Рішення № 80969434, 14.03.2019, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/23093/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2019 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О.В

при секретарі Колісник Л.В.

за участі представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_2 до Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно, -

ВС Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Лісовогринівецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту та визнання права власності на спадкове майно, та просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 09 грудня 1996 року була її матір’ю; визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 2,65 в умовних кадастрових га, що розташована на території колективного сільськогосподарського підприємства ім. Літвінова села Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області, як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09 грудня 1996 року. На обґрунтування своїх вимог вона вказала, що 09 грудня 1996 року померла її мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть. Вона є спадкоємцем майна за законом після смерті матері, що підтверджується свідоцтвом про її народження. Після смерті матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) на землях КСП ім. Літвінова села Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області, що підтверджується сертифікатом на земельну частку (пай), серії ХМ№0165049.

Спадкова справа №639-2008 після смерті матері ОСОБА_3 відкривалась за її заявою.

Вона є спадкоємцем майна за законом після смерті матері, про що їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом.

Через нотаріальну контору вона оформила на себе будинковолодіння після смерті матері.

В серпні 2008 року вона звернулася до Хмельницької районної державної нотаріальної контори з приводу оформлення земельної частки (паю) після смерті матері. Однак, їй було відмовлено в такому оформленні, оскільки правовстановлюючий документ – сертифікат на земельну частку (пай) видавався матері вже після її смерті.

Відповідно до ч.4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Оскільки сертифікат на земельну частку (пай) видавався матері після її смерті, оформити свої спадкові права неможливо через нотаріальну контору.

Її мати ОСОБА_3 працювала в колгоспі ім. Літвінова села Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області та мала право на земельну частку (пай) в цьому господарстві.

Тривалий час виготовлявся сертифікат на земельну частку (пай), її мати не мала змоги його отримати. Хмельницькій районній державній адміністрації не було відомо про те, що 09 грудня 1996 року її мати померла, а 28 грудня 1996 року на її ім’я був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай).

Окрім цього, необхідно їй встановити в судовому порядку факт родинних стосунків з померлою матір’ю, оскільки в свідоцтві про її народження прізвище матері вказано як ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть її прізвище вказано як ОСОБА_3.

Дуже часто односельчани кликали її матір як на прізвище ОСОБА_3, так і прізвище ОСОБА_4. Правильно прізвище її матері – ОСОБА_3.

За таких обставин, вона змушена звернутися з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, направив до суду клопотання про розгляд справи без його участі, проти позову не заперечував.

Заслухавши пояснення представника позивача, свідчення свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, які посвідчили, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав: судом об’єктивно встановлено, що 09.12.1996 року померла ОСОБА_3. Після її смерті з метою оформлення спадкових прав ОСОБА_2 звернулась до Хмельницької районної державної нотаріальної контори, однак їй було повідомлено, що у поданих нею документах містяться розбіжності в прізвищах осіб, на яких було видано відповідні документи, а саме у сертифікаті про право на земельну частку (пай) прізвище померлої зазначено як ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть прізвище - ОСОБА_3. Документально підтвердити факт належності правовстановлюючого документа неможливо.

Як вбачається з свідоцтва про народження позивачки її прізвище та прізвища її батьків – ОСОБА_4. Згідно з довідкою, виданою Лісовогринівецькою сільською радою с. Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області №178 від 17.08.2018 року, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно одна і та ж особа.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні судом встановлено та підтверджено показами свідків, що ОСОБА_3, яка померла 09 грудня 1996 року була матір’ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до повідомлення відділу у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 29.12.2018 року №29-22-0.33-3961/116-18 державний акт на право колективної власності на землю КСП ім.Літвінова с. Аркадіївці Хмельницького району виданий у грудні 1995 року. В книзі реєстрації видачі і сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №324 міститься запис про видачу сертифіката на ім’я ОСОБА_4.

Статтею 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» передбачено, що право на земельну частку (пай) та право на земельну ділянку, яка виділена в натурі (на місцевості), можуть бути об’єктом спадкування.

Відповідно до п. 24 постанови Пленуму ВСУ №7 від 16.04.2004 року член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями 1222, 1226 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що за слід визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 2,65 в умовних кадастрових га, що розташована на території колективного сільськогосподарського підприємства ім. Літвінова села Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області, як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09 грудня 1996 року.

Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має юридичне значення та керуючись ст.ст. 315-319 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1222, 1226, 1258 ЦК України, ст.ст. 10, 12, 18, 81, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 09 грудня 1996 року була матір’ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 2,65 в умовних кадастрових га, що розташована на території колективного сільськогосподарського підприємства ім. Літвінова села Аркадіївці Хмельницького району Хмельницької області, як за спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 09 грудня 1996 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня складання повного судового рішення апеляційної скарги .

Позивач: ОСОБА_2, ід.н. НОМЕР_1, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3;

Відповідач: Лісовогринівецька сільська рада Хмельницького району Хмельницької області знаходиться в с. Лісові Гринівці вул. Центральна, 4 Хмельницького району Хмельницької області, код. ЄДРПОУ 04403717.

Повний текст судового рішення складено 26.03.2019 року.

Суддя: