
Справа № 461/7951/18
Провадження № 1-кс/461/2436/19
УХВАЛА
21.03.2019 року м.Львів
Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова Юрків О.Р.,
за участю секретаря Кузьми Д.М.,
розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_1 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №42018140000000241 від 10.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
старший слідчий слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_1, за погодженням із прокурором відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Львівської області ОСОБА_2, звернувся до суду з клопотанням у кримінальному провадженні №42018140000000241 від 10.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.367 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, із можливістю вилучення їх оригіналів (здійснення виїмки), які перебувають у володінні ЛКП «Львівавтодор», за адресою: м. Львів, вул. Пасіки Галицькі, 7.
В обгрунтування внесеного клопотання покликається на те, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42018140000000241 від 10.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.367 КК України, за фактом неналежного виконання службових обов’язків посадовими особами Львівської міської ради та ЛКП «Львівелектротранс» при закупівлі 30 вживаних німецьких трамваїв, технічні характеристики яких не відповідають існуючим у м. Львові маршрутним лініям та платформам зупинок.
11.01.2019 ухвалою Галицького районного суду м. Львова призначено комплексну автотехнічну та будівельно-технічну експертизу, та її проведення доручено експертам Львівського НДІСЕ, та експертам Львівського НДЕКЦ МВС України.
Слідчий зазначає, що судовим експертом Львівського НДЕКЦ МВС України було заявлено клопотання про надання додаткової інформації та матеріалів, в тому числі проектну та кошторисну документацію (текстові та графічні частини) в повному обсязі, інші документи щодо будівництва на трамвайних зупинках з підвищеними посадочними платформами та павільйонами трамвайної лінії на житловий масив «Сихів» від вул. ОСОБА_3 до вул.. Угорської та від вул.. Угорської до вул.. ОСОБА_4, а також зупинок по вул.Чернівецька-2 шт., по вул.. Б.Котика – 2 шт., вул. Вахнянина, 27 (Погулянка) -1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) -1шт.
Таким чином, в ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні виникла необхідність вилучити оригінали документів, які перебувають у володінні ЛКП «Львівавтодор», за адресою: м. Львів, вул. Пасіки Галицькі, 7, а саме: проектну та кошторисну документацію (текстові та графічні частини) в повному обсязі на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами по трамвайної лінії на житловий масив «Сихів» від вул.. ОСОБА_3 до вул.. Угорської та від вул.. Угорської до вул.. ОСОБА_4, а також зупинок по вул.Чернівецька-2 шт., по вул.. Б.Котика – 2 шт., вул. Вахнянина, 27 (Погулянка) -1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) -1шт., а також, договорів з усіма додатками стосовно будівництва зупинок трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами по вказаних трамвайних зупинках, акти виконаних робіт форми КБ-2В, довідки про вартість робіт форми КБ-3В, відомості списання матеріалів, журнал виконання робіт, акти огляду прихованих робіт, акти випробувань, документи про приймання в експлуатацію об’єктів будівництва, матеріали технічної інвентаризації на об’єкти, стандарти та технічні умови, договори на здійснення технічного нагляду, договори на здійснення авторського нагляду, платіжні сертифікати, експертні висновки по вказаних проектах, документи, які підтверджують розрахунок за виконані роботи по вказаних об’єктах, бухгалтерську документацію щодо закупівлі будівельних матеріалів на будівництво зупинок трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами по вказаних вище трамвайних зупинках, накази про призначення на посади та посадові інструкції працівників, які відповідали за виконання вказаних робіт та здійснювали технагляд, документи, які складалися в процесі технагляду за виконанням робіт по вказаних об’єктах, а також оригінали всіх інших документів, які стосуються будівництва зупинок трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами по трамвайної лінії на житловий масив «Сихів» від вул.. ОСОБА_3 до вул.. Угорської та від вул.. Угорської до вул.. ОСОБА_4, а також зупинок по вул.Чернівецька -2 шт., по вул.. Б.Котика – 2 шт., вул. Вахнянина, 27 (Погулянка) -1 шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) -1 шт.
Крім цього, у вказаному кримінальному провадженні проводиться комплексна автотехнічна та будівельно-технічна експертиза, для проведення якої також необхідні вищезазначені документи.
Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження, а також можливість встановити осіб, які підписували вищезазначені документи, що в подальшому дасть можливість провести необхідні почеркознавчі експертизи, тому просить клопотання задоволити, а також просить розглянути дане клопотання без виклику осіб, у володінні якого перебувають речі та предмети та у відсутності слідчого та прокурора.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та у відсутності слідчого.
Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що відповідно до ст. 161 КПК України, зазначені у клопотанні документи не є речами, до яких заборонено доступ: листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв’язку з наданням правової допомоги, або об’єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
Згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вилучення зазначених у клопотанні речей та документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, без вилучення існує реальна загроза зміни або знищення, вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та документів, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя –
УХВАЛИВ:
клопотання задовольнити.
Надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення їх оригіналів (здійснення виїмки), які перебувають у володінні ЛКП «Львівавтодор», за адресою: м. Львів, вул. Пасіки Галицькі, 7, а саме наступні документи:
1. Проектну та кошторисну документацію (текстові та графічні частини) в повному обсязі на трамвайні зупинки з підвищеними посадочними платформами та павільйонами, що розташовані вздовж житлового масив «Сихів» від «вул.. ОСОБА_3 до вул.. Угорської та від вул.. Угорської до вул.. ОСОБА_4», а саме на наступних трамвайних зупинках за адресами: вул.Г.Хоткевича – 2 шт., вул.Сихівська – 2 шт., вул.Кос-Анатольського – 2 шт., вул.Коломийська – 2 шт., вул.ОСОБА_5 – 2 шт., пр.Ч.Калини – 2 шт., вул.ОСОБА_4 – 2 шт., вул.Чукаріна – 2 шт., вул.Угорська – 2 шт., вул. Котика – 2 шт., вул.Чернівецька – 2 шт., вул. А.Вахнянина, 27 (Погулянка) - 1шт., вул.. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) – 1 шт..;
2. Додаток до експертного звіту від 30 травня 2012р.№14-00508-12 філії ДП «Укрдержбудекспертизи» у Львівській області на 6-аркушах, додаток до експертного звіту від 27 січня 2012р. №14-03728-11 філії ДП «Укрдержбудекспертизи» у Львівській області на 4-аркушах, додаток до експертного звіту від 23 січня 2012р. №14-02038-11 філії ДП «Укрдержбудекспертизи» у Львівській області на 5-аркушах, додаток до експертного звіту від 02 лютого 2012р. №14-02040-11/1 філії ДП «Укрдержбудекспертизи» у Львівській області на 4-аркушах;
3. Накази про призначення відповідальних за виконання будівельних робіт та загальні журнали робіт: «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської,зупинка трамвая «вул. Угорська») шифр:4575/Д1 інв.:3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішоходні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4, зупинка трамвая, вул. Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос-Анатольського, вул. Коломийська, вул. ОСОБА_5, вул. В.Вернадського «шифр: 4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами за адресами: вул.Чернівецька- 2 шт, вул. Нечуя Левицького, 8-1 шт, вул.Дорошенка -2 шт., вул. Русових (ОСОБА_6, 69)- 1шт, вул. Київська,1-1шт, вул. Вахнянина, 27 (Погулянка)- 1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар)- 1шт;
4. Договір на здійснення авторського нагляду та журнал авторського нагляду; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «вул. Угорська») шифр:4575/Д1 інв.:3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішоходні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4, зупинка трамвая вул. Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос-Анатольського, вул. Коломийська, вул. ОСОБА_5, вул. В.Вернадського «шифр: 4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами за адресами: вул. Чернівецька - 2шт., вул. Вахнянина,27 (Погулянка) -1шт.,вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) -1шт.;
5. Журнали технічного нагляду: «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «вул. Угорська») шифр:4575/Д1 інв.:3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішохідні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4, зупинка трамвая: вул. Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос- Анатольського, вул. Коломийська, вул. ОСОБА_5, вул. В.Вернадського «шифр: 4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами за адресами: вул. Чернівецька- 2шт, вул. Вахнянина, 27 (Погулянка) -1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар)- 1шт.;
