
Справа №127/7155/19
Провадження №1-кс/127/4221/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 квітня 2019 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:
слідчого судді Вишара І.Ю.,
при секретарі Довгалюк А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці клопотання слідчого Лівобережного відділення поліції Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_1про тимчасовий доступ до документів,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Лівобережного відділення поліції Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_2звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПАТ «Укртелеком» та ПрАТ «ВФ Україна».
Клопотання мотивовано тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що невідома особа, в період часу з 04:00 по 05:00 29.10.2018 року, через вікно проникла всередину кафе «Мандрівник», яке знаходиться за адресою: м. Вінниця, вул. С. Зулінського, 46 В, звідки здійснила крадіжку сейфу в якому знаходилося 315 тис. грн. та печатки приватних підприємців, чим завдала ОСОБА_3 матеріального збитку.
Слідчий зазначає, що за даним фактом 30.10.2018 року, слідчим відділом Лівобережного відділення поліції Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області розпочате досудове розслідування внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018020020004213, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Проведеною в ході розслідування кримінального провадження радіотехнічною розвідкою було встановлено, що за вищевказаною адресою знаходились базові станції мобільних операторів, а саме: м. Вінниця, вул. С.Зулінського 46 В, кафе «Мандрівник» - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 2671, 11031, 83, 2243, 4233, 9031, 7261, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 18835, 38835, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32072631, 32090331, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27251, 27446, 1615, 42181, 4831, 27444, 23367, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56273, 56276, 56279, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 205, 201, 191, 793, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 72002011, 72007931, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 1709 CID 723, 722, 721, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 21721, 21723, 31722, базові станції оператора мобільного зв’язку ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15074; м. Вінниця, територія гаражів неподалік кафе «Мандрівник» - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 63, 8063, 8053, 7243, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21159 CID 10221, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32060333, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 4033, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 38977, 28977, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 2883, 27254, 27456, 23353, 3725, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56096, 56099, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 35001234, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 203, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 31723, 31721; м. Вінниця, виїзд на вул. Київська - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 7231, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21752 CID 32060232, 32175533, 32175532, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 4022, 12553, 17552, 17553, 6022, 7012, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 28636, 38636, 18636, 31067, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27415, 24781, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 4522 CID 54485, 54482, 54488, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14701 CID 422, 423, 51043, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14701 CID 20422, 20421, 20423, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 891, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 1501 CID 15086 ; смт. Десна, вул. Гагаріна 4 - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 4231, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 6033, 4031, 12552, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 18977, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 2882, 2886, 2881, 2887, 21432, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56367, 56271, 56274, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14701 CID 425, 51047, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 306, 165, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 72001611, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 10363, 10361, 11722; м. Вінниця, вул. Гонти 41 - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 2241, 7241, 4233, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 38905, 28905, 18905, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32072431, 32062333, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21759 CID 32092441 базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 3721, 42184, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56277, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 35003031, 35001431, 35002731, 35002931 базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 181, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 10193, 10201 базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 72002211, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 365, 55, базові станції оператора мобільного зв’язку ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15196; м. Вінниця, «Залізничний вокзал» - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 111, 7252, 8112, 112, 11061, 1441, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 18875, 38895, 28879, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32081132, 32081142, 32072532, 32081141, 32190631, 32072541, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 3721, 3722, 3726, 27374, 3723, 27252, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56121, 56127, 56124, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 35001231, 35002131 базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 303, 175, 305, 301, 302, 481, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 30302, 30310, 30303, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 72003031, 72006621, 72000313, 72000314, базові станції оператора мобільного зв’язку ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15276, і особи, які скоїли злочин, можливо, в період часу з 03:00 год. по 06:00 год. 29.10.2018 року, здійснювали вхідні та вихідні дзвінки з мобільного телефону.
Слідчий зазначає, що отримання в ТОВ «лайфселл», ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ПАТ «Укртелеком» у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів «А» та «Б», типу з’єднання, дати та часу з’єднання, тривалості, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент, азимуту та адреси базової станції може допомогти в розкритті вказаного кримінального правопорушення.
В судове засідання слідчий не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.
Представники ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПАТ «Укртелеком» та ПрАТ «ВФ Україна» в судове засідання не з’явились, повідомлялись завчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у їх відсутність.
