Рішення № 80687482, 06.03.2019, Центральний районний суд м. Миколаєва

н\п 2-о/490/230/2018 Справа № 490/10329/18

Центральний районний суд м. Миколаєва

_____________

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 березня 2019 року м. Миколаїв

Центральний районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого - судді Гуденко О.А. ,

при секретарі - Кваші С.О.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи - Департамент праці та соціального захисту населення Миколаївської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2018 року заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_1 (дівоче призвіще – ОСОБА_2) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в 1950 році разом із сім'єю ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 була переселена у В.Михайлівський район, Одеської області з села Улично Дрогобицького району Дрогобицької області. Свої вимоги мотивує тим, що у довідці Державного архіву Львівської області від 06.08.2018 року № Г-1594 допущено помилку в написанні її по-батькові "Василівна" замість правильного "Григорівна".

Представник заявника ОСОБА_7 надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Зацікавлена особа Департамент праці та соціального захисту населення Миколаївської міської ради пояснення щодо заяви суду не надав .

Ухвалою суду справу розглянуто у відсутність сторін, оскільки у справі достатньо даних про права та взаємини сторін.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У 2018 році ОСОБА_1 отримала від Державного архіву Львівської області архівну довідку від 06.08.2018 року за №Г-1594 в якій зазначено, що родина у складі ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_6 Стефанії\Стефи Василівни ІНФОРМАЦІЯ_8 була в 1950 році переселена у В.Михайлівський район, Одеської області з села Улично Дрогобицького району Дрогобицької області.

ОСОБА_9 соціальних виплат і компенсацій Центрального району Департаменту праці та соціального захисту населення Миколаївської міської ради від 03.10.2018 року за вих. №6086/09.02-11-02 ОСОБА_1 відмовлено у встановленні статусу учасника війни відповідно до п.11 ст.9 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" у зв'язку із розбіжністю даних у довідці Державного архіву Львівської області від 06.08.2018 року №Г-1594 з паспортними даними, а саме: в довідці зазначено по-батькові "Василівна", в паспорті – "Григорівна".

В свідоцтві про народження №716421 від 28.07.1964 року виданого Львівським обласним архівом записів актів громадянського стану прізвище, ім'я, по батькові заявника зазначено як ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: с. Улично, Дрогобицького району, мати – ОСОБА_2, батько – ОСОБА_11.

Згідно копії паспорту заявника серії ЕО №997426 виданого Центральним РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області 13.11.2001 року, її по-батькові вказано як "Григорівна".

Відповідно до змісту свідоцтва про народження серії ЯУ №159229 та свідоцтва про народження серії VI-УР №716421 вбачається, що ОСОБА_5 (нині – ОСОБА_12) та ОСОБА_10 (нині – ОСОБА_1) є рідними сестрами по лінії матері – ОСОБА_2.

В заяві від 01.11.2018 року ОСОБА_12 зазначає, що її сестра – ОСОБА_1 разом із родиною в 1950 році була переселена у В.Михайлівський район, Одеської області, а в архівній довідці від 06.08.2018 року за №Г-1594 виданої Державним архівом Львівської області допущено помилку в по батькові її сестри, де замість ОСОБА_2 Стефанія\Стефа ОСОБА_3 помилково зазначено ОСОБА_2 Стефанія\Стефа Василівна. Дана заява засвідчена старостою с. Майори Білявської об'єднаної терироріальної громади Білявського району Одеської області ОСОБА_13

Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Юридичний факт, про який зазначено у заяві необхідно Заявнику встановити для того, щоб отримати статус учасника війни відповідно до п.11 ст.9 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту".

Встановлення факту має для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження зазначеного факту не існує, оскільки згідно п. 13 розділу ІІІ "Оформлення архівних довідок, копій і витягів" Порядку виконання архівними установами запитів юридичних та фізичних осіб на підставі архівних документів та оформлення архівних довідок (копій, витягів), затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 02.03.2015 № 295/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 04 березня 2015 року за № 251/26696 у тексті архівних довідок не дозволяється робити виправлення, не допускаються коментарі та власні висновки виконавця.

Враховуючи вищевикладене, достатність в матеріалах справи достеменних доказів на підтвердження заявлених вимог, суд приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, судові витрати сплачені при подачі позову.

Керуючись ст.12,81,141, 259-265, 293, 315, 316, 317, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити .

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 (дівоче призвіще – ОСОБА_2) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 в 1950 році разом із сім'єю ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 була переселена у В.Михайлівський район, Одеської області з села Улично Дрогобицького району Дрогобицької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду.

Суддя Гуденко О.А.