6. Проектну (графічну та текстову частину павільйонів 1.5х6.0м.) та кошторисну документацію в повному обсязі на. «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «вул..Угорська») шифр:4575/Д1 інв.: 3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішохідні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4,зупинка трамвая вул.Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос- Анатольського, вул. Коломийська, вул. ОСОБА_5, вул. В.Вернадського «шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами;
7. Паперові та електронні версії актів приймання виконаних будівельних робіт у форматі програмного комплексу АВК-5: *.ІМР або *.BDD (ф.№КБ-2в), розрахунки загальновиробничих витрат, підсумкові відомості ресурсів та довідки про вартість виконаних будівельних робіт та витрати (ф.№КБ-3) на виконання будівельних монтажних робіт: на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів»(від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «вул. Угорська») шифр:4575/Д1 інв.:3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішохідні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4, зупинка трамвая вул. Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос- Анатольського, вул. Коломийська, вул. М.Драгана, вул. ОСОБА_4 «шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами за адресами: вул. Чернівецька - 2шт., вул. Вахнянина, 27 (Погулянка)- 1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) - 1шт.;
8. Сертифікати прийняття в експлуатацію закінченого будівництва об’єктів: на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «вул.Угорська») шифр:4575/Д1 інв.:3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішохідні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4, зупинка трамвая вул. Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос- Анатольського, вул. Коломийська, вул.М. ОСОБА_5, вул. В.Вернадського «шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами за адресами: вул.Чернівецька - 2шт., вул. Вахнянина, 27 (Погулянка)- 1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) -1шт.;
9. Акти огляду прихованих робіт відповідальних конструкцій та ділянок мереж інженерно – технічного забезпечення об’єктів будівництва: на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «вул.Угорська») шифр:4575/Д1 інв.:3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішохідні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4, зупинка трамвая вул. Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос- Анатольського, вул. Коломийська, вул. ОСОБА_5, вул. В.Вернадського «шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами за адресами: вул.Чернівецька- 2шт, вул. Вахнянина, 27 (Погулянка)- 1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) -1шт.;
10. Експертні звіти ДП «Укрдержбудекспертизи» (з додатками) по робочим проектам будівництва об’єктів: на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «Парк Залізна вода-стадіон «Україна») шифр:4575/Д1 інв.:3229/795 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці ОСОБА_3 до вулиці Угорської, зупинка трамвая «вул.Угорська») шифр:4575/Д1 інв.:3229/796 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці В.Вернадського», зупинка трамвая вул. Чукаріна, пішохідні переходи») шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; «Будівництво трамвайної колії на житловий масив «Сихів» (від вулиці Угорської до вулиці ОСОБА_4, зупинка трамвая вул. Хоткевича, вул. Сихівська, вул. Кос- Анатольського, вул. Коломийська, вул. ОСОБА_5, вул. В.Вернадського «шифр:4849/К1 з підвищеними посадочними платформами; на зупинки трамвая з підвищеними посадочними платформами та павільйонами за адресами: вул.Чернівецька- 2шт, вул. Вахнянина, 27 (Погулянка)- 1шт., вул. І.Мечникова (Личаківський цвинтар) -1шт.
Виконання ухвали слідчого судді Галицького районного суду м. Львова покласти на старшого слідчого слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_1 або слідчих групи слідчих у кримінальному провадженні.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала дійсна один місяць з дня її постановлення, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя О.Р. Юрків
Судове рішення № 80709610, Галицький районний суд м. Львова було прийнято 21.03.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 461/7951/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: