя чи здоров'я особи.

Реалізуючи раптово виниклий злочинний умисел, спрямований на вчинення нападу за попередньою змовою групою осіб з метою заволодіння майном ОСОБА_4, поєднаного із застосування насильства, небезпечного для життя чи здоров'я особи, діючи умисно, з корисливих мотивів, ОСОБА_8 та невстановлена особа 09 лютого 2019 року приблизно о 01 годині 40 хвилин, точного часу під час досудового розслідування не встановлено, перебували біля будинку АДРЕСА_1, де ОСОБА_8 наніс удар кулаком руки в область голова потерпілому ОСОБА_4 від якого останній упав.

Продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу, діючи на досягнення своєї мети ОСОБА_8 та невстановлена в ході досудового розслідування особа помістили на заднє сидіння салону автомобіля «ВАЗ-2109», який належить невстановленій особі, та під керуванням вказаним автомобілем невстановленою в ході досудового розслідування особою, повезли ОСОБА_4 до невстановленого в ході досудового розслідування місця, розташованого на території м. Жовті Води Дніпропетровської області.

Знаходячись у невстановленому місці розташованому на території м.Жовті Води Дніпропетровської області, ОСОБА_8 та невстановлена особа продовжили заподіювати тілесні ушкодження ОСОБА_4 по різним частинам тіла, який лежав на землі.

Продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу, діючи на досягнення своєї мети ОСОБА_8 з кишені штанів потерпілого ОСОБА_4 дістав його мобільний телефон «Motorоlа G-4» ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, а потім із іншої кишені штанів потерпілого забрав грошові кошти в сумі 300 гривень.

В результаті протиправних дій ОСОБА_8 та невстановленої особи потерпілому ОСОБА_4 відповідно до висновку експерта №36 «Е»/30 «Е» від 22 березня 2019 року заподіяно тілесне ушкодження - закритий перелом нижньої щелепи зліва в проекції 8-го зуба, що потягло за собою розлад здоров'я на строк більше ніж 3 тижні (21 день), так як для консолідації (зрощення) кісних відламків і утворення стійкого кісного мозолю необхідний термін часу не менше ніж 21 день, і за цією ознакою згідно п.п. 2.2.1. «в», та 2.2.2. «Правил судово- медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених Наказом МОЗ України №6 від 17.01.1995 р, відносяться до категорії Середнього ступеня тяжкості.

Таким чином обернувши майно ОСОБА_4 на свою користь ОСОБА_8 та невстановлена в ході досудового розслідування особа заподіяли потерпілому ОСОБА_4 матеріального збитку на загальну суму 3058 грн., яка складається із 300 грн. та вартості мобільного телефону «Motorоlа G-4» ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, відповідно до висновку експерта №818/19 від 12.03.2019 року.

10 лютого 2019 року, під час прийняття пояснення, в ході встановлення особистих даних, ОСОБА_8 назвав свій абонентський номер телефону НОМЕР_3.

31 березня 2019 року у вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_8, повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.187 КК України.

В ході досудового розслідування було допитано в якості свідка ОСОБА_9, який під час допиту пояснив, що він користується абонентським номером НОМЕР_4. 08 лютого 2019 року приблизно о 22 год. 00 хв. він разом із ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перебували у ОСОБА_4 вдома за адресою: АДРЕСА_1, номер квартири не пам'ятає. Приблизно о 02 год. 00 хв. 09 лютого 2019 року ОСОБА_4 вирішив зателефонувати своїй знайомій на ім'я ОСОБА_7, але слухавку взяв невідомий. В ході розмови з невідомим у ОСОБА_4 виник словесний конфлікт, в ході якого останній запропонував невідомому зустрітися біля першого під'їзду свого будинку. О 02 год. 30 хв. вони втрьох вийшли на вулицю. В цей час ОСОБА_9 вирішив зателефонувати своєму знайомому. Після розмови він повернувся до місця зустрічі та побачив, що там була бійка та його товаришів посадили в автомобіль ВАЗ 2108 чи ВАЗ 2109 темного кольору, номерні знаки не запам'ятав. Після чого вони поїхали в напрямку магазину «Брусничка» по вулиці Гагаріна в місті Жовті Води Дніпропетровської області. Коли зателефонував своїм товаришам то їх телефони були вимкнуті. ОСОБА_4 телефонував на помер НОМЕР_5, ОСОБА_5 телефонував на номер НОМЕР_6.

Крім цього, 29 березня 2019 року під час проведення слідчої дії пред'явлення особи для впізнання за фотознімками потерпілому ОСОБА_4, яка відбулася в період з 17 год. 00 хв. до 17 год. 28 хв., останнім було впізнано другу особу який спільно з підозрюваним ОСОБА_8 здійснив на нього розбійний напад, ним виявився ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Також було допитано в якості свідка ОСОБА_11, який під час допиту вказав, що він працює завідуючим господарством «Атом інвестбуд». Громадянина ОСОБА_10 він знає особисто по своїм справам. Він користується абонентським номером телефону НОМЕР_7. Йому не відомо чи користується ОСОБА_10 іншими номерами телефону.

Відповідно до ініціативного рапорту заступника начальника СКП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12, ОСОБА_4 користується терміналом з номерами НОМЕР_8, НОМЕР_5; ОСОБА_9 користується терміналом з номером НОМЕР_4; ОСОБА_5 користувався терміналом з номером НОМЕР_6; ОСОБА_8 на момент вчинення злочину користувався терміналами з номером НОМЕР_3; ОСОБА_10 на момент скоєння злочину користувався терміналом з номером НОМЕР_7.

За даним кримінальним провадженням отримати відомості про особу, яка здійснила розбійний напад на ОСОБА_4, або іншу особу яка можливо причетна до вчинення злочину або володіє інформацією про особу злочинця та його зв'язки, можливо шляхом тимчасового доступу до документів про всі номери мобільних операторів, що були активовані в мобільному терміналі «Мотогоіа G-4» з ІМЕI1: НОМЕР_1. ІМЕI2: НОМЕР_2, а також про всі номери мобільних операторів, на які телефонували та з яких приймали телефонні дзвінки, а також на яких ІМЕІ були активовані абонентські номери НОМЕР_8, НОМЕР_5, НОМЕР_4. НОМЕР_6, НОМЕР_3, НОМЕР_7 із вказівкою їх з'єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив'язкою до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 08 лютого 2019 року та до 23 год. 59 хв. 13 лютого 2019 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

Зазначена інформація знаходиться:

- у оператора мобільного зв'язку «Київстар» - ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, тел. (044) 232-21-09;

- у оператора мобільного зв'язку «Vodafone» - ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 1433937), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Лейпцигська, 15, тел. (044) 220-42-37;

- у оператора мобільного зв'язку «LIFECELL» - ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» (ЄДРПОУ 22859846), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11, БЦ «Eleven», reception@lifecell.com.ua.

Отримання зазначеної інформації у операторів мобільного зв'язку надасть можливість підтвердити причетність конкретної особи до вчинення кримінального правопорушення, шляхом встановлення її місцезнаходження на момент вчинення кримінального правопорушення.

Старший слідчий СВ Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції Яценко Д.А., до початку судового розгляду подав заяву, де дане клопотання підтримав у повному обсязі та просив провести судове засідання без його участи.

ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» будучи належним чином повідомленими про день та час розгляду клопотання своїх представників у судове засідання не направили.

Неприбуття осіб, у володінні яких перебувають документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.

В обґрунтування клопотання про надання дозволу про тимчасовий доступ до документів слідчий посилається на те, що отримати дані щодо особи причетної до вчинення кримінального правопорушення можливо лише шляхом отримання дозволу про тимчасовий доступ до документів

Частини 1 та 3 ст. 132 КПК України передбачили, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Частиною 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використанні під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Окрім того, відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

З огляду на вивчені документи, встановлено, що документи про тимчасовий доступ до яких вказано у клопотанні слідчого, відповідно до ст. 162 КПК України є такими, що містять охоронювану законом таємницю, оскільки містять відомості, які знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідча суддя приходить до висновку, що у клопотанні доведено можливість використання як доказів документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

У клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані слідчим документи (інформація) перебувають саме у володінні операторів мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» і самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У зв'язку із вище наведеним, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів ґрунтується на Законі та матеріалах справи, а тому підлягає задоволенню.

Окрім того, під час виконання даної ухвали слідчий, в порядку ч.ч. 1, 2 ст. 165 КПК України, зобов'язаний пред'явити особі, у володінні якої перебувають речі та документи, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до документів та вручити її копію.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідча суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції Яценка Д.А., погоджене із прокурором Жовтоводської місцевої прокуратури Дніпропетровської області Янюк В.І., про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №12019040220000089, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України, задовольнити.

1. Надати дозвіл на тимчасовий доступу до документів старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Яценко Денису Анатолійовичу, старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Лєбєдєву Руслану Володимировичу, слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Вовку Роману Валентиновичу, слідчому у кримінальному провадженні-заступнику начальника слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції Кучугурі Євгену Миколайовичу, заступнику начальника сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Алєксєєнку Олександру Вікторовичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Морозу Миколі Ігоровичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Дюкову Дмитру Сергійовичу (Дніпропетровська обл., м. Жовті Води, вул. Горького, 12, тел. (05652) 5-56-10), які знаходяться в управлінні ПрАТ «ВФ Україна», розташованому за адресою: м. Київ, вул. Лейпцигська, 15, тел. (044) 220-42-37, про всі номери мобільних операторів, що були активовані в мобільному терміналі «Motorola G-4» з ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, а також про всі номери мобільних операторів, на які телефонували та з яких приймали телефонні дзвінки, а також на яких ІМЕІ були активовані абонентські номери НОМЕР_8, НОМЕР_6, НОМЕР_7 із вказівкою їх з'єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив'язкою до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 08 лютого 2019 року та до 23 год. 59 хв. 13 лютого 2019 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

2. Надати дозвіл на тимчасовий доступу до документів старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Яценко Денису Анатолійовичу, старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Лєбєдєву Руслану Володимировичу, слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Вовку Роману Валентиновичу, слідчому у кримінальному провадженні-заступнику начальника слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції Кучугурі Євгену Миколайовичу, заступнику начальника сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Алєксєєнку Олександру Вікторовичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Морозу Миколі Ігоровичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Дюкову Дмитру Сергійовичу (Дніпропетровська обл., м. Жовті Води, вул. Горького, 12, тел. (05652) 5-56-10), які знаходяться в оператора мобільного зв'язку «Київстар» - ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, тел. (044) 232-21-09, (044) 466-04-66, про всі номери мобільних операторів, що були активовані в мобільному терміналі «Motorola G-4» з ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, а також про всі номери мобільних операторів, на які телефонували та з яких приймали телефонні дзвінки, а також на яких IMEІ був активований абонентський номер НОМЕР_3 із вказівкою їх з'єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив'язкою до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 08 лютого 2019 року та до 23 год. 59 хв. 13 лютого 2019 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

3. Надати дозвіл на тимчасовий доступу до документів старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Яценко Денису Анатолійовичу, старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Лєбєдєву Руслану Володимировичу, слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Вовку Роману Валентиновичу, слідчому у кримінальному провадженні-заступнику начальника слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції Кучугурі Євгену Миколайовичу, заступнику начальника сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Алєксєєнку Олександру Вікторовичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Морозу Миколі Ігоровичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Дюкову Дмитру Сергійовичу (Дніпропетровська обл., м. Жовті Води, вул. Горького, 12, тел. (05652) 5-56-10), які знаходяться в оператора мобільного зв'язку «LIFECELL» - ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» (ЄДРПОУ 22859846), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11, БЦ «Eleven», reception@lifecell.com.ua, про всі номери мобільних операторів, що були активовані в мобільному терміналі «Motorola G-4» з ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, а також про всі номери мобільних операторів, на які телефонували та з яких приймали телефонні дзвінки, а також на яких IMEІ були активовані абонентські номери НОМЕР_5, НОМЕР_4 із вказівкою їх з'єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив'язкою до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 08 лютого 2019 року та до 23 год. 59 хв. 13 лютого 2019 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

4. Зобов'язати оператора мобільного зв'язку ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 1433937), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Лейпцигська, 15, тел. (044) 220-42-37, надати тимчасовий доступ до документів старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Яценко Денису Анатолійовичу, старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Лєбєдєву Руслану Володимировичу, слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Вовку Роману Валентиновичу, слідчому у кримінальному провадженні-заступнику начальника слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції Кучугурі Євгену Миколайовичу, заступнику начальника сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Алєксєєнку Олександру Вікторовичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Морозу Миколі Ігоровичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Дюкову Дмитру Сергійовичу (Дніпропетровська обл., м. Жовті Води, вул. Горького, 12, тел. (05652) 5-56-10), про всі номери мобільних операторів, що були активовані в мобільному терміналі «Motorola G-4» з ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, а також про всі номери мобільних операторів, на які телефонували та з яких приймали телефонні дзвінки, а також на яких ІМЕІ були активовані абонентські номери НОМЕР_8, НОМЕР_6, НОМЕР_7 із вказівкою їх з'єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив'язкою до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 08 лютого 2019 року та до 23 год. 59 хв. 13 лютого 2019 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

4.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами НОМЕР_8, НОМЕР_6, НОМЕР_7 (абонент А).

4.2. Ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента А (НОМЕР_8, НОМЕР_6, НОМЕР_7): унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі-ІМЕІ) тощо.

4.3. Типи з'єднання абонента А (НОМЕР_8, НОМЕР_6, НОМЕР_7): вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі тестові повідомлення) MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресація тощо.

4.4. Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А (НОМЕР_8, НОМЕР_6, НОМЕР_7).

4.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувається сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).

4.6. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.

5. Зобов'язати оператора мобільного зв'язку «Київстар» - ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, тел. (044) 232-21-09, (044) 466-04-66, надати тимчасовий доступ до документів старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Яценко Денису Анатолійовичу, старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Лєбєдєву Руслану Володимировичу, слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Вовку Роману Валентиновичу, слідчому у кримінальному провадженні-заступнику начальника слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції Кучугурі Євгену Миколайовичу, заступнику начальника сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Алєксєєнку Олександру Вікторовичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Морозу Миколі Ігоровичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Дюкову Дмитру Сергійовичу (Дніпропетровська обл., м. Жовті Води, вул. Горького, 12, тел. (05652) 5-56-10), про всі номери мобільних операторів, що були активовані в мобільному терміналі «Motorola G-4» з ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, а також про всі номери мобільних операторів, на які телефонували та з яких приймали телефонні дзвінки, а також на яких ІМЕІ був активований абонентський номер НОМЕР_3 із вказівкою їх з'єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив'язкою до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 08 лютого 2019 року та до 23 год. 59 хв. 13 лютого 2019 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

5.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером НОМЕР_3 (абонент А).

5.2. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А (НОМЕР_3): унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі-ІМЕІ) тощо.

5.3. Типи з'єднання абонента А (НОМЕР_3): вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі тестові повідомлення) MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресація тощо.

5.4. Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А (НОМЕР_3).

5.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувається сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).

5.6. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.

6. Зобов'язати оператора мобільного зв'язку «LIFECELL» - ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ» (ЄДРПОУ 22859846), розташованому за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11, БЦ «Eleven», reception@lifecell.com.ua, надати тимчасовий доступ до документів старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Яценко Денису Анатолійовичу, старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Лєбєдєву Руслану Володимировичу, слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Вовку Роману Валентиновичу, слідчому у кримінальному провадженні-заступнику начальника слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції Кучугурі Євгену Миколайовичу, заступнику начальника сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції Алєксєєнку Олександру Вікторовичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Морозу Миколі Ігоровичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції Дюкову Дмитру Сергійовичу (Дніпропетровська обл., м. Жовті Води, вул. Горького, 12, тел. (05652) 5-56-10), про всі номери мобільних операторів, що були активовані в мобільному терміналі «Motorola G-4» з ІМЕI1: НОМЕР_1, ІМЕІ2: НОМЕР_2, а також на яких ІМЕІ були активовані абонентські номери НОМЕР_5, НОМЕР_4 із вказівкою їх з'єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив'язкою до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 08 лютого 2019 року та до 23 год. 59 хв. 13 лютого 2019 року та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

6.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами НОМЕР_5, НОМЕР_4 (абонент А).

6.2. Ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента А (НОМЕР_5, НОМЕР_4): унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі-ІМЕІ) тощо.

6.3. Типи з'єднання абонента А (НОМЕР_5, НОМЕР_4): вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі тестові повідомлення) MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), пере адресація тощо.

6.4. Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А (НОМЕР_5, НОМЕР_4).

6.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувається сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).

6.6. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.

Попередити зазначені в ухвалі юридичні особи, що у разі не виконання ними даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Жовтоводського міського суду

Дніпропетровської області І.А. Павловська

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - матеріали судового провадження №1-кс/176/290/19

Примірник 2 - старшому слідчому слідчого відділення Жовтоводського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції Яценку Денису Анатолійовичу.

Слідчий суддя Жовтоводського міського суду

Дніпропетровської області І.А. Павловська