Ухвала суду № 80738123, 27.03.2019, Київський районний суд м. Харкова

Справа № 640/3825/19

н/п 1-кс/640/3986/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" березня 2019 р. м. Харків

Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова Садовський К.С., за участю секретаря Ворончук Н.А., слідчого Cанкіна А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Харківській області Санкіна А.В. у кримінальному провадженні № 12018220430001804 від 02.11.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 153, ч. 4 ст. 187, п.п. 6, 10 ч. 2 ст. 115 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

21 березня 2019 р. до Київського районного суду м. Харкова надійшло вказане клопотання, погоджене прокурором відділу прокуратури Харківської області Чуб І.М., про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про обліковий запис ІНФОРМАЦІЯ_1, що прив'язаний до номеру телефону НОМЕР_1 за період часу з 01.11.2018 до 20.12.2018, а саме: даних геолокації підключених до облікового запису пристроїв за вказаний період, у тому числі видалені, даних щодо дій користувача облікового запису, у тому числі видалені, даних щодо взаємодії підключених до облікового запису пристроїв з сервісами Google, у тому числі технічні, проміжні, тимчасові та інші, що не відображаються в інтерфейсі користувача, але отримані сервісами Google, інших наявних дані, що можуть допомогти слідству та розкриттю злочину, які перебувають у володінні Google LLC, штаб квартира якої розташована за адресою: 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA, з зобов'язанням Google LLC надати тимчасовий доступ і забезпечити можливість ознайомлення і копіювання на електронний носій інформації та у паперовому вигляді вищезазначеної інформації про обліковий запис ІНФОРМАЦІЯ_1, що прив'язаний до номеру телефону НОМЕР_1 за період часу з 01.11.2018 до 20.12.2018.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що СУ ГУНП України в Харківській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018220430001804 від 02.11.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 153, ч. 4 ст. 187, п.п. 6, 10 ч. 2 ст. 115 КК України.

02.11.2018 в період часу з 07.20 до 10.00 невстановлена особа, знаходячись в насадженнях дерев та кущів на ділянці між автошляхом «Харків-Сімферополь-Алушта-Ялта» (Е-40) та залізничною колією поблизу залізничної станції «Покотилівка» скоїла напад на неповнолітню ОСОБА_3, під час якого задовольнила із останньою статеву пристрасть неприродним способом проти її волі, заволоділа її майном та вбила потерпілу.

В ході досудового розслідування встановлено, що мобільний телефон потерпілої з IMEI: НОМЕР_2 та абонентським номером НОМЕР_1 02.11.2018 до 10.02.48 знаходився в зоні дії базової станції оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «Київстар», яка знаходиться за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Покотилівка, вул. Тимирязєва, 12, і обслуговує територію за місцем скоєння злочину.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що потерпіла мала обліковий запис користувача домену gmail.com, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_1, що прив'язаний до номеру телефону НОМЕР_1.

На теперішній час у органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні інформації про обліковий запис ІНФОРМАЦІЯ_1, що прив'язаний до номеру телефону НОМЕР_1 за період часу з 01.11.2018 до 20.12.2018, а саме:

- дані геолокації підключених до облікового запису пристроїв за вказаний період, у тому числі видалені;

- дані щодо дій користувача облікового запису, у тому числі видалені;

- інші дані щодо взаємодії підключених до облікового запису пристроїв з сервісами Google, у тому числі технічні, проміжні, тимчасові та інші, що не відображаються в інтерфейсі користувача, але отримані сервісами Google;

- інші наявні дані, що можуть допомогти слідству та розкриттю злочину.

Слідчий зазначає, що вказана інформація, яка перебуває у володінні Google LLC, штаб квартира якої розташована за адресою: 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, встановлення особи, причетної до вчинення вказаного кримінального правопорушення; ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, у зв'язку з чим орган досудового розслідування просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до неї.

У судовому засіданні слідчий підтримав подане ним клопотання.

Представник Google LLC, у володінні якого знаходяться речі та документи, в судове засідання представник не з'явився; судом вживались заходи щодо належного повідомлення представника Google LLC про час та місце розгляду клопотання слідчого Санкіна А.В., про що слідчим суду надано рапорт. Неприбуття представника Google LLC за судовим викликом, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.

Слідчий суддя, вислухавши думку сторони кримінального провадження, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація про телефонні з'єднання абонентів мобільного зв'язку, яка перебуває у володінні Google LLC, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Керуючись ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Харківській області Санкіна А.В. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Дозволити старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Харківській області майору поліції Санкіну Антону Володимировичу право тимчасового доступу до документів, зобов'язавши Google LLC, штаб квартира якої розташована за адресою: 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA, забезпечити старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Харківській області майору поліції Санкіну Антону Володимировичу тимчасовий доступ з можливістю копіювання документів, що містять наступну інформацію про обліковий запис ІНФОРМАЦІЯ_1, що прив'язаний до номеру телефону НОМЕР_1 за період часу з 01.11.2018 до 20.12.2018 (на електронний носій інформації та у паперовому вигляді), а саме:

- дані геолокації підключених до облікового запису пристроїв за вказаний період, у тому числі видалені;

- дані щодо дій користувача облікового запису, у тому числі видалені;

- дані щодо взаємодії підключених до облікового запису пристроїв з сервісами Google, у тому числі технічні, проміжні, тимчасові та інші, що не відображаються в інтерфейсі користувача, але отримані сервісами Google;

- інші наявні дані, що можуть допомогти слідству та розкриттю злочину .

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 27.04.2019 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя - К.С.Садовський