
Дата документу 19.03.2019
Справа № 320/9234/19
1-кс/320/1327/19
УХВАЛА
Іменем України
про тимчасовий доступ до речей і документів
19 березня 2019 року Слідчий суддя Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області Урупа І.В., при секретарі Литвиненко В.Є., розглянувши клопотання слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1у кримінальному провадженні № 42018081280000115 від 26 червня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,
ВСТАНОВИВ:
До Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області надійшло клопотання слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, погоджене прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури ОСОБА_2, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації щодо з’єднань абонентських номерів оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» з прив’язкою до базових станцій та зазначенням терміналів мобільного зв’язку, а саме: +38-066-23-71-087, який перебував у користуванні ОСОБА_3, вперіод часу з 08:00 19.04.2018 по 20:00 19.04.2018, з прив’язкою до базових станцій оператора мобільного зв’язку яка перебуває у компанії оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», код ЄДРПОУ 14333937, юридична адреса: 01601, м. Київ, вулиця Лейпцизька, б. № 15.
Клопотання обґрунтовано тим, що 19.04.2018 приблизно о 15 годині 00 хвилин за адресою вул. Північна, 1 м. Мелітополь. чоловік по імені ОСОБА_3 наніс ОСОБА_4 тілесні ушкодження.
Вказане діяння містить ознаки кримінального правопорушення (злочину), передбачене ст. 125 ч. 1 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.
В ході проведення першочергових слідчих дій було встановлено, що потерпілий вказує на те, що особою, яка спричинила йому тілесні ушкодження є – ОСОБА_3, який є зятем ОСОБА_5 В ході допиту ОСОБА_4 вказує на те, що у нього тривалий конфлікт та судові тяжби з сім’єю ОСОБА_5, через че їх зять завдав йому тілесні ушкодження.
В ході телефонної розмови з співробітниками поліції ОСОБА_3 пояснив, що останній раз він був в м. Мелітополь наприкінці березня 2018 року, а в момент заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_4 він знаходився в м. Київ.
В ході розслідування встановлено, що ОСОБА_3 користується мобільним телефоном оператора ПрАТ «ВФ Україна» (+38-066-23-71-087).
Отже, відомості щодо з’єднань вказаного абонентського номеру, його місцеперебування, ідентифікаторів терміналів мобільного зв’язку, з якими працював вказаний абонентський номер, в період часу з 08:00 19.04.2018 по 20:00 19.04.2018, матимуть вагоме значення для встановлення істини у справі. Вказана інформація перебуває у власності оператора мобільного зв’язку.
Перелічені вище відомості, в витребуванні яких виникла необхідність при проведенні досудового розслідування, перебувають у власності оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», код ЄДРПОУ 14333937, юридична адреса: 01601, м. Київ, вулиця Лейпцизька, б. № 15, та не можуть бути отримані інакше як на підставі ухвали слідчого судді про дозвіл про надання до них тимчасового доступу та вилучення в порядку ст. 159 КПК України.
Згідно зі ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ст. 40 ч. 2 п. 3 КПК України, слідчий уповноважений доручати проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій відповідним оперативним підрозділам.
Згідно ч. 1 ст. 41 КПК України, оперативні підрозділи органів внутрішніх справ здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора.
Представник ПрАТ «ВФ Україна» в судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, шляхом направлення повідомлення на електронну пошту.
Слідчий Мелітопольського ВП в Запорізькій області в судове засідання не з’явився, надав заяву в якій просить зазначене клопотання розглянути у його відсутність, на задоволенні клопотання наполягає.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснюється з підстав неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Відповідно до вимог ст. 108 КПК України ведеться журнал судового засідання.
Дослідивши клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ та отримання інформації, додатки до цього клопотання, слідчий суддя вважає за можливе його задовольнити виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, якщо самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Дослідивши клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ та отримання інформації, додатки до цього клопотання, заслухавши пояснення слідчого, слідчий суддя вважає за можливе задовольнити клопотання виходячи з наступного.
Дане клопотання носить обґрунтований характер та підтверджується зібраними в кримінальному провадженні доказами: витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 42018081280000115 від 26 червня 2018 року, копіями матеріалів кримінального провадження.
Беручи до уваги вищевикладене слідчим доведено необхідність отримання тимчасового доступу до документів та отримання інформації щодо з’єднань абонентських номерів оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» з прив’язкою до базових станцій та зазначенням терміналів мобільного зв’язку, а саме: +38-066-23-71-087, який перебував у користуванні ОСОБА_3, вперіод часу з 08:00 19.04.2018 по 20:00 19.04.2018, з прив’язкою до базових станцій оператора мобільного зв’язку яка перебуває у компанії оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», код ЄДРПОУ 14333937, юридична адреса: 01601, м. Київ, вулиця Лейпцизька, б. № 15.
Керуючись ст. ст. 160, 163, 164, 309 КПК України –
УХВАЛИВ :
Надати слідчому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_1 або за його дорученням о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_6, о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7, о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8, о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9, о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10, о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11, о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12, о/у КП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів та отримання інформації щодо з’єднань абонентських номерів оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» з прив’язкою до базових станцій та зазначенням терміналів мобільного зв’язку, а саме: +38-066-23-71-087, який перебував у користуванні ОСОБА_3, вперіод часу з 08:00 19.04.2018 по 20:00 19.04.2018, з прив’язкою до базових станцій оператора мобільного зв’язку яка перебуває у компанії оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», код ЄДРПОУ 14333937, юридична адреса: 01601, м. Київ, вулиця Лейпцизька, б. № 15.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:
Судове рішення № 80540629, Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області було прийнято 19.03.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 320/9234/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: