Рішення № 80173257, 27.02.2019, Нижньосірогозький районний суд Херсонської області

Справа 659/118/19

Номер провадження 2-о/659/5/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" лютого 2019 р. Нижньосірогозький районний суд Херсонської області у складі головуючого - судді Панкєєва В.М., при секретарі Черняковій Н.С., розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в смт. Нижні Сірогози Херсонської області цивільну справу № 659/118/19 за заявою ОСОБА_1, яка зареєстрована за адресою: 74701, смт Нижні Сірогози, вул. Сонячна, 40 Нижньосірогозького району Херсонської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Нижньосірогозького районного суду Херсонської області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свою вимогу тим, що вона є власником земельних ділянок площею 2.00 га, розташованої на території Нижньосірогозької селищної ради Нижньосірогозького району Херсонської області на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 301545, виданого Нижньосірогозькою селищною радою Нижньосірогозького району Херсонської області 14 квітня 2009 року та площею 0,1419 га, розташованої на території Нижньосірогозької селищної ради за адресою вул. Сонячна, 40, смт Нижні Сірогози Херсонської області на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК № 654867, виданого Нижньосірогозькою селищною радою Нижньосірогозького району Херсонської області 02 липня 2010 року. В актах по батькові заявниці помилково зазначено як "Анатоліївна", тоді як у паспорті громадянина зазначено "Анатолівна". Виявивши помилки у написанні прізвища, заявник звернулася до начальника відділу у Нижньосірогозькому районі Головного управління Держгеокадастру у Херсонській області ОСОБА_2 з клопотанням про внесення відповідних змін до державного акту, та отримала відповідь про неможливість виправлення помилки в акті та рекомендації про звернення до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з’явилася, надала суду заяву, повідомивши, що у зв’язку з хворобою з’явитися до суду не має можливості, прохали розглянути судову справу за її відсутності, заяву задовольнити.

Представник Нижньосірогозької селищної ради Нижньосірогозького району ОСОБА_3 у судове засідання не з’явилася, надіслала до суду заяву, де вказала, що проведеною перевіркою встановлено, що заявник ОСОБА_1 на законних підставах отримала у приватну власність дві земельні ділянки - площею 2.00 гектари відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 301545, та площею 0,1419 гектари відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 654867, у Державних актах на право приватної власності на землю допущено помилку в написанні імені заявниці по батькові, замість «Анатолівна», як записано у паспорті, записано «Анатоліївна». Нижньосірогозька селищна рада не має заперечень проти задоволення заяви ОСОБА_1, прохала розглянути судову справу без її участі, заяву задовольнити..

Згідно ч. 8 ст. 178 ЦПК України - у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У судовому засіданні встановлено, що спір в частині вимог заявника ОСОБА_1 відсутній, представник Нижньосірогозької селищної ради визнає заяву ОСОБА_1, на думку суду відповідно до вимог ст. 200 ч. 3 ЦПК України у справі може бути ухвалене судове рішення по суті заяви.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до виданого 28 травня 1996 року паспорту серії МО № 073730, ОСОБА_1 народилася 11 липня 1960 року в с. Федосіївка Іванівського району Херсонської області (а.с. 4). У Державному акті на право приватної власності на землю серії ЯЗ № 301545, виданому 14 квітня 2009 року Відділом Держкомзему у Нижньосірогозькому районі Херсонської області, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею за № 010972501749, прізвище власника документу зазначено «Павлюк Надії Анатоліївні» (а.с. 6). У Державному акті на право приватної власності на землю серії ЯК № 654867, виданому 02 липня 2010 року Нижньосірогозьким районним відділом Херсонської регіональної філії ДП «Центр ДЗК», зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності та на право постійного користування землею за №011072502121, прізвище власника документу зазначено «Павлюк Надії Анатоліївні» (а.с. 7) Суд погоджується з тим, що причиною невідповідності написання прізвища власника у державних актах серії ЯК № 654837 та серії ЯЗ № 301545 є помилка у написанні імені по батькові власника, допущена при виготовленні зазначеного документу без звірки з первинними особистими документами особи – паспортом, де ім’я по батькові заявника записано з порушенням орфографії «Анатолівна». Таким чином суд вважає, що правильним слід вважати прізвище заявника, внесене до паспорту - «Анатолівна» (а.с. 4).

З наданої представником Нижньосірогозької селищної ради заяви вбачається, що саме заявник ОСОБА_1 дійсно отримала державні акти серії ЯК № 654867 та серії ЯЗ № 301545 на право приватної власності на землю. При виготовленні документів було допущено помилки в написанні її імені по батькові, замість «Анатолівна», як записано у паспорті, внесено «Анатоліївна» відповідно до правилам транскрипції. Селищна рада підтримує заяву ОСОБА_1, заперечень проти задоволення заяви не має.

При прийнятті рішення позиція Нижньосірогозької селищної ради має істотне значення для вирішення справи. У судовому засіданні знайшло підтвердження те, що дійсно саме заявник ОСОБА_1 на законних підставах отримала державні акти на право приватної власності на землю серії ЯК № 654867 та серії ЯЗ № 301545, тому на законних підставах володіє земельними ділянками площею, розташованими на території Нижньосірогозької селищної ради Нижньосірогозького району Херсонської області, ім’ям по батькові власника помилково записане «Анатоліївна». Слід вважати правильним написання імені по батькові заявника українською мовою у відповідності до паспорту серії МО № 073730 «Анатолівна» (а.с. 4). Встановлення даного юридичного факту для заявника ОСОБА_1 має юридичні наслідки, а саме є підставою здійснення реєстрації права власності на земельні ділянки.

Керуючись ст. ст. 235, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити, що правовстановлюючі документи – Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК № 654867, виданий 02 липня 2010 року площею 0,1419 гектарів, кадастровий номер 6523855100:01:029:0040, та Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЗ №301545 площею 2,00 гектари, виданий 14 квітня 2009 року, кадастровий номер 6523855100:04:023:0021, розташовані на території Нижньосірогозької селищної ради Нижньосірогозького району, на ім’я ОСОБА_4, дійсно належить заявнику ОСОБА_1, яка народилася 11 липня 1960 року в с. Федосіївка Іванівського району Херсонської області, зареєстрованої та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Херсонського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Панкєєв В. М.