Рішення № 80426339, 07.12.2018, Деражнянський районний суд Хмельницької області

Справа № 673/1685/18

Провадження № 2/673/710/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2018 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий – суддя Дворнін О.С.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду, за правилами ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_3 до Деражнянської районної державної адміністрації Хмельницької області та ОСОБА_4 сільської ради Деражнянського району про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2018 року позивач ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Деражнянської районної державної адміністрації та ОСОБА_4 сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, вказавши, що 28.01.2000 року померла ОСОБА_5, а 06.06.2005 року помер ОСОБА_6, вказавши, після їх смерті залишилося спадкове майно. В управління спадковим майном вступила позивачка ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом. Проте при зверненні позивача про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок їй було відмовлено, оскільки на підставі наданих ним документів, були передані земельні ділянки, які належать на праві власності, згідно із Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Протокол засідання комісії по роздержавленню і паюванню землі СС «Дружба» с.Маниківці Деражнянського району від 20.11.2017 року, не є основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) та рекомендовано звернутися до суду. У зв’язку із викладеним позивач просить суд задовільнити.

В судове засідання позивач та її представник не з'явилися, заявили клопотання про розгляд справи за їх відсутності, в якій вимоги позову підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Деражнянського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, заявивши клопотання про розгляд справи за його відсутності, в якій вимоги позову визнав у повному обсязі.

Представник відповідача – Деражнянської районної державної адміністрації Хмельницької області в судове засідання не з’явився, проте надав письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, визнаючи позовні вимоги.

Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає позов необґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Так, відповідно до ст.ст. 1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 цього ж Кодексу право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії І-БВ №012140 виданого ОСОБА_4 сільською радою Деражнянського району Хмельницької області ОСОБА_5 померла 28.01.2000 року в с. Маниківці Деражнянського району Хмельницької області.

Судом встановлено, що 06.06.2005 року помер ОСОБА_6, який до дня смерті проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі свідоцтва про смерть серії І-БВ № 012093.

Після смерті ОСОБА_5 та її чоловіка ОСОБА_6, в управління спадковим майном вступила позивачка, відтак 25.10. 2016 року приватним нотаріусом ОСОБА_7 Деражнянського районного нотаріального округу Хмельницької області, їй було видано свідоцтва про право на спадщину за законом серії НВА № 901519 та серії НВА № 901520. Спадщина на яку видано дані свідоцтва складається з права на земельні частки (пай) у землі, що знаходиться у колективній власності СПІЛКИ СЕЛЯН «Дружба» с. Маниківці Деражнянського району Хмельницької області, розміром 2.65 в умовних кадастрових гектарах.

На підставі розпорядження Деражнянської районної державної адміністрація Хмельницької області № 596\2016-р та № 606\2016-р від 28.10.2016 року «Про передачу у власність земельних ділянок – частки (пай)» прийнято рішення надати ОСОБА_2 у власність земельну ділянку – частку (пай) площею 2.00 га, що розташована за межами населеного пункту на території ОСОБА_4 сільської ради взамін сертифікату серії ХМ № 015555 від 28.12.1996 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 1036 від 25.10.2016 року та надати у власність земельну ділянку – частку (пай) площею- 2.00 га, що розташована за межами населеного пункту на території ОСОБА_4 сільської ради взамін сертифікату серії ХМ № 015553 від 28.12.1996 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом №1037 від 25.10.2016 року.

Відповідно до протоколу засідання комісії по роздержавленню і паюванню землі СС «Дружба» с. Маниківці Деражнянського району від 20 листопада 2017 року «про додаткове виділення до земельних часток паю, які були виділені по 2 га. ріллі в урочищі «борсуки» саду площею 0,4501 га. в зв»язку з тим, що площа земельної частки (паю) складає 2.65 га в умовних кадастрових гектарах згідно протоколу комісії по роздержавленню і паюванню землі від 04 лютого 1995 року СС «Дружба» с.Маниківці Деражнянського району» виділено по 0,4501 га. саду до земельних часток паю, які були виділені по 2га. ріллі в урочищі «Борсуки».

Згідно викопіювання із плану землекористування ОСОБА_4 сільської ради з нанесенням земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна частка (пай)) позивачці площею по 0.4501 га. кожна із земель сільськогосподарського призначення за адресою ОСОБА_4 сільська рада Деражнянського району Хмельницької області.

Для надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок частки (паю), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) ХМ № 015555 від 28.12.1996 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року № 1036, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 015553 від 28.12.1996 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року № 1037, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради, площею по 0,4501 га, позивачка звернулася до Деражнянської районної державної адміністації Хмельницької області. На її заяву 05.09.2018 року за № 413\з-2018-р та 414\з-2018-р Деражнянською райдержадміністрацією надано відповідь, що адміністрація не може надати дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки частки (паю) площею – 0,45га., згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) ХМ № 015555 від 28.12.1996 року та на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року № 1036, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 015553 від 28.12.1996 року та на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року № 1037, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради, оскільки на підставі вказаних документів розпорядженням голови райдержадміністрації від 28.10.2016 року за № 596\2016-р та № 606\2016-р «Про передачу у власність земельної ділянки-частки (пай)», були передані земельні ділянки, які належать на праві власності, згідно із Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Протокол засідання комісії по роздержавленню і паюванню землі СС «Дружба» с.Маниківці Деражнянського району від 20.11.2017 року, не є основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 13 Конституції України держава забезпечує захист прав усіх громадян. Усі суб’єкти права власності рівні перед законом і, відповідно, громадянам забезпечено рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки може вимагати усунення будь-яких порушень його права на землю.

Статтями 81, 116, 125, 126 Земельного кодексу України передбачено, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше

надані їм у користування; г) прийняття спадщини; г)виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю). Громадяни набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом. Право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав.

Статтею 152 Земельного кодексу України гарантовано, що держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов’язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; г) відшкодування заподіяних збитків; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Статтею 158 цього Кодексу визначено, що виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян.

Відповідно до статтей 373, 391 Цивільного кодексу України право власності на землю гарантується Конституцією України, набувається і здійснюється відповідно до закону. Власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд вважає, що заявлені позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання право на земельні ділянки площею по 0,4501 га (саду)із земель колективної власності спілки селян «Дружба» ОСОБА_4 сільська рада Деражнянського району Хмельницької області, які є додатками до земельних ділянок площею 2 га (ріллі), відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) ХМ №015555 від 28.12.1996 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року №1036, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №015553 від 28.12.1996 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року №1037, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Деражнянського району Хмельницької області підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 247, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право на земельні ділянки площею по 0,4501 га (саду)із земель колективної власності спілки селян «Дружба» ОСОБА_4 сільська рада Деражнянського району Хмельницької області, які є

додатками до земельних ділянок площею 2 га (ріллі), відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) ХМ №015555 від 28.12.1996 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року №1036, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №015553 від 28.12.1996 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.10.2016 року №1037, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Складання повного рішення відкладено на десять днів з дня закінчення розгляду справи, у зв’язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

Позивач – ОСОБА_2, адреса проживання (реєстрації): с. Маниківці, Деражнянський район, Хмельницька область, індекс 32244; реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1;

Відповідач – ОСОБА_4 сільська рада Деражнянського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04403060, адреса: 32244, с. Маниківці Деражнянський район, Хмельницька область.

Відповідач- Деражнянська районна державна адміністрація Хмельницької області, адреса: вул.. Миру, 13, м. Деражня , інші відомості відсутні.

Повне рішення складене 07.12.2018 року.

Суддя: ОСОБА_8