Рішення № 80516310, 18.03.2019, Болградський районний суд Одеської області

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. 25 Серпня, 192, м. Болград, Одеська область, 68702, тел. /факс: (04846) 4-31-21,

e-mail: inbox@bg.od.court.gov.ua, web:https://bg.od.court.gov.ua, код ЄДРПОУ: 02897690

18.03.2019

Справа № 497/2042/18

Провадження № 2/497/148/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.03.2019 року Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючого – судді Кравцової А.В.,

секретар судового засідання – Бекметова Х.В.,

розглянувши за відсутністю сторін у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Оксамитненської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

23.11.2018 року позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом, яким просять визнати за кожною з них право власності на 1/6 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, що розташовані на вулиці Сонячна,2 у с.Тополине Болградського району Одеської області, - як за спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4, який помер 22.10.1989 року, мотивуючи свої вимоги тим, що нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину з-за відсутності належних правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Крім того, позивач ОСОБА_1 просить також ще визнати за нею право власності на 1 / 2 частину цього ж будинку, що належить їй, як члену суспільної групи робочий двір, мотивуючи свої вимоги тим що вона зареєструвати за собою право власності на свою частку вищезазначеного домоволодіння не може через відмову реєстраційною службою Болградського районного управління юстиції Одеської області в реєстрації цього її права - з-за відсутності правовстановлюючого документу.

Позивачі у судове засідання не з'явилися, у своїй заяві просили задовольнити усі позовні вимоги та розглянути справу за їхньою відсутністю.

Представник відповідача - Оксамитненської сільської ради Болградського району Одеської області – надіслав суду заяву про те, що сільська рада копію позовної заяви отримала, вимоги позивача визнає, просить розглянути справу без участі її представника.

Вивчивши надані суду документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши усі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, – за наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини:

- станом на 14 квітня 1991 року житловий будинок з господарськими будівлями і дворовими спорудами за адресою: вул.Сонячна,2 у с.Тополине Болградського району Одеської області на праві власності належав до суспільної групи робочий двір, тобто, був спільним майном подружжя - ОСОБА_4 та ОСОБА_1, кожному на праві власності належало по 1 / 2 частині вищезазначеного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що підтверджується довідкою Оксамитненської сільської ради Болградського району Одеської області від 05.10.2017 року за №573 (а.с.26);

- 22.10.1989 року помер ОСОБА_4 (свідоцтво про його смерть ІІІ-ЖД №293582, видане 23.10.1989 року Оксамитненською сільською радою Болградського району Одеської області, актовий запис №10 (а.с.18), його частину будинку успадкували шляхом проживання, - його дружина - позивач ОСОБА_1 та дочки - позивачі ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - кожна по 1 / 6 частини домоволодіння, що підтверджується довідкою Оксамитненської сільської ради Болградського району Одеської області від 20.10.2017 року за №604 (а.с.25);

- згідно свідоцтва про народження позивача ОСОБА_2 (V-БМ №424838 від 14.12.1979р., а/з100, а.с.12), яка змінила прізвище після укладення шлюбу з "Лазарева" на "Братова" (свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖД № 288123, а/з 146, а.с.13), її батьком є ОСОБА_4, тому вона є спадкоємцем за законом першої черги майна її батька (а.с.12);

- згідно свідоцтва про народження позивача ОСОБА_3 (ІІІ-ЖД №458248 від 14.04.1984р., а/з11,а.с.16), яка змінила прізвище після укладення шлюбу з "Лазарев" на "Драгомир" (свідоцтва про одруження, а/з 17, а.с.17), її батьком є ОСОБА_4, а тому вона також є спадкоємцем за законом першої черги майна її батька (а.с.12);

- згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЖД№260977 від 25.07.1981р. (а/з99), позивач ОСОБА_1 та спадкодавець ОСОБА_4 є чоловіком та дружиною;

- згідно довідки Оксамитненської сільської ради Болградського району Одеської області від 20.10.2017року за №604, спадкодавець ОСОБА_4 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, - по день смерті - 22.10.1989 року, разом з ним проживали та були зареєстровані: дружина - ОСОБА_1, та дочки: ОСОБА_5 і ОСОБА_6, прийомна дочка – ОСОБА_7, прийомний син ОСОБА_8 (а.с.25);

- згідно рішення Оксамитнеської сільської ради Болградського району Одеської області від 30.06.2017року за №25, житловому будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, присвоєно нову поштову адресу: Одеська область, Болградський район, с.Тополине, вул.Сонячна,2 (а.с.27);

- згідно довідки директора КП «Болградське БТІ» від 15.08.2018 року за №197, станом на 31.12.2012р., відсутня інформація про реєстрацію права власності за адресою: Одеська область, Болградський район, с.Тополине вул.Сонячна,2 (а.с.28);

- з технічного паспорту на садибний житловий будинок вбачається, що спірна нерухомість розташована на вул.Сонячна, 2 у с.Тополине Болградського району Одеської області (а.с.19-21);

- рішеннями державного реєстратора прав на нерухоме майно №№43674208 від 25.10.2018р., позивачу ОСОБА_1 відмовлено у проведенні державної реєстрації права власності на її частину вказаного житлового будинку через відсутність правовстановлюючого документу на цей будинок (а.с.32);

- постановою приватного нотаріуса Болградського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_9 від 27.10.2017 року, позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 22.10.1989 року, - у зв’язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкову нерухомість (а.с.33);

- згідно відповіді приватного нотаріуса Болградського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_10 від 14.01.2019р. за №29/01-16, - спадкова справа щодо майна спадкодавця ОСОБА_4, який помер 22.10.1989 р., - заводилася, до нотаріуса з заявою про успадкування його майна за законом звернулася позивач – його дружина – ОСОБА_1;

- відповідно до заяви представника Оксамитненської сільської ради Болградського району Одеської області - її голови, - сільська рада вимоги позивачів визнає повністю, не заперечує проти їх задоволення.

Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового права або майнового права та інтересу.

Відповідно до п. 1ч.2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної та творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Належність правовстановлюючих документів встановлюється відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду, зокрема відповідно до Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української PCP, затвердженої Міністерством комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року та погодженої з Верховним Судом УРСР 15 січня 1966 року, який втратив чинність згідно з наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13 грудня 1995 року, та інших нормативно-правових актів.

Вказана Інструкція передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Тобто, записи у по господарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

В свою чергу, погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснювався в Україні (УРСР) із 1979 року. В п господарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

Відповідно до положень нормативно-правових актів, які були чинними на час виникнення спірних правовідносин, а саме: Технічних вказівок по веденню книжок по господарського обліку в сільських радах, затверджених Центральним статистичним управлінням при СРСР 27 червня 1972 року, Вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених Центральним статистичним управлінням при СРСР 13 квітня 1979 року № 112/5, Вказівок по веденню по господарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених Центральним статистичним управлінням при СРСР 12 травня 1985 року № 5-2ЛҐ2&, суспільна група господарства переважно встановлюється залежно від роду занять глави сім'ї.

Глава сім'ї визначається в кожному конкретному випадку повнолітніми членами сім’ї за їхньою взаємною згодою. Залежно від роду занять глави сім'ї господарство відноситься до суспільної групи колгоспників, робочих, службовців, кустарів чи селян-одноосібників. Виняток із загального правила складають господарства, в яких проживають працюючі члени колгоспу. Такі господарства, незалежно від роду занять глави сім'ї, відносяться до господарства колгоспників.

Господарства «пенсіонерів», які не мають працюючих членів сім'ї відносяться до тієї суспільної групи, до якої ці особи відносилися до переходу на пенсію.

Відповідно до правової позиції Верховного Суду України по цивільній справі №6- 145цс13 Порядок введення по господарського обліку в сільських радах визначався Вказівками по введенню по господарського обліку в сільських народних депутатів (далі - Вказівки), затвердженими постановою Державного комітету статистики СРСР (далі - Держкомстат СРСР) від 12 травня 1985 року № 5-24/26, а згодом Вказівками, затвердженими постановою Держкомстату СРСР від 25 травня 1990 року № 69.

Згідно із зазначеними вказівками суспільна група господарства визначалась залежно від роду занять голови господарства (сім'ї). Особи, які працювали у колгоспі, але не були членами колгоспу, відносились до суспільної групи робочих або службовців залежно від займаної посади.

З огляду на викладене, власниками житлового будинку з господарськими будівлями і дворовими спорудами при ньому, розташованого за адресом: вул. Сонячна,2, с. Тополине, Болградський район, Одеської області є подружжя: чоловік ОСОБА_4 та дружина ОСОБА_1, в рівних частках по 1/2 частці.

Відповідно до ст.ст.1216, 1220, 1268ч.5 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, розглянувши спір всебічно, повно та об’єктивно на підставі вищевикладених письмових доказів, суд дійшов висновку, що право власності позивачів на вищезазначений житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, а саме, за кожним - на 1 / 6 частину домоволодіння як за спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4, а за ОСОБА_1 - також і на 1 / 2 частину - як за членом робочого двору, - підтверджується доказами, вказаними судом, а також іншими доказами, що були досліджені судом, які містяться в матеріалах справи та ніким й нічим не спростовані.

Керуючись ст.ст.1-5,9-13,15,16,20, 316-319, 321, 328,392,1216-1218,1220-1223,1225,1233-1236,1268,1270,1296 ЦК України, ст.ст.1,2,12,13,76-84,89,95,247ч.2,258-259,263-266,273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Оксамитненської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, як за членом робочого двору – право власності на 1 / 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, що розташовані за адресою: Одеська область, Болградський район, с.Тополине, вулиця Сонячна,буд.№2 .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем за законом – право власності на 1 / 6 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, що розташовані за адресою: Одеська область, Болградський район, с.Тополине, вулиця Сонячна,буд.№2, - яка належала її чоловікові – спадкодавцю ОСОБА_4, що помер 22.10.1989 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, як за спадкоємцем за законом – право власності на 1 / 6 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, що розташовані за адресою: Одеська область, Болградський район, с.Тополине, вулиця Сонячна,буд.№2, - яка належала її батькові – спадкодавцю ОСОБА_4, що помер 22.10.1989 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, як за спадкоємцем за законом – право власності на 1 / 6 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, що розташовані за адресою: Одеська область, Болградський район, с.Тополине, вулиця Сонячна,буд.№2, - яка належала її батькові – спадкодавцю ОСОБА_4, що помер 22.10.1989 року.

Рішення суду може бути оскаржене учасниками справи, а також особами, що не брали участі у справі (якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки) - повністю або частково, - шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду у письмовій формі з дотриманням вимог ст.356 ЦПК України, - протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту; учасником справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - з дня отримання копії повного тексту рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути поновлений в разі його пропуску й з інших поважних причин.

Законної сили рішення суду набирає після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

В разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або ухвалення постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: bg.od.court.gov.ua.

Відповідно до п.п.15.5п.15ч.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Повний текст рішення складено 18.03.2019 року.

Суддя А.В.Кравцова