
Справа №639/6962/18
Провадження №2/639/656/19
РІШЕННЯ
(заочне)
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 березня 2019 року Жовтневий районний суд м. Харкова у складі:
головуючого судді – Труханович В.В.,
за участю секретаря – Кричевської В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Харкові цивільну справу №639/6962/18 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
03 грудня 2018 року до Жовтневого районного суду м. Харкова звернувся представник ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому просив суд ухвалити рішення на підставі якого стягнути з відповідача на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 481624043 від 17 жовтня 2014 року у сумі 33 337, 23 грн., та стягнути з відповідача судові витрати.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що 17 жовтня 2014 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 481624043.
14.07.2017 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір відступлення права вимоги № 20170714, відповідно до умов якого, ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» передає (відступає) ТОВ ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними в реєстрі боржників, укладеними між кредитором і боржниками.
Відповідно до Реєстру боржників ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 33 337, 23 грн.
Відповідно до умов кредитного договору, відповідач зобов’язався повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, та виконати інші зобов’язання в повному обсязі строки та на умовах, передбачених договором.
Представник позивача вказує, що відповідач порушує умови кредитного договору, внаслідок чого за ним виникла заборгованість у розмірі 33 337, 23 грн., у зв'язку з чим вона і була вимушена звернутися до суду з даним позовом.
Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 31 січня 2019 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Призначено судове засідання.
Представник позивача, ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності від 28.11.2018 року, в судове засідання не з’явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.
Відповідач по справі в судове засідання не з’явився, про день, час та місце слухання справи повідомлений належним чином, причина неявки суду не відома. Клопотання про відкладення справи до суду не надходили. Відзив на позовну заяву до суду також не надходив. У зв’язку з цим, суд, згідно вимогам ч. 4 ст. 223 та ст. ст. 280, 281 ЦПК України, вважає можливим провести заочний розгляд справи, проти чого не заперечувала і представник позивача по справі.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть учать у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані позивачем і долучені до матеріалів справи письмові докази, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та необхідність їх задоволення, виходячи з наступних обставин.
В судовому засіданнібуло встановлено, що 17 жовтня 2014 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 481624043. (а.с. 5)
Відповідно до п.1 якого, підписанням цього договору позичальник засвідчує, що йому відомо про укладання цього договору за сприяння Агента – Харківсько-Полтавське РУ, Кредитодавець зобов’язується надати кредит позичальнику в розмірі та на умовах, визначених цим договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та внести плату за кредитом.
Відповідно до Додатку до кредитного договору від 17 жовтня 2014 року № НОМЕР_1, ОСОБА_1 було надано кредит у сумі 11 640, 00 грн.; строк надання кредиту 12 місяців; повернення кредиту, внесення плати за ним – щомісячно, за графіком платежів; річна відсоткова ставка – 0,01% річних; разова плата за кредитом (включається до тіла кредиту) 500,00 грн.; щомісячна плата за кредитом (вноситься щомісячно) 5% від суми кредиту, що становить 582.00 грн.; витрати на страхування, надання ін. послуг (вкл. до тіла кредиту) 1 140, 00 грн. (а.с.6)
Статтею 509 ЦК України передбачено, що зобов’язання є правовідношення, в яких одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку.
Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Згідно ч. 2 ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.
Відповідно до п. 5 Кредитного договору № 481624043 від 17.10.2014 року позичальник зобов’язаний вносити плату за кредитом шляхом перерахування її на рахунок кредитодавця.
Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Представник позивача вказує, що ОСОБА_1 зобов’язання за кредитним договором належним чином не виконує, не вносить грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом та відсотками у порядку та розмірах, передбачених кредитним договором.
Статтею 611 ЦК передбачено, що у разі порушення зобов’язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема у вигляді сплати винною особою неустойки (штрафу, пені).
Відповідно до умов Кредитного договору № 481624043 від 17.10.2014 року пеня за несвоєчасне виконання грошових зобов’язань складає 0, 3 % від суми прострочення за кожен день прострочення, сплачується позичальником за повне або часткове прострочення кредиту та/або внесення плати за кредитом. (а.с. 5)
Відповідно до ч.3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Частиною 1 ст. 1050 ЦК України встановлено, що якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Отже, в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_1 було порушено зобов'язання стосовно своєчасного повернення сум отриманих кредитів та сплати нарахованих за користування кредитними коштами відсотків, внаслідок чого за ним утворилася заборгованість у сумі 33 337, 23 грн., з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу – 9 692, 15 грн., сума заборгованості за відсотками – 2,39 грн., сума заборгованості за платою за управління кредитом – 17 822, 69 грн., сума заборгованості за пенею - 5 820, 00 грн. (а.с. 13)
Також в судовому засіданні було встановлено, що 14.07.2017 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір відступлення права вимоги № 20170714, відповідно до умов якого, ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» передає (відступає) ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними в реєстрі боржників, укладеними між кредитором і боржниками. (а.с.16-18)
Згідно п. 1.2. Договору про відступлення права вимоги від 14.07.2017 року, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля заборгованості за цим договором, новий кредитор заміняє кредитора у кредитних договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог кредитора за цими Кредитним договорами, включаючи права вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов’язань Боржників за Кредитними договорами.
З Витягу з реєстру боржників до Договору відступлення прав вимоги №20170714 від 14.07.2017 року вбачається, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набула права грошової вимоги до відповідача в сумі 33 337, 23 грн., з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу – 9692, 15 грн., сума заборгованості за відсотками – 2,39 грн., сума заборгованості за платою за управління кредитом – 17 822, 69 грн., сума заборгованості за пенею - 5 820, 00 грн. (а.с.19)
Пунктом 3.1. вищевказаного Договору, встановлено, що підписанням цього договору кредитор гарантує, що йому належить Право Вимоги за Портфелем Заборгованості до Боржників, зазначених у реєстрі Боржників.
Частинами 1 та 2 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов'язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом.
Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
21 липня 2017 року ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень» повідомляв відповідача ОСОБА_1 про відступлення права грошової вимоги за кредитним договором № 481624043 від 17 жовтня 2014 року на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів». (а.с. 14)
Таким чином, до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» перейшли всі права ТОВ «ФК «Центр Фінансових послуг» щодо права вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 481624043 від 17 жовтня 2014 року.
Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України зобов'язання мають виконуватися належним чином і в термін передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за виконання грошового зобов'язання.
Порушення боржником умов договору є цивільним правопорушенням, оскільки стаття 629 ЦК встановлює принцип обов’язковості виконання договору.
Виходячи з викладеного суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» ґрунтуються на законі, а тому підлягають задоволенню.
Крім того, у відповідності до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1 762, 00 грн.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 4, 5 , 13, 76-81, 133, 141, 265 ЦПК України, ст. ст. 11, 15, 16, 509, 514, 516, 524, 526, 530, 549, 610, 611, 625, 626, 629, 631, 1048, 1049, 1050, 1054, 1056-1, 1077 ЦК України, суд
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_2, паспорт серії: МТ № 291013, виданий Жовтневим РВ у м. Харкові ГУДМС України в Харківській області 16.08.2013 року, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 14, кв. 1а, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ЄДРПОУ 35625014, п/р № 26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500, фактична адреса: Київська область, м. Бровари, вул. Лісова, б. 2, пов. 4, заборгованість за Кредитним договором № 481624043 від 17 жовтня 2014 року у сумі 33 337, 23 грн. (тридцять три тисячі триста тридцять сім гривень 23 копійки), з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу – 9692, 15 грн., сума заборгованості за відсотками – 2,39 грн., сума заборгованості за платою за управління кредитом – 17 822, 69 грн., сума заборгованості за пенею - 5 820, 00 грн.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_2, паспорт серії: МТ № 291013, виданий Жовтневим РВ у м. Харкові ГУДМС України в Харківській області 16.08.2013 року, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 14, кв. 1а, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ЄДРПОУ 35625014, п/р № 26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500, фактична адреса: Київська область, м. Бровари, вул. Лісова, б. 2, пов. 4, судовий збір у сумі 1 762,00 грн. (одна тисяча сімсот шістдесят дві гривні 00 копійок).
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд – якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому Цивільно-процесуальним законодавством.
Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 26.03.2019 року.
Найменування сторін:
Позивач – Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ЄДРПОУ 35625014, п/р № 26500000127001 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500, фактична адреса: Київська область, м. Бровари, вул. Лісова, б. 2, пов. 4.
Відповідач – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_2, паспорт серії: МТ № 291013, виданий Жовтневим РВ у м. Харкові ГУДМС України в Харківській області 16.08.2013 року, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, б. 14, кв. 1а.
Суддя В. В. Труханович
Судове рішення № 80701376, Новобаварський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Харкова) було прийнято 26.03.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 639/6962/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: