Ухвала суду № 80642952, 20.03.2019, Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

УХВАЛА

20 березня 2019 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська Бєльченко Л.А.,

за участю секретаря Розсохи І.О.,

розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до документів.

Відповідно до клопотання в провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 1201804000000680 від 16.07.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Слідчий зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлені особи, знаходячись в злочинній змові, використовуючи підроблені документи, 18.04.2018 року вчинили дії, направлені на незаконне заволодіння правами на квартиру № 19, яка розташована за адресою: м. Дніпро, вул. Метробудівська, 4, незаконну перереєстрацію на громадянку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та подальшу перереєстрацію на громадянина ОСОБА_4 та третіх осіб.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в матеріалах інвентарної справи станом на 31.12.2012 року відсутні відомості про реєстрацію права власності на квартиру № 19, розташовану за адресою: м. Дніпро, вул. Метробудівська, 4.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень №122264679 від 27.04.2018 року державним реєстратором Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур ДМР ОСОБА_5 18.04.2018 року було прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з відкриттям розділу №40775700 від 24.04.2018 року за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НЕ 053508, виданий Соснівським РВ УМВС України в Черкаській області 01.03.2012 року, ІПН НОМЕР_1.

Відповідно до листа Соснівського районного відділу ДМС у м. Черкаси від 14.09.2018 року за вих. №5779 01.03.2002 року Соснівським РВ УМВС України в Черкаській області оформлено та видано паспорт громадянина України серії НЕ № 053508 на ім’я ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, 26.03.2005 року ОСОБА_6 оформлено та видано новий паспорт в зв’язку з втратою попереднього.

За даними, наявними в Державному реєстрі фізичних осіб-платників податків ДФС України станом на 21.08.2018 року, реєстраційний номер НОМЕР_1 є недійсним. Фізична особа ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, не зверталася до ДФС у Дніпропетровській області з питань реєстрації, внесення змін до Державного реєстру або отримання картки платника податків на своє ім’я.

Відповідно до відповіді на запит з Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур ДМР громадянка ОСОБА_3 не зверталася до Департаменту із заявою про видачу довідки про склад сім’ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку за адресою: АДРЕСА_1.

Таким чином, невстановлена особа, використовуючи підроблені документи на ім’я ОСОБА_3, з метою шахрайського заволодіння квартирою, розташованою за адресою: АДРЕСА_2, надала державному реєстратору Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур ДМР ОСОБА_5 підроблений паспорт на ім’я ОСОБА_3, підроблену довідку про присвоєння ідентифікаційного номеру, підроблену довідку про склад сім’ї та зареєстрованих осіб.

В ході досудового розслідування встановлено, що невстановлені особи з метою шахрайського заволодіння квартирою за адресою: АДРЕСА_3, використовували мобільні телефони, в яких активовано чіп-карту оператору мобільного зв’язку «Vodafone Україна», з номером абонента: +3066-03-29-926.

Встановлено, що використані невідомими особами мобільні номери для шахрайської діяльності працювали з наступними ІМЕІ: 013345009890980, 354411067556540, 352841051215770, 013424008091470, 355318087804750.

Для встановлення місцезнаходження мобільного терміналу та групи осіб, які скоїли вищезазначений злочин має істотне значення для вказаного кримінального провадження і полягає у тому, що встановлення місцезнаходження мобільного терміналу може вказати на особу (осіб), яка(і) може бути причетна(і) до скоєння вищезазначеного злочину.

Тому слідчий просила надати дозвіл тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв’язку «Vodafone Україна» код ЄРДПОУ 14333937, центр обслуговування абонентiв в м. Києві, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме: про вхідні та вихідні дзвінки та текстові повідомлення з прив’язкою до базових станцій абонента мобільного оператора «Vodafone Україна» з номером абонента: +3066-03-29-926 в період часу з 01.01.2018 року по теперішній час із встановленням номерів операторів мобільного зв’язку, які дзвонили на вищевказаний термінал за полем «А» та полем «Б» з метою встановлення особи, яка скоїла вищезазначений злочин; абонентів стільникового зв’язку за ІМЕІ: 013345009890980, 354411067556540, 352841051215770, 013424008091470, 355318087804750; надати інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послугу період з 01.01.2018 року по 11.03.2019 року з наступними відомостями: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентським номером (абонент А); ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо; типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).

Слідчий у судове засідання не з'явилася, надала заяву, в котрій клопотання підтримала, просила задовольнити та розглянути його за її відсутності.

Дослідивши клопотання із доданими до нього матеріалами, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Встановлено, що у провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 1201804000000680 від 16.07.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов’язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов’язана пред’явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов’язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання, кримінального провадження, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з’ясування всіх обставин кримінального провадження необхідний тимчасовий доступ до переліченої у клопотанні інформації з можливістю її вилучення, що перебуває у володінні «Vodafone Україна» код ЄРДПОУ 14333937, центр обслуговування абонентiв в м. Києві, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

Фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання не здійснювалося, у зв’язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 107 КПК України.

Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв’язку «Vodafone Україна» код ЄРДПОУ 14333937, центр обслуговування абонентiв в м. Києві, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме: про вхідні та вихідні дзвінки та текстові повідомлення з прив’язкою до базових станцій абонента мобільного оператора «Vodafone Україна» з номером абонента: +3066-03-29-926 в період часу з 01.01.2018 року по теперішній час із встановленням номерів операторів мобільного зв’язку, які дзвонили на вищевказаний термінал за полем «А» та полем «Б» з метою встановлення особи, яка скоїла вищезазначений злочин; абонентів стільникового зв’язку за ІМЕІ: 013345009890980, 354411067556540, 352841051215770, 013424008091470, 355318087804750; надати інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послугу період з 01.01.2018 року по 11.03.2019 року з наступними відомостями: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентським номером (абонент А); ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо; типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).

Строк виконання ухвали до 19 квітня 2019 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бєльченко Л.А.