Дослідивши матеріали клопотання слідчого, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов’язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з’явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи викладене, зважаючи на те, що речі та документи перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПАТ «Укртелеком» та ПрАТ «ВФ Україна» та іншим способом неможливо отримати документи, які містять охоронювану законом таємницю, а тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів.
Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому слідчому СВ Лівобережного ВП ВВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 та слідчому Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл», ПАТ «Укртелеком» в друкованому та електронному вигляді, які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів «А» та «Б», тип з’єднання, дата та час з’єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент, азимут та адреса базової станції, які здійснювались в проміжок часу з 03:00 год. по 06:00 год. 29.10.2018 року, в мережах базових станцій станції операторів мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ України», а саме: м. Вінниця, вул. С.Зулінського 46 В, кафе «Мандрівник» - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 2671, 11031, 83, 2243, 4233, 9031, 7261, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 18835, 38835, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32072631, 32090331, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27251, 27446, 1615, 42181, 4831, 27444, 23367, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56273, 56276, 56279, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 205, 201, 191, 793, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 72002011, 72007931, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 1709 CID 723, 722, 721, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 21721, 21723, 31722, базові станції оператора мобільного зв’язку ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15074; м. Вінниця, територія гаражів неподалік кафе «Мандрівник» - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 63, 8063, 8053, 7243, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21159 CID 10221, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32060333, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 4033, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 38977, 28977, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 2883, 27254, 27456, 23353, 3725, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56096, 56099, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 35001234, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 203, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 31723, 31721; м. Вінниця, виїзд на вул. Київська - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 7231, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21752 CID 32060232, 32175533, 32175532, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 4022, 12553, 17552, 17553, 6022, 7012, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 28636, 38636, 18636, 31067, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27415, 24781, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 4522 CID 54485, 54482, 54488, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14701 CID 422, 423, 51043, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14701 CID 20422, 20421, 20423, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 891, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 1501 CID 15086; смт. Десна, вул. Гагаріна 4 - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 4231, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 6033, 4031, 12552, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 18977, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 2882, 2886, 2881, 2887, 21432, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56367, 56271, 56274, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14701 CID 425, 51047, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 306, 165, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 72001611, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 10363, 10361, 11722; м. Вінниця, вул. Гонти 41 - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 2241, 7241, 4233, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 38905, 28905, 18905, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32072431, 32062333, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21759 CID 32092441 базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 3721, 42184, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56277, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 35003031, 35001431, 35002731, 35002931 базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 181, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 10193, 10201 базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 72002211, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14709 CID 365, 55, базові станції оператора мобільного зв’язку ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15196; м. Вінниця, «Залізничний вокзал» - базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 111, 7252, 8112, 112, 11061, 1441, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 18875, 38895, 28879, базові станції мобільних операторів, ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32081132, 32081142, 32072532, 32081141, 32190631, 32072541, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 3721, 3722, 3726, 27374, 3723, 27252, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 56121, 56127, 56124, базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 35001231, 35002131 базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 303, 175, 305, 301, 302, 481, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 30302, 30310, 30303, базові станції оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл» LAC 14703 CID 72003031, 72006621, 72000313, 72000314, базові станції оператора мобільного зв’язку ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15276.
Юридичні адреси:
ТОВ «Лайфселл»: вул. Соломенська, 11а, м. Київ 03110 Україна. Тел.:+380 44 2333131. Факс: +380 44 2333056 . Тел.:+380 44 5944090. Факс: +380 44 5944090 .
ПрАТ «Київстар»: м. Київ вул. Дегтярівська 53.к. т. +380 (98)37-58-120
ПрАТ «ВФ Україна»:м. Київ, вул. Лейпцизька 15, тел.: (044) 240-00-00, факс: (044) 230-02-56
ПАТ «Укртелеком» м. Київ, бул. Шевченка, 18, тел.: (080) 050-68-00, факс: (044) 2262541
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя: /підпис/
Копія вірна.
Суддя /ОСОБА_6Ю./
Секретар /ОСОБА_7А./
Судове рішення № 81000886, Вінницький міський суд Вінницької області було прийнято 04.04.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 127/7155/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: