Рішення № 81188299, 08.04.2019, Новосанжарський районний суд Полтавської області

Новосанжарський районний суд Полтавської області

Справа № 542/1663/17

Провадження № 2/542/48/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 квітня 2019 року смт ОСОБА_1

Новосанжарський районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді Афанасьєвої Ю.О.,

за участю:

секретарів судового засідання Янко Л.О., Рибка Ю.О.,

позивача – Григор»єва М.Л.,

представників позивача – ОСОБА_2, адвоката ОСОБА_3,

відповідача – ОСОБА_4,

представника відповідачів ОСОБА_4, ОСОБА_5,– адвоката ОСОБА_6,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт ОСОБА_1 цивільну справу за позовом Григор’єва ОСОБА_7 до Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_8, ОСОБА_4, третя особа Новосанжарська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та зустрічним позовом ОСОБА_5 до Григор’єва ОСОБА_7, Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про визнання заповіту недійсним, суд –

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_9 звернувся до суду з даним позовом й просив визначити йому додатковий строк достатній для подання заяви про прийняття спадщини як спадкоємцю за заповітом після померлої 22.10.2016 року ОСОБА_10.

В обгрунтування позову зазначив, що 22.10.2016 року померла ОСОБА_10 06.11.2003 року ОСОБА_10 склала заповт, що посвідчений секретарем Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області ОСОБА_11, згідно з яким вона заповідала йому земельну ділянку розміром 4,37 га, що знаходиться на території Малоперещепинської сільської ради, що належить їй на підставі державного акту на право власності на землю ІІ-ПЛ №001413.

Однак про існування даного заповіту він дізнався лише 25.10.2017 року. Зі спадкодавцем він не перебуває в родинних відносинах і на момент її смерті разом з нею не проживав. ОСОБА_10 була зареєстрована та проживала в с. Мала Перещепина, а він – в смт ОСОБА_1. Оскільки він не знав про існування заповіту, він не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини в строк та в порядку, передбаченому ст.1272 ЦК України.

В свою чергу ні нотаріус, ні посадова особа органу місцевого самоврядування не вчиняли дій з розшуку та повідомлення його як спадкоємця за заповітом.

25.10.2017 року ним був зроблений запит до Малоперещепинської сільської ради щодо наявності заповіту, складеного ОСОБА_10 на його користь.

Отримавши відповідь про наявність такого заповіту, він 30.10.2017 року звернувся до Новосанжарської державної нотаріальної контори щодо оформлення спадкових прав за заповітом ОСОБА_10, однак йому було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій в зв’язку з пропуском шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідач за первісним позовом ОСОБА_5 звернулась з зустрічним позовм, в якому просила визнати недійсним заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року, посвідчений секретарем Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області ОСОБА_11, зареєстрований за №147.

В обґрунтування позову зазначила, що заповіт її матері ОСОБА_10 від 06.11.2003 року, посвідчений секретарем Малоперещепинської сільської ради ОСОБА_11, зареєстрований за №147 складений з порушенням вимог щодо нотаріальної форми заповіту, що в свою чергу зумовлює його недійсність.

Оскільки правовідносини виникли 06.11.2003 року (дата складання заповіту), тобто до набрання чинності Цивільним кодексом України й не мають триваючого характеру, тому до правовідносин щодо вчинення заповіту потрібно керуватися нормами Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 р. №1540-VІ, в редакції чинній станом на день складання заповіту.

Вважає, що заповіт складений з порушенням вимог щодо нотаріального посвідчення, оскільки у виконавчому комітеті Малоперещепинської сільської ради відсутнє рішення (розпорядження) про покладення на секретаря сільської ради ОСОБА_11 повноважень на вчинення нотаріальних дій, а тому, на момент посвідчення заповіту ОСОБА_10 від 06.11.2003 року в секретаря сільської ради були відсутні відповідні повноваження, і як наслідок заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року, зареєстрований за №147 не є нотаріально посвідченим, що в силу ст.ст.47, 48, 541 ЦК УРСР 1963 року, тягне за собою його недійсність.

Ухвалою суду від 03.11.2017 року відкрито провадження у справі (т.1 а.с.14).

Ухвалою суду від 08.02.2018 року вказана цивільна справа була прийнята до провадження судді Афанасьєвої Ю.О. та призначено підготовче судове засідання на 13.03.2018 року (т.1 а.с.25).

Ухвалою суду від 13.03.2018 року залучено до участі у справі в якості співвідповідачів ОСОБА_8 та ОСОБА_4, підготовче судове засіданні відкладено до 10.04.2018 року (т.1 а.с.42).

Ухвалою суду від 10.04.2018 року було запропоновано позивачу надати письмові докази, у підготовчому судовому засіданні оголошено перерву до 21.05.2018 року (т.1 а.с.67).

Оскільки справа не була розглянута до закінчення строку відрядження судді Афанасьєвої Ю.О. в Новосанжарському районному судді Полтавської області, й після переведення суддю на роботу на посаді судді в вказаний суд (Указ Президента України «Про переведення суддів» від 20.08.2018 року №228/2018) ухвалою від 21.09.2018 року справа була прийнята до свого провадження та призначено підготовче судове засідання на 17.10.2018 року, а також була прийнята до розгляду зустрічна позовна заява ОСОБА_5 до ОСОБА_9, Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про визнання заповту недійсним, та об’єднана в одне провадження з первісним позовом (т.1 а.с.188-189).

Ухвалою суду від 17.10.2018 року було витребувано письмовий доказ, оголошено перерву у підготовчому судовому засіданні до 15.11.2018 року (т.1 а.с.213-214).

Ухвалою суду від 26.11.2018 року було відмовлено у прийнятті заяви позивача ОСОБА_12 про уточнення позовних вимог, клопотання ОСОБА_9 про приєднання позовних вимог було залишено без розгляду, закрито підготовче провадження та справа призначена до розгляду по суті на 10.12.2018 року (т.2 а.с.40).

В судові засідання позивач за первісним позовм (відповідач за зустрічним позовом) ОСОБА_9 протягом розгляду справи не з’являвся. З’явився в судове засідання 08.04.2019 року.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_13’єва М.Л., за довіреністю ОСОБА_2 та адвокат ОСОБА_3 підтримували заявлені вимоги, надали пояснення аналогічні викладеним в заяві. Просили позов задовольнити. Зустрічну позовну заяву не визнали, просили відмовити в її задоволенні.

Представиник відповідача (за зустрічним та первісним позовом) Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області до суду не з’явився, будучи належним чином повідомленим про дату, час та мсце розгляду. Надав заяву про розгляд справи без їх участі.

Представник третьої особи за первісним позом Новосанжарської державної нотаріальної контори в судове засдання не з’явився, надавши заяву про розгляд справи без їх участі.

Відповідач за первісним позовом ОСОБА_5 (позивач за зустрічним) в судове засідання не з’явилась, будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи, надала заяву про розгляд справи в її відсутність.

Відповідач за первісним позовом ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги за первісним позовом не визнала, підтримувала зустрічну позовну заяву.

Просила в задоволенні первсного позову відмовити, а зустрічну позовну заяву – задовольнити.

Представник ОСОБА_5 та ОСОБА_4, адвокат ОСОБА_6, в судовому засіданні заперечував проти задоволення первісного позову, підтримував заявлений ОСОБА_5 зустрічний позов просив його задовольнити.

Також надав відзив на первісну позовну заяву, в якому послався на наступне. Позивачем не зазначено за яких обставин він, враховуючи відсутність родинних зв’язків з Спадкодавицею та проживання ними в різних населених пунктах, дійшов припущення, що вона могла скласти на його користь заповіт. Дані обставини є важливими для визначення поважності обставин пропуску строку, адже можуть свідчити про те, що позивач і раніше знав про існування заповіту. А запит про доступ до публічної інформації може слугувати формальною підставою для звернення в подальшому із позовною заявою про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини. А тому вважає, що запит позивача від 25.10.2017року до Голови Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області в сукупності з відповіддю на нього не підтверджують ті обставини, що Позивач не знав про заповіт раніше, та довідався про його існування в момент отримання відповіді на запит, без зазначення обставин, що стали підставою для звернення із таким запитом до Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області.

Крім того, заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року складений на користь ОСОБА_14, тоді як прізвище позивача є ОСОБА_9 З чого слідує, що Заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року складений на ім’я іншої особи, аніж позивач, в зв’зяку з чим ОСОБА_9 (паспорт - а.с.5) не є спадкоємцем за заповітом, а тому в нього немає права звертатися до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини згідно ст.1272 ЦК України, оскільки таке право належить лише спадкоємцям. До того ж у заповіті не наведено жодних інших ідентифікуючих даних спадкоємця, окрім прізвища, ім’я, по-батькові, як то, наприклад: дата народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків, місце проживання, тощо.

А також вважає сам заповіт не є належним та достовірним доказом, оскільки зміст посвідчувального запису в ньому встановити неможливо.

Заслухавши представників позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним) ОСОБА_9 ОСОБА_2, ОСОБА_3, відповідача за первісним позовом ОСОБА_4, представника ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ОСОБА_6, всебічно та повно з’ясувавши обставини справи, об’єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, надавши їм оцінку у сукупності з дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що в задоволенні первісного позову слід відмовити, а зустрічу позовну заяву – задовольнити у зв’язку з наступним.

Судом установлено, що 06 листопада 2003 року ОСОБА_10 склала заповіт, посвідчений секретарем Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області (т.1 а.с.11-12), за яким право на земельну ділянку розміром 4,37 га, що знаходиться на території Малоперещепинської сільської ради заповіла ОСОБА_14.

Згідно з актовим записом про смерть №50 від 23.10.2016 року ОСОБА_10 померла 22.10.2016 року (т.1 а.с.50).

Згідно статті 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч.ч. 1,2 статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265цього Кодексу.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої 1272 ЦК України про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.

Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідачі за первісним позовом ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є дітьми померлої, ними до нотаріальної контори подані заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_10 за законом та заведена спадкова справа №121/2017 (т.1 а.с.9).

Позивачу же за первісним позовом Григор'єву М.Л. постановою державного нотаріуса Новосанжарської державної нотаріальної контори від 30.10.2017 року (т.1 а.с.9) було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як ним у встановлений законом строк не була подана заява про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_10, як спадкоємцем за заповітом.

Обгрунтовуючи позовні вимоги щодо поважності пропуску подання заяви про прийняття спадщини, позивач зазначив про те, що він не знав про заповіт, складений на його користь ОСОБА_10, а дізнавшись про нього відразу звернувся до нотаріальноної контори. При цьому, ні нотаріус, ні посадова особа органу місцевого самоврядування, в порушення вимог ст.63 Закону України «Про нотаріат» та Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, не вчинили дій щодо його розшуку та повідомлення про існування такого заповіту.

На підтвердження вказаних обставин позивачем було надано копію відповіді виконавчого комітету Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області від 30.10.2018 року (т.1 а.с.8), згідно з якою ОСОБА_9, за його запитом, було повідомлено про те, що секретарем Малоперещепинської сільської ради посвідчувався заповіт ОСОБА_10 та була надана копія вказаного заповіту.

Свідок ОСОБА_15 в судовому засіданні надала свідчення про те, що вона допомагала дітям ОСОБА_10, відповідачам у справі ОСОБА_5 та ОСОБА_4, оформляти спадщину після смерті матері. Для чого вона збирала необхідні документи, з якими звернулась до нотаріуса. При цьому нотаріус повідомив їй про наявність заповіту ОСОБА_10 на користь ОСОБА_9 Дізнавшись про це, вона повідомила ОСОБА_9 про існування такого заповіту.

Свідок ОСОБА_11, яка будучи секретарем Малоперещепинської сільської ради, посвідчувала заповіт ОСОБА_10, в судовому засіданні підтвердила, що ОСОБА_10 зверталась до неї з приводу посвідчення заповіту, вона його склала, надрукувала на друкарській машинці. Про наявність такого заповіту вона нікого не повідмоляла, оскільки вважала, що це не входить до її обов'язків.

Заперечуючи проти первісного позову відповідачі ОСОБА_5 та ОСОБА_4 та звертаюсь з зустрічною позовною заявою до ОСОБА_9, зазначили про те, що заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року складений з порушенням вимог щодо нотаріального посвідчення, оскільки у виконавчому комітеті Малоперещепинської сільської ради відсутнє рішення про покладення на секретаря Савлук В.М. відповідних повноважень на вчинення нотаріальних дій.

Перевіряючи зазначені доводи, судом встановлено таке.

Оскільки заповіт був складений 06.11.2003 року (тобто до набрання чинності ЦК України 01.01.2004 року), то до правовідносин щодо вчинення заповіту підлягають застосуванню норми ЦК Української РСР 1963 року у редакції, чинній на момент їх виникнення.

Так, частинами першою та другою статті 524 ЦК Української РСР 1963 року встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до статті 541 ЦКУкраїнсько РСР, який був чинним на час складання спірного заповіту, заповіт повинен бути укладений у письмовій формі з зазначенням місця і часу його укладення, підписаний особисто заповідачем і нотаріально посвідчений.

Стаття 47 ЦК Української РСР1963 року передбачає, що нотаріальне посвідчення угод обов'язкове лише у випадках, зазначених у законі. Недодержання в цих випадках нотаріальної форми тягне за собою недійсність угоди з наслідками, передбаченими частиною другою статті 48 цього Кодексу.

Згідно з положеннями статей 1, 37 Закону України «Про нотаріат», у редакції чинній на час складання спірного заповіту, у населених пунктах, де немає нотаріусів, нотаріальні дії, передбачені статтею 37 цього Закону, зокрема, посвідчення заповітів (крім секретних), вчиняються уповноваженими на це посадовими особами органів місцевого самоврядування.

Пунктом 2 частини другої розділу 1 «Загальні положення» Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій посадовими особами виконавчих комітетів сільських, селищних, міських Рад народних депутатів України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 25 серпня 1994 року № 22/5 (у редакції, чинній на момент посвідчення заповіту), нотаріальні дії у виконавчих комітетах сільських, селищних, міських Рад народних депутатів вчиняють посадові особи, на яких за рішенням виконавчого комітету відповідної Ради народних депутатів покладено вчинення цих дій.

Відповідно до інформації, наданої Малоперещепинською сільською радою від 21.06.2018 року (т.1 а.с. 176-177) ОСОБА_11 обіймала посади секретаря сільської ради, секретаря виконавчого комітету Малоперещепинської сільської ради з 26.01.1984 року по 25.07.2014 року.

При цьому в період з 25.08.1994 року по 07.11.2003 року розпорядження про покладення повноважень (обов’язків) на вчинення нотаріальних дій на секретаря сільської ради, секретаря виконавчого комітету Малоперещепинської сільської ради не видавались, рішення виконавчого комітету про покладення повноважень (обов’язків) на вчинення нотаріальних дій на секретаря сільської ради, секретаря виконавчого комітету Малоперещепинської сільської ради за період з 1995 року по 2003 рік не приймались. Після перевірки книг розпоряджень сільского голови за період з 25.08.1994 року по 07.11.2003 року та книг рішень виконавчого комітету сільскої ради за період з 1995 року по 2003 рік станом на 06.11.2003 року секретарю виконавчого комітету Малоперещепинської сільської ради ОСОБА_11 повноваження на вчинення нотаріальних дій не були надані, розпорядження, рішення про їх надання не приймалось.

Таким чином, заповіт складений з порушенням вимог щодо нотаріального посвідчення, оскільки виконавчим комітетом Малоперещепинської сільської ради не було прийнято рішення (розпорядження), про покладення на секретаря сільської ради ОСОБА_11 повноважень на вчинення нотаріальних дій. Отже, заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року був посвідчений неуповноваженою особою, тобто посадовою особою, яка не уповноважена посвідчувати заповіти, що,в силу ст.ст. 47,48, 541 ЦК УРСР, тягне його недійсність.

На підставі викладеного суд приходить до висновку про те, що вимоги ОСОБА_5 про визнання заповіту ОСОБА_10 від 06.11.2003 року, посвідченого секретарем Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області ОСОБА_11 недійсним підлягають задоволенню.

Крім того, суд звертає увагу на те, що прізвища спадкоємця у заповіті та у позивача, згідно з даними зазначеними в паспорті, відрізняються. Так, заповіт складений на користь ОСОБА_16, тоді як прізвище позивача згідно з паспортом ОСОБА_17 Інших даних для ідентифікації особи спадкоємця, таких як число, місяць та рік народження, серія та номер паспорту, реєстраційний номер облікової картки платника податків, заповіт не містить. Тобто належних доказів того, що це одна й та сама особа, не надано, як й не надано відповідного рішення суду з цього питання або вирішення його у позасудовому порядку.

Оскільки вимоги зустрічної позовної заяви підлягають задоволенню, й заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року, посвідчений секретарем Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області ОСОБА_11 визнаний недійсним, правові підстави для визначення Григор'єву М.Л., як спадкоємцю за вказаним заповітом, додаткового строку для прийняття спадщини після померлої ОСОБА_10 відсутні.

Питання про розподіл судових витрат між сторонами суд вирішує відповідно до положень ст.141 ЦПК України, відповідно до вимог якої, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Відповідно до ч.1, 3 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.

Відповідно до ст. 137 ЦПК України витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.

За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат:

1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;

2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.

Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.

Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із:

1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг);

2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг);

3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт;

4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.

Відповідачем ОСОБА_4 на підтвердження понесених витрат на правову допомогу надано:

- договір про надання правової допомоги від 18.05.2018 року, який нею укладений з адвокатом ОСОБА_6, згідно якого адвокат взяв на себе зобов'язання щодо надання правової допомоги у цивільній справі № 542/1663/17 за позовом Григор’єва ОСОБА_7 до Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_8, ОСОБА_4, третя особа Новосанжарська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку для прийнятт спадщини (том 1 а.с. 127-130);

- акт приймання-передачі від 21 травня 2018 року, згідно з яким ОСОБА_4 була надана правова допомога шляхом складання відзиву на позовну заяву та представництва ОСОБА_4 в судовому засіданні 21.05.2018 року, й розмір гонорару складає 3682 грн. (том 1 а.с. 131);

- рахунок на оплату та меморіальний ордер від 01.06.2018 року про оплату гонорару за надання правової допомоги на суму 3682 грн. (том 1 а.с. 135):

- додаткова угода від 07.06.2018 року (том 2 а.с.149-150), якою були внесені зміни в пп.4.1 п.4 Договору про надання правової допомоги щодо випалти гонорару, відповідно до яких за надання правової допомоги Клієнт виплачує Адвокату гонорар, розмір якого визначається відповідно до акту приймання-передачі наданої правової допомоги. Ціна договору визначається як сукупний розмір всіх гонорарів за цим договором, згідно актів приймання-передачі наданої правової допомоги. Клієнт зобов’язаний оплатити Адвокату гонорар протягом 10 банківських днів з дня ухвалення судом відповідної інстанції рішення по справ.

Матеріали справи свідчать про те, що ці дії фактично вчинені представником відповідача адвокатом ОСОБА_6: він подав відзив на позовну заяву та приймав участь в судовому засіданні 21.05.2018 року, враховуючи наведене, суд вважає, що з ОСОБА_9 на користь ОСОБА_4 підлягає стягненню сума в розмірі 2945,60 грн., виходячи з того, що судове засідання 21.05.2018 року тривало 10 хв., а не 2 години, як зазначено в опису виконаних робіт (3682 грн. - 736,40 грн), де 736,40 грн. це вартість роботи адвоката за годину.

Відповідачем ОСОБА_5 на підтвердження понесених витрат на правову допомогу надано:

-договір про надання правової допомоги від 24.05.2018 року, який нею укладений з адвокатом ОСОБА_6, згідно якого адвокат взяв на себе зобов'язання щодо надання правової допомоги у цивільній справі № 542/1663/17 за позовом Григор’єва ОСОБА_7 до Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_8, ОСОБА_4, третя особа Новосанжарська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку для прийнятт спадщини (том 2 а.с. 116-119);

- акт приймання-передачі від 21 травня 2018 року, згідно з яким ОСОБА_5 була надана правова допомога шляхом, зокрема, складання та направлення до Малоперещепинської сільської ради адвокатського запиту, складання зустрчної позовної заяви, й розмір гонорару за вказані послуги, складає 4418 грн. (том 1 а.с. 131);

- додаткова угода від 07.06.2018 року (том 2 а.с.121-122), якою були внесені зміни в пп.4.1 п.4 Договору про надання правової допомоги щодо випалти гонорару, відповідно до яких за надання правової допомоги Клієнт виплачує Адвокату гонорар, розмір якого визначається відповідно до акту приймання-передачі наданої правової допомоги. Ціна договору визначається як сукупний розмір всіх гонорарів за цим договором, згідно актів приймання-передачі наданої правової допомоги. Клієнт зобов’язаний оплатити Адвокату гонорар протягом 10 банківських днів з дня ухвалення судом відповідної інстанції рішення по справ.

Матеріали справи свідчать, що ці дії фактично вчинені представником відповідача адвокатом ОСОБА_6: він подав зустрічну позовну заяву, складав та направляв запит до Малоперещепинської сільської ради, враховуючи наведене, суд вважає, що з Григор’єва М.Л. на користь ОСОБА_5 підлягає стягненню сума за наданнях вказаних послуг правової допоомги в розмірі 4418 грн.

Виходячи з решти актів приймання передачі наданої правової допомоги, такі витрати складаються з витрат по наданню послуг представництва ОСОБА_18 та ОСОБА_19 в судових засіданнях.:

-за 07.06.2018 року: представництво ОСОБА_5 2 години/1472,80 грн. (акт приймання передачі від 21.06.2018 року т.2 а.с.123); представництво ОСОБА_20 2 години/1472,80 грн. (акт приймання передачі від 07.06.2018 року т.2 а.с.151);

-- за 17.10.2018 року: представництво ОСОБА_5 1500 грн. (акт приймання передачі від 17.10.2018 року т.2 а.с.124); представництво ОСОБА_20 1500 грн. (акт приймання передачі від 17.10.2018 року т.2 а.с.152);

-за 26.11.2018 року: представництво ОСОБА_5 1500 грн. (акт приймання передачі від 26.11.2018 року т.2 а.с.125); представництво ОСОБА_20 1500 грн. (акт приймання передачі від 26.11.2018 року т.2 а.с.153);

- за 10.12.2018 року: представництво ОСОБА_5 1500 грн. (акт приймання передачі від 10.12.2018 року т.2 а.с.126); представництво ОСОБА_20 1500 грн. (акт приймання передачі від 10.12.2018 року т.2 а.с.154);

- за 25.02.2019 року: представництво ОСОБА_5 1500 грн. (акт приймання передачі від 25.02.2019 року т.2 а.с.127); представництво ОСОБА_20 1500 грн. (акт приймання передачі від 25.02.2019 року т.2 а.с.155).

Тобто вартість таких послуг складає 6736,40 грн. за представництво кожної особи.

Згідно протоколів судових засідань адвокат ОСОБА_6 приймав участь у вказаних судових засіданнях: 07.06.2018 року (а.с. 143 т. 1),17.10.2018 року (а.с. 209 т. 1), 26.11.2018 року (а.с. 35 т.2), 10.12.2018 року (а.с. 61 т. 2), 25.02.2019 року (а.с. 92 т. 2), де, не дивлячись на два окремі договри, здійснював представництво двох відповідчів, та зважаючи на нескладну категорію справи і загальний обсяг наданих адвокатом послуг, за участь в судовому засіданні, компенсації підлягатимуть кошти на правничу допомогу в загальній сумі 6736,40 грн., які підлягають пропорційному розподілу між двома відповідачами. Тобто, на користь відповідачів ОСОБА_21 та ОСОБА_4 підляагає стягненню по 3368,20 грн. (6736,40 грн./2).

Відповідно до частини 1 ст. 138 ЦПК України витрати, пов'язані з переїздом до іншого населеного пункту сторін та їхніх представників, а також найманням житла, несуть сторони.

Відповідач ОСОБА_4, яка проживає в м.Києві, та її представник, адвокат ОСОБА_6, робоче місце якого також знаходиться в м.Києві, просять відшкодувати їм витрати, пов'язані з переїздом з м. Києва до смт ОСОБА_1, пов'язані з розглядом справи судом першої інстанції.

Відповідно до частини 3 ст. 138 ЦПК України граничний розмір компенсації за судовим рішенням витрат сторін та їхніх представників, що пов'язані з явкою до суду, встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Так, граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних, адміністративних та господарських справ, затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 27.04.2006 року № 590 "Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних, адміністративних та господарських справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави". Згідно зазначеної постанови у цивільних справах компенсація витрат, пов'язаних з переїздом до іншого населеного пункту та за наймання житла, стороні, на користь якої ухвалено судове рішення, її представникові не може перевищувати встановлені законодавством норми відшкодування витрат на відрядження.

Згідно пунктів 6, 12 "Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон", яка затверджена наказом Мінфіна України від 13.03.1998 року № 59, витрати на проїзд (у тому числі перевезення багажу, бронювання транспортних квитків) до місця відрядження і назад відшкодовуються в розмірі вартості проїзду повітряним, залізничним, водним і автомобільним транспортом загального користування (крім таксі) з урахуванням усіх витрат, пов'язаних із придбанням проїзних квитків і користуванням постільними речами в поїздах, та страхових платежів на транспорті (п. 6).

Витрати на відрядження відшкодовуються лише за наявності документів в оригіналі, що засвідчують вартість цих витрат, а саме: транспортних квитків або транспортних рахунків (багажних квитанцій), у тому числі електронних квитків за наявності посадкового талона, якщо його обов'язковість передбачена правилами перевезення на відповідному виді транспорту, та розрахункових документів про їх придбання за всіма видами транспорту, в тому числі на чартерні рейси; рахунків, отриманих із готелів (мотелів) або від інших осіб, що надають послуги з розміщення та проживання відрядженого працівника, в тому числі бронювання місць у місцях проживання; страхових полісів тощо (абзац перший пункту 12 розділу ІІ у редакції наказу Міністерства фінансів України від 28.07.2017 року № 669). Витрати, понесені у зв'язку з відрядженням, що не підтверджені відповідними документами (крім добових витрат), працівникові не відшкодовуються.

На підтвердження витрат, пов'язаних з переїздом з м. Києва до смт ОСОБА_1, відповідачем ОСОБА_4 надані фіскальні чеки на придбання паливно-мастильних матеріалів від 21.05.2018 року: на суми 259,32 (том 1 а.с.108), 649 грн. (том 1 а.с. 109), 299,89 грн. (том а.с.138), 400,05 грн. (том а.с.139); 07.06.2018 року на суми: 319,50 грн., 589,11грн. (том 1 а.с.147), від 17.10.2018 року на суму: 686,05 грн.; від 26.11.2018 року на суму 199,95 грн. (том 2, а.с. 47), 812,46 грн. (том том 2 а.с.48), 200,03 грн. (том 2 а.с.49); від 10.12.2018 року на суми: 249,93 грн. (том 2 а.с.181); 540,92 грн. (том а.с. 182); 400,08 грн. (том 2 а.с.184); 200,06 грн. (том 2 а.с.185); від 25.02.2019 року на суми: 484,11 грн. (том 2 а.с.187), 489,94 грн. (том 2 а.с.188), а всього на суму 6780,40 грн.

Крім того на підтвердження витрат представника адвоката ОСОБА_6, що пов'язані з його явкою до суду 17.10.2018 року, наданий посадочний документ ПАТ «Укрзалізниця», на підтвердження переїзду з м.Києва до м.Полтави залізничним транспортом, вартість якого складає 394,20 грн. (том 1 а.с.219)

Враховуючи, що законодавством про службові відрядження не передбачено відшкодування витрат на проїзд шляхом оплати витрат на придбання пального, такі витрати на суму 6780,40 грн. відшкодуванню не підлягають.

Натомість підлягає відшкодуванню витрати, повязані з переїздом в розмірі вартості проїзду залізничним транспортом на суму 394,20 грн.

Отже, витрати, пов'язані з розглядом справи у суді, які підлягають стягненню з позивача ОСОБА_22’єва М.Л. на користь відповідача ОСОБА_4 складають: витрати, що пов’язані з явкою суду 394,20 грн., а також витрати на професійну правничу допомогу 2945,60 грн.+ 3368,2 грн., а всього 6708 грн., на користь відповідача ОСОБА_5 підлягають стягненню витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 4418 грн. +3368,2 грн. та судовий збір 704,80 грн., а всього 8491 грн.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ :

В задоволенні позову Григор’єва ОСОБА_7 до Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_8, ОСОБА_4, третя особа Новосанжарська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку для прийнятя спадщини – відмовити.

Зустрічний позов ОСОБА_5 до Григор’єва ОСОБА_7, Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про визнання заповіту недійсним – задовольнити.

Визнати заповіт ОСОБА_10 від 06.11.2003 року, посвідчений секретарем Малоперещепинської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області ОСОБА_11, зареєстрований за №147 – недійсним.

Стягнути з Григор’єва ОСОБА_7, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, витрати повязані з розглядом справи в розмірі 6708 (шість тисяч сімсот вісім) гривень.

Стягнути з Григор’єва ОСОБА_7, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_8, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, витрати повязані з розглядом справи в розмірі 7786 (сім тисяч сімсот вісмдесят шість ) гривень 20 (двадцять) копійок, а також судовий збір в розмірі 704 (сімсот чтотири) грн 80 (вісімдесят) копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи до Полтавського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

Позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним позовом) Григор’єв ОСОБА_7, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1.

представник позивача за первісним позовом (відповідач за зустрічним позовом): ОСОБА_2, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4.

представник позивача за первісним позовом (відповідач за зустрічним позовом): ОСОБА_3, адреса робочого місця адвоката: вул.Берегова, б.6, м.Полтава.

відповідач: Малоперещепинська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області, місцезнаходження: вул.Незалежності, 44, с.Мала Перещепина, Новосанжарського району Полтавської області, код ЄДРПОУ 21044237.

Третя особа: Новосанжарська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: пл.Перемоги, 11, смт.Нові Санжари, Новосанжарського району, Полтавської області, код ЄДРПОУ 02900110.

Відповідач за первісним позовом: ОСОБА_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідач за первісним позовом (позивач за зустрічним позовом) ОСОБА_23, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5.

Представник відповідачів ОСОБА_4, ОСОБА_5: ОСОБА_6, адреса робочого місця адвоката: пр.Оболонський, б.35, оф. 41/2, м.Київ.

Повний текст рішення складений 15 квітня 2019 року

Суддя (підпис)

Відповідає оригіналу

Суддя Новосанжарського районного суду

Полтавської області ОСОБА_24