
Справа №127/2488/19
Провадження №1-кс/127/1506/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 березня 2019 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:
слідчого судді Вишара І.Ю.,
при секретарі Федоровій С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділення Київського відділення поліції Вінницького відділу поліції ГУ Національної поліції у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_1про тимчасовий доступ до документів,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Київського ВП Вінницького відділу поліції ГУНП у Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» та ПАТ «Укртелеком».
Клопотання мотивовано тим, що упровадженні СВ Київського ВП Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019020040000087 від 19.01.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що із заявою звернувся ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає м. Вінниця, 1-ий провулок Маяковського, 36/1 про те, що невідома особа в період часу з 02:10 год. по 02:25 год. 18.01.2019 року таємно, шляхом підбору ключа проникла до складського приміщення за адресою: м. Вінниця, вул. Гонти, 35 звідки скоїла крадіжку орг. техніки (ЖЄО – 628).
Проведеною в ході розслідування радіотехнічною розвідкою встановлено, що за адресою: м. Вінниця, вул. Гонти, 35 знаходяться базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 7471, 1042, 7472, 9261, 1091, 1093, 131, 28745, 38745, 18745; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32074731; «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27504, 4783, 27253, 2937, 3711, 20551, 27711, 56087, 56081, 56084; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89604895; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 207; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 631, 367, 55, 632, 365, 57, 10631, 30362, 30363; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 72006311; ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15185; за адресою: м. Вінниця, круг на вул. С. Зулінського знаходяться базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 7231, 7233, 1051, 7232, 1043, 17673, 18675, 28675, 38675, 38676; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32072331; ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 4022; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 47175, 27415, 3731, 1616, 24783, 3732, 23711, 56136, 56352, 56355, 56358, 56133, 56139; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89608480, 89606943; ТОВ «лайселл» LAC 14701 CID 422; ТОВ «лайфселл» LAC 14702 CID 261; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 895, 891, 375, 377, 513, 11192, 11191, 11193; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 72008911; ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15086, за адресою: м. Вінниця, виїзд на смт. Турбів знаходяться базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 8081, 4231, 8111, 18221, 18958; ПрАТ «Київстар» LAC 21159 CID 8211, 11021, 28141, 38709; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32080831, 32081131; ПрАТ «Київстар» LAC 21759 CID 32082131, 32281441, 32082141; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27454, 4831, 4783, 21252, 27702, 24111, 24831, 56317, 56314, 56311; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89601055, 89603361, 89607455; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 781, 601, 461, 10782, 10783, 10781; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 72001621; 72007811, 72006013; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 721; ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15324, 15328; за адресою: м. Вінниця, виїзд на Немирівське шосе знаходяться базові станції оператора мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 2553, 7553, 10221, 8201, 8061, 10222, 38987, 20696, 10696, 28987; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32075533; ПрАТ «Київстар» LAC 21759 CID 32080042; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 4832, 42182, 2945, 27951, 46635, 24832, 56104, 56101, 64565, 64568, 64569; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89603359, 89603103; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 467, 461, 463, 381, 385, 466, 383, 30462, 10463, 30463, 10461, 30461; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 72003811; і особи, які вчинили крадіжку майна, що належить ОСОБА_2 могли здійснювати вхідні та вихідні дзвінки з мобільних телефонів.
Слідчий зазначає, що отримання в ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл», ПАТ «Укртелеком» у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з’єднання, дати та часу з’єднання, тривалості, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент, азимуту та адреси базової станції може допомогти в розкритті вказаного кримінального правопорушення.
В судове засідання слідчий не зявився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.
Представники ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна», ПАТ «Укртелеком» в судове засідання не з’явились, про день, час та місце розгляду справи були повідомлені завчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у їх відсутність.
Дослідивши матеріали клопотання слідчого, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов’язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з’явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Так як іншим способом неможливо отримати документи, які містять охоронювану законом таємницю, відповідно до ст. 162 КПК України, тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ документів, які зберігаються в ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна», ПАТ «Укртелеком».
Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Київського відділення поліції Вінницького відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_1 та слідчому Вінницького відділу поліції ГУ НП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл», ПАТ «Укртелеком» в друкованому та електронному вигляді, які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, тип з’єднання, дата та час з’єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент, азимут та адреса базової станції, які здійснювались в період часу з 01:45 год. 18.01.2019 по 02:45 год. 18.01.2019 за адресою: м. Вінниця, вул. Гонти, 35 в мережах базових станції зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 7471, 1042, 7472, 9261, 1091, 1093, 131, 28745, 38745, 18745; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32074731; «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27504, 4783, 27253, 2937, 3711, 20551, 27711, 56087, 56081, 56084; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89604895; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 207; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 631, 367, 55, 632, 365, 57, 10631, 30362, 30363; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 72006311; ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15185; в період часу з 09:00 год. 18.01.2019 по 23:00 год. 20.01.2019 за адресою: м. Вінниця, круг по вулиці С. Зулінського, в мережах базових станції зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 7231, 7233, 1051, 7232, 1043, 17673, 18675, 28675, 38675, 38676; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32072331; ПрАТ «Київстар» LAC 22142 CID 4022; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 47175, 27415, 3731, 1616, 24783, 3732, 23711, 56136, 56352, 56355, 56358, 56133, 56139; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89608480, 89606943; ТОВ «лайселл» LAC 14701 CID 422; ТОВ «лайфселл» LAC 14702 CID 261; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 895, 891, 375, 377, 513, 11192, 11191, 11193; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 72008911; ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15086, за адресою: м. Вінниця, виїзд на смт. Турбів, в мережах базових станцій зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 8081, 4231, 8111, 18221, 18958; ПрАТ «Київстар» LAC 21159 CID 8211, 11021, 28141, 38709; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32080831, 32081131; ПрАТ «Київстар» LAC 21759 CID 32082131, 32281441, 32082141; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 27454, 4831, 4783, 21252, 27702, 24111, 24831, 56317, 56314, 56311; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89601055, 89603361, 89607455; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 781, 601, 461, 10782, 10783, 10781; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 72001621; 72007811, 72006013; ТОВ «лайфселл» LAC 14709 CID 721; ПАТ «Укртелеком» LAC 1501 CID 15324, 15328; за адресою: м. Вінниця, виїзд на Немирівське шосе, в мережах базових станцій зв’язку ПрАТ «Київстар» LAC 21142 CID 2553, 7553, 10221, 8201, 8061, 10222, 38987, 20696, 10696, 28987; ПрАТ «Київстар» LAC 21742 CID 32075533; ПрАТ «Київстар» LAC 21759 CID 32080042; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 4832, 42182, 2945, 27951, 46635, 24832, 56104, 56101, 64565, 64568, 64569; ПрАТ «ВФ Україна» LAC 2521 CID 89603359, 89603103; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 467, 461, 463, 381, 385, 466, 383, 30462, 10463, 30463, 10461, 30461; ТОВ «лайфселл» LAC 14703 CID 72003811.
Юридична адреса ПрАТ «Київстар» м. Київ вул. Дегтярівська, 53.
Юридична адреса ТОВ «лайфселл»: м. Київ, вул. Солом’янська, 11а.
Юридична адреса ПрАТ «ВФ Україна»: м. Київ, вул. Лейпцигська, 15.
Юридична адреса ПАТ «Укртелеком»: м. Київ, бульвар Т. Шевченка, 18.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя
Судове рішення № 80368352, Вінницький міський суд Вінницької області було прийнято 11.03.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 127/2488/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: