Рішення № 80469511, 14.03.2019, Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

Справа № 683/74/19

2-о/683/70/2019

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2019 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу № 683/74/19, 2-о/683/70/2019 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа – Миролюбненська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

В січні 2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2, який помер 02 січня 2012 року, а саме, що померлий був його дідом, а також факт приналежності померлому ОСОБА_2 Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 009877, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 01 вересня 2005 року.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що 02 січня 2012 року помер його дід ОСОБА_2, який на день смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 1,918 га, розташована на території Миролюбненської сільської ради Старокостянтинівського району.

Вказує, що державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори повідомив йому про неможливість оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2, оскільки неможливо встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 був його дідом, в зв’язку з тим, що в його свідоцтві про народження батько вказаний як «Каліновський Петро Семенович», а згідно посвідки про народження батько зазначений як «Калиновський Петро Семенович». Також неможливо встановити факт належності спадкового майна померлому, оскільки в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 009877 від 01 вересня 2005 року в графі власник вказаний «Каліновський Семен Денисович», а згідно свідоцтва про смерть померлий – «Калиновський Семен Денисович».

Заявник ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій просив розглянути справу у його відсутності та задоволити заявлені вимоги.

Заінтересована особа – Миролюбненська сільська рада Старокостянтинівського району направила до суду заяву про розгляд справи у відсутності свого представника, вказавши, що не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Оскільки сторони в судове засідання не з’явились, фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 та п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім’ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 02 січня 2012 року в с. Верхняки Старокостянтинівського району помер ОСОБА_2. На день смерті він був зареєстрований та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з ним проживали: дружина внука ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, правнук ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, та правнучка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 178034, повторно виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Старокостянтинівського районного управління юстиції у Хмельницькій області 06 січня 2012 року; довідкою, виданою Миролюбненською сільською радою Старокостянтинівського району 17 грудня 2018 року № 2325, про склад сім’ї ОСОБА_2 на день його смерті.

03 липня 2012 року на підставі заяви ОСОБА_1 Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 448/2012 до майна померлого 02 січня 2012 року ОСОБА_2

10 січня 2019 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори заявника повідомлено про відсутність можливості оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2, оскільки неможливо встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 був його дідом, в зв’язку з тим, що в свідоцтві про народження заявника його батько вказаний як «Каліновський Петро Семенович», а згідно посвідки про народження батько вказаний як «Калиновський Петро Семенович». Також неможливо встановити факт належності спадкового майна померлому, оскільки в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 009877 від 01 вересня 2005 року в графі власник вказаний «Каліновський Семен Денисович», а згідно свідоцтва про смерть померлий – «Калиновський Семен Денисович» (відповідь на звернення щодо спадкових прав № 68/02-14).

Згідно паспортних даних заявник значиться як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6. Відповідно до свідоцтва про народження заявника серії І-БВ № 278014 від 14 листопада 1974 року вбачається, що він народився 07 листопада 1974 року і його батьком записаний ОСОБА_6.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 був рідним дідом ОСОБА_1

Судом також встановлено, що адреса місця проживання та реєстрації померлого ОСОБА_2 – с. Верхняки Старокостянтинівського району Хмельницької області збігається із адресою власника земельної ділянки, зазначеною у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 009877 від 01 вересня 2005 року.

Таким чином, досліджені судом докази, а також наявність оригіналу Державного акта у заявника, свідчать також про те, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 009877, виданий 01 вересня 2005 року Старокостянтинівською районною державною адміністрацією на ім’я «Каліновського Семена Денисовича», належить саме померлому 02 січня 2012 року ОСОБА_2

Керуючись ст. 293, 294, 315, 316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 02 січня 2012 року в с. Верхняки Старокостянтинівського району Хмельницької області, був рідним дідом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 02 січня 2012 року в с. Верхняки Старокостянтинівського району Хмельницької області, Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 009877, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 01 вересня 2005 року на ім’я «Каліновського Семена Денисовича».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Заявник: ОСОБА_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Миролюбненська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місцезнаходження: с. Миролюбне Старокостянтинівського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04405366.

Суддя: