Ухвала суду № 81030800, 09.04.2019, Приморський районний суд Запорізької області

Копія

Справа № 326/1345/18

Провадження № 1-кс/326/193/2019

УХВАЛА

про надання тимчасового доступу до документів

09 квітня 2019 року Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого-слідчого судді Стріжакової Т.В.

за участю секретаря Філанової В.І.

прокурора Абалуєвої А.М.

слідчого Мілєва В.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Приморського відділення поліції Бердянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_1, погоджене прокурором Приморського відділу Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області, який здійснює нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням, ОСОБА_2, про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні за № 12017080340000333 від 10.06.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.356 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До Приморського районного суду Запорізької області надійшло вказане клопотання. Клопотання слідчий мотивує тим, що 10.06.2017 до Приморського ВП Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області надійшла заява від ОСОБА_3 про те, що в період з 2010 року по 2013 рік та з вересня 2016 року по теперішній час посадові особи СПК «Агрофірма Колос» всупереч установленому законом порядку, без отримання згоди ОСОБА_3 та укладеного договору оренди землі незаконно обробляють належну йому на праві власності земельну ділянку площею 6,81 га на території с.Радолівка Приморського району Запорізької області, правомірність використання якої оскаржується ОСОБА_3, чим була завдана шкода інтересам останнього. В теперішній час заподіяна сума збитків ОСОБА_3 встановлюється.

Під час проведення досудового розслідування допитаний у якості потерпілого ОСОБА_3 пояснив, що в с.Радолівка Приморського району Запорізької області мешкала його мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, якій на підставі державного акту на земельну ділянку серії ЗП №134532 належала земельна ділянка на території Гюнівської сільської ради Приморського району Запорізької області площею 6,81га, кадастровий номер 2324880800:02:015:0012. З 2014 року він допомагав обробляти цю земельну ділянку, подавав декларації про прибутки та сплачував податки.

17.06.2016 ОСОБА_4 померла. З 08.02.2017 власником зазначеної земельної ділянки став ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Допитаний у якості потерпілого ОСОБА_3 пояснив, що в квітні 2017 року він звернувся до ПП «Інфотера» з метою визначення меж земельної ділянки на місцевості. Працівники цього підприємства пояснили, що під час проведення геодезичних робіт вони виявили, що належна йому земельна ділянка засіяна пшеницею, а частина ділянки площею приблизно 1 га використовується під дорогу СВК «Агрофірми «Колос». Він звернувся до голови СВК «Агрофірми «Колос» ОСОБА_5, який надав йому копію договору оренди землі від 26.08.2010. Згідно з договором оренди землі від 26.08.2010 цей договір був укладений між ОСОБА_4 та СВК «Агрофірма Колос» на земельну ділянку на території Гюнівської сільської ради Приморського району, кадастровий номер 2324880800:02:015:0012, площею 6,81 га строком на 10 років. Договір зареєстрований у відділі Держкомзему Приморського району 14.12.2012 за № 232480004003683. При вивченні договору він побачив, що ім’я та прізвище його матері у договорі вказані невірно. Крім того, підпис у договорі в графі «Орендодавець» виконаний не ОСОБА_4

Згідно з довідкою виконавчого комітету Гюнівської сільської ради Приморського району Запорізької області від 15.03.2017 земельна ділянка ОСОБА_4 площею 6,81 га самостійно оброблялася з 2013 року по 2016 рік.

20.11.2018 від захисника потерпілого ОСОБА_3 адвоката ОСОБА_6 надійшло клопотання про витребування у СВК «Агрофірма Колос» (код ЄДРПОУ 03749827; 72111, Запорізька область, Приморський район, с.Радолівка, вул.Миру, буд.42) бухгалтерсько-облікових документів щодо нарахування та виплати орендної плати за договором оренди землі від 26.08.2010 за період з 26.08.2010 по 20.11.2018 та документів, що підтверджують нарахування та сплату СВК «Агрофірма Колос» податків за договором оренди землі від 26.08.2010 за період з 26.08.2010 по 20.11.2018, а саме податкової звітності з відміткою контролюючого органу про отримання цієї звітності.

З метою з’ясування всіх обставин справи, з’ясування причетності та ролі у вказаному злочині посадових осіб СВК «Агрофірма Колос», виникла необхідність у вилученні оригіналів цих документів (платіжні доручення, квитанції, накладні, акти надання послуг та інші документи) з метою встановлення факту нарахування та отримання ОСОБА_4 орендної плати упродовж 2012 - 2018 років згідно з договором оренди землі від 26.08.2010, укладеного між СВК «Агрофірма Колос» та ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 6,81га, кадастровий номер 2324880800:02:015:0012, оскільки на підставі цього договору СВК «Агрофірма Колос» з 2016 року незаконно обробляє вказану земельну ділянку, в результаті ОСОБА_3 завдана матеріальна шкода на суму 90 000 грн.

Вказані оригінали документів необхідні для проведення судово-почеркознавчої та судово-економічної експертизи, оскільки в подальшому висновки експертиз мають значення по вказаному кримінальному провадженню, підлягають долученню до матеріалів кримінального провадження, крім того мається необхідність використання висновку експертизи як доказів та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за їх допомогою.

До СВК «Агрофірма Колос» неодноразово направлялись запити у порядку ст.93 КПК України щодо надання бухгалтерсько-облікових документів щодо нарахування та виплати орендної плати за договором оренди землі від 26.08.2010 за період з 26.08.2010 по 20.11.2018, документів, що підтверджують нарахування сплату СВК «Агрофірма Колос» податків за договором оренди землі від 26.08.2010 року за період з 26.08.2010 по 20.11.2018, а саме податкової звітності з відміткою контролюючого органу про отримання звітності, проте у їх наданні відмовлено.

Вказані оригінали документів перебувають у СВК «Агрофірма Колос», який знаходиться за адресою: 72111, Запорізька область, Приморський район, с. Радолівка, вул. Миру,42.

Тимчасовий доступ до документів буде проводити слідчий Приморського ВП Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1

З метою збереження таємниці досудового слідства, уникнення завчасного розголошення факту здійснення досудового розслідування та знищення, зміни документів, що мають значення для досудового розслідування, розгляд даного клопотання необхідно провести без участі та повідомлення СВК «Агрофірма Колос».

Вказані оригінали документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Просив: надати слідчому СВ Приморського ВП Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів, які знаходяться у СВК «Агрофірма Колос» а саме до: бухгалтерсько-облікових документів (платіжні доручення, квитанції, накладні, акти надання послуг та інші документи) щодо нарахування та виплати орендної плати за договором оренди землі від 26.08.2010 за період з 26.08.2010 по 20.11.2018; документів, що підтверджують нарахування та сплату СВК «Агрофірма Колос» податків за договором оренди землі від 26.08.2010 за період з 26.08.2010 по 20.11.2018, а саме податкової звітності з відміткою контролюючого органу про отримання цієї звітності.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України розгляд даного клопотання здійснюється без виклику особи, у володінні якої знаходяться зазначені у клопотанні документи.

В судовому засіданні слідчий Мілєв В.Л. дав пояснення, аналогічні викладеним в клопотанні, просив його задовольнити.

Прокурор Абалуєва А.М. клопотання підтримала, просила його задовольнити, оскільки маються усі підстави, передбачені законом, для його задоволення.

Вислухавши слідчого, прокурора, дослідивши матеріали кримінального провадження, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, суд виходить з наступного.

Частиною 2 ст.93 КПК України передбачено, що сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст.159 КПК України Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.2,3 ч.5, ч.6 ст.163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, якщо вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ст.165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов’язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов’язана пред’явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов’язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Судом встановлено, що дане кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12017080340000333 від 10.06.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.356 КК України. Слідчим вказано: ОСОБА_1; прокурором: Абалуєву А.М., Власюка Є.В.(а.с.1). Судом оглянуті матеріали справи: витяг з ЄРДР за №12017080340000333 від 10.06.2017 (а.с.1); копію договору оренди землі від 26.08.2010 (а.с.2,3); протокол допиту потерпілого ОСОБА_3 (а.с.4-6), клопотання про проведення слідчих (розшукових) дій адвоката ОСОБА_6 (а.с.7-9), запит слідчого до СВК «Агрофірма Колос» (а.с.10), квитанція про направлення запиту (а.с.11).

Так в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що є обґрунтованим доступ до вказаних документів з метою з’ясування обставин вчиненого злочину та причетності посадових осіб СВК «Агрофірма Колос» до вказаного злочину, проведення судово-економічної експертизи. Проте, слідчим у клопотанні не обґрунтовано необхідність вилучення саме усіх оригіналів вказаних документів за період з 26.08.2010 по 20.11.2018.

Тому суд приходить до висновку, що на стадії досудового слідства дійсно виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до зазначених документів, які зберігаються у СВК «Агрофірма Колос», який знаходиться за адресою: 72111, Запорізька область, Приморський район, с. Радолівка, вул. Миру,42, з можливістю ознайомитися з ними та зробити копії.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання частково.

В частині вилучення оригіналів зазначених документів слід відмовити.

Керуючись ст.ст.159-165 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Приморського ВП Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 – задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення Приморського відділення поліції Бердянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у СВК «Агрофірма Колос», за адресою: 72111, Запорізька область, Приморський райок, с. Радолівка, вул. Миру,42, а саме до:

- бухгалтерсько-облікових документів (платіжних доручень, квитанцій, накладних, актів надання послуг та інших документів) щодо нарахування та виплати орендної плати за договором оренди землі від 26 серпня 2010 року за період з 26.08.2010 по 20.11.2018;

- документів, що підтверджують нарахування та сплату СВК «Агрофірма Колос» податків за договором оренди землі від 26 серпня 2010 року за період з 26.08.2010 по 20.11.2018, а саме податкової звітності з відміткою контролюючого органу про отримання цієї звітності

з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії для долучення до матеріалів даного кримінального провадження.

У іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали – один місяць з дня її постановлення.

2 копії ухвали передати слідчому невідкладно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис ОСОБА_7

З оригіналом згідно: слідчий суддя Т.В. Стріжакова

09.04.2019