
Справа № 234/4706/19
Провадження № 1-кс/234/2249/19
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
19 березня 2019 року м. Краматорськ
Слідчий суддя Краматорського міського суду Донецької області Марченко Л.М., за участю секретаря Коваленко Н.Є., слідчого Чех Ю.В.,
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області Чех Ю.В. про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12019050390001100 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.286 ч.1 КК України, -
В С Т А Н О В И В :
19.03.2019 року слідчий СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області Чех Ю.В. звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Краматорської місцевої прокуратури Сумським Р.В., про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №12019050390001100 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.286 ч.1 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 15.03.2019 до ЧЧ Краматорського ВП надійшло повідомлення про те, що 15.03.2019 року приблизно о 18.00 годин водій ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 керуючи автомобілем НОМЕР_1, при виїзду з при дворової території буд. №63 по вул. Василя Стуса в м. Краматорськ, не надав перевагу в русі водію гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, який рухався по вул. Василя Стуса з боку вул. Б. Хмельницького в напрямку вул. Паркова на мотоциклі YAMAHA R6 д.н. НОМЕР_2. В наслідок чого сталося зіткнення вище вказаних транспортних засобів. В результаті ДТП, водій ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді: ЗЧМТ, струс головного мозку, забиття лівого колінного суглобу.
В ході проведення розслідування було встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 проходив стаціонарне лікування в травматологічному відділенні КМУ «Міська лікарня № 3».
Враховуючи те, що для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, а саме необхідне проведення судово-медичної експертизи. Для проведення даної експертизи експертам Краматорського відділення СМЕ Донецького обласного бюро судово-медичних експертиз необхідно надати амбулаторну карту (історію хвороби) та рентгенівські знімки на ім'я ОСОБА_4
Інформація, щодо діагнозу ОСОБА_4 міститься в стаціонарній карті (історія хвороби) на ім'я останнього, який знаходиться у володінні КМУ «Міська лікарня № 3».
Представник КМУ «Міська лікарня №3» був належним чином повідомлений, але до суду не з'явився, заяв не надав.
Вислухавши слідчого, дослідивши надані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
В судовому засіданні встановлено, що Краматорським ВП ГУНП в Донецькій області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесене до Єдиного
реєстру досудових розслідувань за №12019050390001100 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.286 ч.1 КК України.
Крім того, встановлено, що потерпілий у даному кримінальному провадженні ОСОБА_4 проходив стаціонарне лікування в травматологічному відділенні КМУ «Міська лікарня № 3» .
Враховуючи те, що для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, а саме необхідне проведення судово-медичної експертизи. Для проведення даної експертизи експертам Краматорського відділення СМЕ Донецького обласного бюро судово-медичних експертиз необхідно надати амбулаторну карту (історію хвороби) та рентгенівські знімки на ім'я ОСОБА_4
Згідно ст.162 ч.1 п.8 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно ст.163 ч.6 КПК України доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Частиною 5 та 6 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження № 12019050390001100 від 15.03.2019 року, вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає необхідним клопотання слідчого про тимчасовий доступ задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166 КК України, -
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області Чех Ю.В. про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12019050390001100 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.286 ч.1 КК України, задовольнити.
Надати слідчому СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області Чех Юрію Вадимовичу, дозвіл на тимчасовий доступ додокументів, що знаходяться у володінні КМУ «Міська лікарня №3» за адресою: м.Краматорськ, вул. Героїв України, 17, поштовий індекс 84300, ідентифікаційний код юридичної особи 01990810, а саме до стаціонарної карти травматологічного відділення (історії хвороби) та рентгенівських знімків на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Дати розпорядження службовим особам КМУ «Міська лікарня №3», слідчому СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області Чех Юрію Вадимовичу, надати доступ до документів, а саме: стаціонарної карти травматологічного відділення (історії хвороби) та рентгенівських знімків на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали встановити по 18.04.2019 року включно.
Роз'яснити, що згідно ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Л. М. Марченко
Судове рішення № 80638162, Краматорський міський суд Донецької області було прийнято 19.03.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 234/4706/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: