Рішення № 80174172, 28.02.2019, Волочиський районний суд Хмельницької області

Справа №: 671/190/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 лютого 2019 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої – судді Павлової А.С.,

за участю секретаря судового засідання Козак Г.А.,

заявника ОСОБА_1,

свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Волочиська міська об’єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

У заяві ОСОБА_1 вказує, що 21.04.1995 померла її мати ОСОБА_4. Після смерті матері відкрилась спадщина, і вона як спадкоємець за законом, хоче оформити свої спадкові права. Однак, державний нотаріус Волочиської державної нотаріальної контори відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо прослідкувати родинні відносини між нею та померлою 21.04.1995 ОСОБА_4.

Волочиський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції відмовив заявнику у поновленні актового запису про народження, оскільки в актовому записі про шлюб, її по-батькові зазначено як «Зигманівна», а у паспорті записано «Зигмундівна».

Тому за захистом своїх прав ОСОБА_1 змушена звернутися до суду та просить встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 21.04.1995 була її матір’ю.

В судовому заявник ОСОБА_1 заяву підтримала. Пояснила, що встановлення факту родинних відносин потрібно для захисту її майнових прав як спадкоємця.

Представник заінтересованої особи – Волочиської міської ради в судове засідання не з’явився. Подав заяву про розгляд справи у його відсутності, при її розгляді покладається на думку суду (а.с. 17).

Суд, вислухавши вступне слово заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані в справі докази в їх сукупності вважає, що заяву слід задовольнити.

Так, судом встановлено, що 21 квітня 1995 року в с. Петрівка Волочиського району Хмельницької області померла ОСОБА_4 (а.с. 6).

ОСОБА_4 належав будинок № 33, який знаходиться по вул. Центральній в с. Петрівка Волочиського району Хмельницької області, що підтверджується Свідоцтвом про право приватної власності на житловий будинок (а.с. 7).

Статтею 524 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли воно не змінено заповітом.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно витягів з погосподарської книги № 3 за 1980-1982 роки, погосподарської книги № 1 за 1983-1985 роки та погосподарської книги № 3 за 1991-1995 роки, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з дочкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зятем та внуками (а.с. 10-12).

Також з свідоцтва про шлюб серії ЯУ № 542403 від 14.05.1956 судом встановлено, що дошлюбне прізвище ОСОБА_1 – «Куля» (а.с. 5).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтвердили, що ОСОБА_4, яка про живала в с. Петрівка, де і померла була матір’ю ОСОБА_1.

Заявник звернулася до державного нотаріуса Волочиської державної нотаріальної контори для оформлення спадкових прав, однак нотаріусом 24.01.2019 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки неможливо прослідкувати родинні відносини між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_4 (а.с. 9).

У поновленні актового запису цивільного стану про народження, із якого можна було б прослідкувати родинні зв’язки – заявнику теж було відмовлено, про що свідчить висновок Волочиського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 13.12.2018 (а.с. 8).

Вказаними відмовами заявник довела, що встановлення факту родинних відносин їй необхідне для оформлення своїх спадкових прав, і інакше, як через органу судової влади, це зробити неможливо.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Волочиська міська об’єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 21 квітня 1995 року, була матір’ю ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду – якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, адреса проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5.

Заінтересована особа: Волочиська міська об’єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, код ЄДРПОУ 04060695, місцезнаходження: Хмельницька область, Волочиський район, м. Волочиськ, вул. Незалежності, 88.

Повний текст рішення проголошено 28.02.2019.

Суддя: