Ухвала суду № 80791708, 25.03.2019, Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

25.03.19 200/3694/19

1-кс/200/2173/19

У Х В А Л А

25 березня 2019 року слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Руснак А.І., розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпро клопотання слідчого СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Половцевої О.Ю. по кримінальному провадженню № 1201904044000334 від 05.03.2019 року про отримання дозволу на інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, за погодженням із прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_2, подав до суду клопотання про отримання дозволу на інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.03.2019 року до чергової частини Дніпровського РВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення від ОСОБА_3 про те, що п’ятеро невстановлених осіб проникли до приміщення будинку № 9 по вул. Б. Хмельницького, с. Олександрівка, Дніпропетровського району, Дніпропетровської області, шляхом віджиму вхідних дверей та здійснили розбійний напад на гр. ОСОБА_3 та її чоловіка ОСОБА_4 з метою заволодіння майном, належним останнім, в особливо великих розмірах, поєднаний із застосуванням насильства, що є небезпечним для життя та здоров’я особи.

Відповідно до інформування ВКП Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області за місцем скоєння кримінального правопорушення, а також ймовірного відходу зловмисників, та отримано наступні дані:

1. Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Олександрівка, вул. Б. Хмельницького, буд. 9 (у період часу з 23:59 години 01.03.2019 року по 23:59 годину 05.03.2019 року):

ТОВ «Лайфселл» LAC 30006, CID 701, 12723, 74007011

ПрАТ «Київстар» LAC 47786, CID 34063133

LAC 48176, CID 17011, 24407

ПрАТ «Водафон Україна» LAC 33242, CID 45036, 50906, 37031033

2. Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Олександрівка, вул. Садова, буд. 5 (у період часу з 23:59 години 04.03.2019 року по 23:59 годину 01.03.2019 року):

ТОВ «Лайфселл» LAC 30006, CID 701, 25421, 74022121

ПрАТ «Київстар» LAC 48176, CID 6313, 17407

ПрАТ «Водафон Україна» LAC 33242, CID 45039, 50906, 37031033

3. Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Олександрівка, виїзд у бік траси Москва-Сімферополь (у період часу з 23:59 години 01.03.2019 року по 23:59 годину 05.03.2019 року):

ТОВ «Лайфселл» LAC 30006, CID 2211, 15421, 74022111

ПрАТ «Київстар» LAC 47786, CID 34063131

LAC 48176, CID 6312, 17406

ПрАТ «Водафон Україна» LAC 33242, CID 45037, 50904, 37031031

4. Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, с. Олександрівка, виїзд у бік м.Дніпро (у період часу з 23:59 години 01.03.2019 року по 23:59 годину 05.03.2019 року):

ТОВ «Лайфселл» LAC 30006, CID 701, 12721, 74007011

ПрАТ «Київстар» LAC 47176, CID 6313, 17407

LAC 47786, CID 34063133

ПрАТ «Водафон Україна» LAC 33242, CID 45033, 50906, 37031033

Даний факт був внесений до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 1201904044000334 від 05.03.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Слідчий та прокурор в судове засідання не з’явилися, надали заяву про розгляд клопотання за їх відсутності.

Представник ТОВ «Лайфселл», у володінні якого знаходиться інформація, про доступ до якої порушено клопотання, в суд не з’явився, про розгляд клопотання повідомлений належним чином.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить :інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікації зобов’язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Виходячи зі змісту ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши надані матеріали доходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки матеріали клопотання обґрунтовані та доведена наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в клопотанні інформація знаходиться у володінні мобільного оператора ТОВ «Лайфселл», має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Крім того, слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначеній у клопотанні інформації, та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою.

Керуючись ст.ст.159,163,164,166 КПК України, слідчий суддя, –

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Половцевої О.Ю. про отримання дозволу на інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю – задовольнити.

Керівнику ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Солом’янська, 11-А, надати слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, ОСОБА_5, прокурору Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_2, тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв’язку ТОВ «Лайфселл», з каналів зв'язку в районі дії базових станцій, в електронному та друкованому вигляді:

LAC 30006, CID 701, 12721, 74007011, LAC 30006, CID 2211, 15421, 74022111, LAC 30006, CID 701, 25421, 74022121, LAC 30006, CID 701, 12723, 74007011, ІМЕІ телефонів, тип з’єднання, вхідні/вихідні дзвінки, SMS і MMS – повідомлення( без розкриття їх змісту), інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з’єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв’язку (абонент В), з’єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію у період часу з 23:59 години 01.03.2019 року по 23:59 годину 05.03.2019 в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив’язкою до місцевості.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про отримання дозволу на інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до інформаціїї, яка містить охоронювану законом таємницю на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: А.І. Руснак