Рішення № 8117812, 15.02.2010, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси)

Справа № 2-708/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2010 року м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді – Виноградової Н.В.,

при секретарі судового засідання – Славинській К.М.,

за участю представника позивача – ОСОБА_1,

відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства «ОСОБА_3 Аваль» в особі Десятого відділення Одеської обласної дирекції «ОСОБА_3 Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом, -

ВСТАНОВИВ:

Відкритого акціонерного товариства «ОСОБА_3 Аваль» в особі Десятого відділення Одеської обласної дирекції «ОСОБА_3 Аваль» звернулось з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги, просила задовольнити.

Відповідач позов визнав, про що надав до суду письмову заяву (а.с.43), при цьому пояснив, що дійсно вказані позивачем суми на погашення кредиту ним не виплачувались в зв’язку із скрутним фінансовим становищем.

Згідно з ч.4 статті 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та відповідача суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.

Так, судом встановлено, що 30 березня 2007 року Відкритим акціонерним товариством «ОСОБА_3 Аваль» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 014/0010/82/72460, згідно пункту 1 якого позивач зобов’язався надати ОСОБА_2 кредит у розмірі 3000,00 доларів США строком на 36 місяців з 30 березня 2007 року по 30 березня 2010 року, а ОСОБА_2 прийняв на себе зобов’язання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 18,00% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно графіку (додаток №2 до кредитного договору) кінцевий строк погашення кредиту 30 березня 2010 року.

Позивач виконав свої зобов’язання за кредитним договором належним чином, на підставі заяви на видачу готівки №2 від 30 березня 2007 року ОСОБА_2 отримав готівкою у розмірі 3000,00 доларів США через касу позивача.

В той же час, ОСОБА_2 з 17 листопада 2008 року не виконує свої зобов’язання за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до графіку, внаслідок чого виникла прострочена заборгованість ОСОБА_2 перед позивачем.

Пунктом 6.5 кредитного договору передбачено, що у разі невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобов’язань за цим договором кредитор має право вимагати дострокового погашення кредиту позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату пред’явлення вимоги, включаючи проценти за кредитом.

На підставі зазначених пунктів кредитного договору позивачем ОСОБА_2 було направлено письмову вимогу вих. № 15-10/18-236 від 02 квітня 2009 року про дострокове погашення грошових зобов’язань за кредитним договором у строк до 04 травня 2009 року, але ОСОБА_2 своїх зобов’язань не виконав і сума заборгованості ОСОБА_2 перед позивачем за кредитним договором на дату звернення до суду складає 1710,01 дол. США, де: 1332,31 дол. США – сума неповернутого кредиту; 131,72 дол. США – несплачені проценти, пеня – 245,98 дол. США (яка повинна бути сплачена в гривнях по офіційному курсу НБУ).

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Статтею 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно статті 1049 ЦК України позичальник зобов’язаний повернути позику у тому обсязі та у строк, встановлений договором. При даних обставинах цей строк встановлено вимогами кредитного договору -30діб з моменту надіслання кредитором на адресу позичальника відповідного листа-повідомлення, яким є направлена претензія.

Відповідно до ст. 1055 ЦК України договір кредиту складений в простій письмовій формі, у відповідності із законом.

У відповідності до п. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Відповідно до статей 525 та 526 Цивільного кодексу України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов кредитного договору та Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Частиною 1 статті 530 Цивільного кодексу України, передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Станом на 18.05.2009р. заборгованість відвідача становить 1710,01 доларів США, або 13033,87гривень за курсом НБУ, а саме:

- за кредитом в сумі 10155 гривень;

- по пені – 1874,88 гривень;

- по простроченими відсотками - 1003,98 гривень.

На підставі викладеного, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума у розмірі 13033,87гривень, а також судові витрати понесені позивачем в розмірі 130,34 гривень - судового збору та 250 гривень-витрат на ІТЗ судового процесу.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 526, 530, 536, 549, 611, 612, 625-627, 629, 1049, 1050, 1054-1055 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 58, 64, 88, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Відкритого акціонерного товариства «ОСОБА_3 Аваль» в особі Десятого відділення Одеської обласної дирекції «ОСОБА_3 Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, 29.11.1980року народження, паспорт серії КК№107957 виданого Біляївським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 27.10.1998року, на користь Відкритого акціонерного товариства «ОСОБА_3 Аваль» МФО 328351, код ЄДРПОУ 23876031, р/р 2909949, суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 13033 (тринадцять тисяч тридцять три)гривень 87 (вісімдесят сім) копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «ОСОБА_3 Аваль» державне мито у розмірі 130 (сто тридцять) гривень 34 (тридцять чотири) копійки.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «ОСОБА_3 Аваль» витрати за інформаційне-технічне забезпечення процесу у розмірі 250 (двісті п’ятдесят) гривень.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження рішення суду і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, або в порядку п. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: