Рішення № 80773048, 19.03.2019, Олександрівський районний суд Донецької області

Справа № 240/892/18 р.

Номер провадження № 2-о/240/2/19 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 березня 2019 року Олександрівський районний суд Донецької області у складі :

головуючого судді – Щербак Ю.В.

за участі :

секретаря - Осадчої Л.В.,

заявника – ОСОБА_1,

представника Головного управління ДМС України в Донецькій області - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Олександрівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження на території України,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження, 23 серпня 1948 року на території України - у с.Зелений Брід Олександрівського району Донецької області його батька -ОСОБА_3.

В обґрунтування своєї заяви позивач вказав, що народився 13 липня 1973 року у с.Нефтегорськ Охінського району Сахалінської області ОСОБА_4 Федерації , де проживали його батьки.У 1995 році батько трагічно загинув під час пожежі, коли і було знищено всі документи загиблого. На даний час заявник має намір отримати громадянство України на підставі п.3ч.3.ст.4 ЗУ «Про імміграцію », отримавши дозвіл на імміграцію поза квотою, як особа ,яка має право на набуття громадянства України за територіальним походженням.

У судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги , пояснивши, що має намір отримати громадянство України. При оформленні документів виявилося, що необхідно надати документ, який підтверджує народження його батька ОСОБА_3 на території України, але батько загинув, а його документи було знищено під час пожежі.

У відділі РАЦСу заявникові було видано витяг з Державного реєстру актів цивільного стану, але відомості щодо місця народження батька в ньому відсутні. Повний витяг не надано з посиланням на Інструкцію з ведення Державного реєстру актів цивільного стану . Будь-яким іншим шляхом отримати відомості стосовно місця народження його батька неможливо,отже, заявник просив суд задовольнити заяву у повному обсязі, оскільки встановлення даного факту є необхідної умовою, для того, щоб він мав змогу звернутися до компетентних органів з заявою передбаченою Законом України «Про громадянство України».

Представник Головного управління ДМС в Донецькій області – ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заявлених вимог,пояснивши ,що дійсно для отримання громадянства за територіальним походженням необхідно надати документ про одного з батьків , діда чи баби, рідних (повнорідних та неповнорідних) брата чи сестри, сина чи дочки, онука чи онуки, які народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території України . Заявник такого документу самостійно надати не може через неможливість видачі йому повного витягу з реєстру актового запису щодо народження батька ,бо це є порушенням певних

інструкцій. Отже, в даному випадку, це можливо лише при встановленні факту народження його батька на території України за рішенням суду.

Суд, вислухав пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. Відповідно до вимог ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Судом встановлено, що позивач - ОСОБА_5 народився 13 липня 1973 року у сел. Нефтегорськ Охінського району Сахалінської області, про що в книзі реєстрації актів про народження 07.08.1973 року зроблено актовий запис №71, та його батьками є : ОСОБА_3(українець) та ОСОБА_6 (росіянка), про що свідчить свідоцтво про народження заявника серії ІІ-ФС № 397945 (а.с.8).

За наданим свідоцтвом про смерть ,серії І-ФС № 268564, ОСОБА_3 помер 28 травня 1995 року ,про що в книзі реєстрації актів про смерть 04.06.1995 року зроблено актовий запис № 836,з зазначенням причини смерті - повне обвуглення м’яких тканин та кісток(землетрус) (а.с.4).

З матеріалів справи вбачається, що заявник ОСОБА_5 ,який народився 13 липня 1973 року у сел. Нефтегорськ Охінського району Сахалінської області , є громадянином ОСОБА_4 Федерації та отримав паспорт, виданий УМВС Росії по Сахалінській області 26 липня 2018 року. Місце реєстрації зазначено АДРЕСА_1 (а.с. 6-7,26-28).

За актом обстеження Олександрівської селищної ради Олександрівського району Донецької області № 518 від 10 грудня 2018 року,ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 Федерації,АДРЕСА_2,фактично проживає у ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00021976790 від 29 січня 2019 року,ОСОБА_3 народився 23 серпня 1948 року на хуторі Зелений Брід Олександрівського району Сталінської області (а.с. 37-38).

Крім того ,свідок ОСОБА_7, який є рідним братом батька позивача, у судовому засіданні підтвердив, що його брат- Мартинов ОСОБА_8 народився 23 серпня 1948 року на хуторі Зелений Брід Олександрівського району Сталінської області , де він і проживав до служби в лавах радянської армії .

Свідок ОСОБА_9 , яка народилась та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_4 , у судовому засіданні також підтвердила факт народження та проживання ОСОБА_3 в цій місцевості.

Статтею 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановленні також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Статтею 8 Закону України «Про громадянство України » передбачено, що особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи

сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу ІНФОРМАЦІЯ_5, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов’язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України. Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов’язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов’язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства.

Пунктом 26 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215 ( в редакції Указу Президента України від 27 червня 2006 року №588/2006) зазначено, що для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, батько чи мати якої народилися до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили на момент їх народження до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону, подає документи, передбачені підпунктами "а" - "в" пункту 24 цього Порядку, а також:а) документ, який підтверджує факт народження відповідно батька чи матері заявника на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту.

Пунктом 44 цього Порядку передбачено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу ІНФОРМАЦІЯ_5, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, зі змінами, суд повинен навести в рішенні докази в підтвердження висновку про обставини, що мають значення для вирішення справи, а при задоволенні заяви чітко викласти встановлені факти. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Враховуючи те, що заявником до суду надано належні та допустимі докази того, що його батько народився на території України, суд вважає що позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, Законом України «Про громадянство України», ст.ст.4, 12, 13, 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження на території України задовольнити повністю .

Встановити факт народження ОСОБА_3 23 серпня 1948 року на хуторі Зелений Брід Олександрівського району Сталінської ( Донецької ) області .

Рішення суду набирає чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги , якщо скаргу не було подано.

Апеляційна скарга може бути подана безпосередньо до Донецького апеляційного суду Донецької області через Олександрівський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_5, місце проживання – с.Микільське Олександрівського району Донецької області,вул.40 років Перемоги,6,РНОКПП відсутній .

Заінтересовані особи :

Головне управіління ДМС в Донецькій області,місце знаходження - м.Маріуполь Донецької області , вул.Митрополитська ,20,ЄДРПОУ 37841728;

Олександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області , місце знаходження - смт.Олександрівка Олександрівського району Донецької області , пл..ОСОБА_10,3,ЄДРПОУ 23599815.

Повний текст рішення складено 28 березня 2019 року.

Суддя Ю.В. Щербак