
Справа № 585/2844/18
Номер провадження 2/585/39/19
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 лютого 2019 року м.Ромни
Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі головуючого-судді Яковець О.Ф., секретар Шемчук І.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Ромни справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа виконавчий комітет Роменської міської ради як орган опіки та піклування, про встановлення факту проживання однією сім’єю, визначення частки в праві спільної сумісної власності, визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину та визнання права власності на майно,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім’єю, визначення частики в праві спільної сумісної власності, визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину та визнання права власності на майно.
ОСОБА_3 вимоги мотивувала тим, що з листопада 2005 р. стала проживати однією сім’єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 у будинку своїх батьків. У березні 2006 р. вона та ОСОБА_4 вирішили одружитися, на початку травня 2006 р. подали спільну заяву про реєстрацію шлюбу, реєстрація шлюбу була призначена на 10 червня 2006 р. Після прийняття рішення про реєстрацію шлюбу вони вирішили придбати за наявні заощадження житло для їх майбутньої сім’ї. 18 травня 2006 р. був укладений договір купівлі продажу будинку № 3 по 1-му пров. Чернишевського в м. Ромни та договір купівлі-продажу земельної ділянки за цією адресою. На придбання будинку та земельної ділянки вони витратили загалом 31317 грн. 10 червня 2006 р. шлюб між ними був зареєстрований. 29.07.2006 вона та ОСОБА_4 зареєструвалися за цією адресою. ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народився син ОСОБА_5, який зареєстрований за цією ж адресою з народження. Після придбання будинку вони за спільні сумісні кошти здійснили його поточний ремонт, збудували вбиральню, поставили металеву огорожу, а також здійснили будівництво: прибудови цегляної, прибудови черепашникової та гаража. Рішенням Роменського міськрайонного суду від 14.06.2016 р. шлюб між ними було розірвано. В травні 2017 р. вона з сином перейшла жити до своїх батьків. Після цього і ОСОБА_4 також залишив будинок, а 11 липня 2017 р. видав довіреність , якою уповноважив її на продаж будинку та земельної ділянки. За усною домовленістю між ними виручені від продажу будинку та земельної ділянки мали б залишитися їй та сину, , оскільки на придбання будинку та земельної ділянки вона втратила більше коштів, ніж ОСОБА_4, і враховуючи, що після розірвання шлюбу син залишився на її утриманні та вихованні. Проте 12 серпня 2017 р. ОСОБА_4 було вбито, а за його життя продати будинок та земельну ділянку вона не встигла, тому на них відкрилася спадщина. Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 в рівних частках є їх з ОСОБА_4 неповнолітній син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та його син від першого шлюбу ОСОБА_2 ОСОБА_5 є таким , що прийняв спадщину згідно положень ч. 4 ст. 1268 ЦК України, а ОСОБА_2 прийняв спадщину подавши відповідну заяву до нотаріуса. 14.06.2018 р. ОСОБА_2 отримав свідоцтво про право на спадщину, згідно якого він успадкував Ѕ частину житлового будинку. Вважає, що видачею вказаного свідоцтва про право на спадщину порушене її право власності на Ѕ вказаного нерухомого майна, оскільки спадщина, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 складається не з цілої частки на спірне нерухоме майно, а лише з її Ѕ частини. Тому ОСОБА_2 мав успадкувати лише ј частини спірного нерухомого майна, а не його Ѕ частини.
Просила встановити факт її та ОСОБА_4 проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу в період з листопада 2005 р. по 10 червня 2006 р.; визнати нерухоме майно, що знаходиться за адресою: м. Ромни, 1-й пров. Чернишевського, 3 та земельну ділянку за цією ж адресою об’єктами її та ОСОБА_6 спільної сумісної власності, визначивши, що частка померлого ОСОБА_4 в праві спільної сумісної власності становила – Ѕ; визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 14.06.2018 р., видане ОСОБА_2, а саме в частині успадкування ним Ѕ частини житлового будинку по 1-му пров. Чернишевського, 3 в м. Ромни; та визнати за нею право власності на Ѕ частину житлового будинку за і на Ѕ частину земельної ділянки вищевказаною адресою.
Представник відповідача у відзиві на позовну заяву пред’явлені вимоги не визнав, заперечував проти його задоволення, мотивуючи тим, що позивач не надала жодного доказу, що будинок придбаний саме за спільні кошти, а не за особисті кошти (заощадження) покійного ОСОБА_4, не надала належних і допустимих доказів того, що в період з листопада 2005 р. по 18 травня 2006 р. спільно проживала з ОСОБА_4, мала спільні або особисті доходи, об’єднані в майбутньому для набуття спільного майна, ведення ними спільного господарства, побуту, бюджету; при цьому звертає увагу на те, що позивач вкладаючи, як вона заявляє в позові, більше коштів у придбання будинку, мала змогу при купівлі майна вирішити питання власності і теж зареєструватися співвласником цього майна. Також заперечення мотивовані, тим, що нотаріус оформила спадщини згідно закону, спадщина належить обом синам померлого, частка відповідача виділена нотаріусом правильно і за законом. Тому просив в позові відмовити за необґрунтованістю.
Позивач та її представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, суду пояснили обставини викладені в позові.
Відповідач та його представник позовні вимоги не визнали, підтримали заперечення, викладені у відзиві на позов.
Третя особа – Виконавчий комітет Роменської міської ради як орган опіки та піклування - в листі до суду позовну заяву позивачки підтримала в повному обсязі, та просила справу слухати без участі її представника.
Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що позивача знає давно, років 20, підтримувала дружні відносини з її матір’ю; позивач довго проживала з матір’ю, ОСОБА_1 з першим чоловіком розлучилася, жила вона сама з сином у своєї мами; вона ще позичала у ОСОБА_1 гроші коли терміново їй вони були потрібні, гроші у ОСОБА_1 були; потім ОСОБА_1 познайомилася з новим чоловіком – Колею (він потім помер), вони жили у мами ОСОБА_1 десь з кінця вересня 2005 р., а може і раніше, бо у вересні вона, приїхавши у село, при спілкуванні з матір’ю ОСОБА_1 зі слів останньої дізналася, що Коля – це її майбутній зять; пізніше вони надумали весілля відгуляти; а після нового року на дні народження батька ОСОБА_8 десь в березні 2006 р., була розмова про те, що шукають і будуть купляти хату та переїжджати ще до весілля, щоб окремо жити; тоді ж ОСОБА_1 висловила прохання повернути борг 3000 доларів, які вона у ОСОБА_1 позичала десь у квітні 2005 р. Приблизно за місяць вона борг ОСОБА_1 повернула, віддавши гроші Колі. Пізніше мати ОСОБА_8 казала, що вони вибрали хату на Засуллі.
Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що знає матір позивача, в кінці осені (можливо в жовтні) 2005 р. вона приходила до матері позивача, і дізналася, що у ОСОБА_1 з’явився молодий чоловік. Вона бачила, що цей чоловік відвозив і забирав її з роботи, вона зрозуміла, що це жених ОСОБА_1. Жили вони разом у її батьків постійно, він машину залишав у дворі, Свєта прала і свої речі, і речі Колі, бо у дворі випрані чоловічі речі висіли. На весну вже пішли балачки, що вони хочуть окремо відійти, Валя хвалилися, що Свєта і Коля шукають собі хату, хочуть жити окремо. Потім вони будинок купили, переїхали, мама позивачки ще помагала їм ремонт робити в будинку. За чиї кошти придбали будинок, їй не відомо, але знала ОСОБА_10 як людину економну, в якої були якісь свої заощадження, щодо фінансів Колі, то звичайно сказати нічого не може, бо не цікавилася цим. Хату купляли молоді, то значить купляли для себе. Все відомо зі слів матері ОСОБА_3 – ОСОБА_11. Жили вони добре як одна сім’я.
Свідок ОСОБА_12 суду пояснила, що перебуває в дружніх сусідських відносинах з позивачем з дитинства, з Колею познайомилася 16 жовтня 2005 р. (пам’ятає це чітко, адже у 17 жовтня – день народження її сина), вона тоді прийшла запрошувати позивача на день народження. 31 жовтня на день народження ОСОБА_10 ОСОБА_4 прийшов до неї з букетом троянд, з обручкою і освідчився, після чого залишився у неї жити. На початку лютого вони казали, що купляють хату.
Свідок ОСОБА_13 суду пояснила, що позивач проживала з її братом, відповідач є її племінником; у будинку, де жив брат, проживає зараз ОСОБА_1, на цей будинок ще претендує відповідач. Тому треба всю спадщину поділити пополам між дітьми. В 2005 р. брат розійшовся з першою дружиною, хоча шлюб тоді вони ще не розривали, у нього тоді були гроші, вона порадила брату придбати за ці гроші будинок, бо до цього він жив у будинку першої дружини. І в травні –червні 2005 р. він уже купив собі будинок, тисяч за 5, проте точної суми вона не знає. З позивачем брат познайомився восени 2005 р. Тобто брат придбав будинок ще до знайомства з позивачем за свої кошти, проте документи на будинок оформлялися напевно 2006р., можливо і за спільні кошти брата і позивача . Брат з позивачем розписалися в 2006 р. До цього часу , чи кожен день брат у ОСОБА_1 був, чи ні, їй невідомо. В 2005 р. до жовтня, а саме до знайомства з ОСОБА_1, брат проживав у неї (ОСОБА_13О.), а потім жив з позивачкою, де саме їй невідомо. Гроші на придбання будинку до того, як брат віддав їх продавцю, були у неї на зберіганні.
Свідок ОСОБА_14 суду пояснив, що познайомився з ОСОБА_4 з 2001 р., більш тісно знав його з 2010-2011 років, спілкувалися по роботі, в 2010 р. коли вже тісно спілкувалися, ОСОБА_4 казав, що будинок купляв сам, крім того після припинення відносин з ОСОБА_1, ОСОБА_4 казав що посварилися, якісь сімейні проблеми, казав, що «не можу всім дарити: то одній жінці, то іншій», і що цей будинок – це його. Проте про обставини купівлі , за чиї саме кошти, розмови між ними не було.
Свідок ОСОБА_15 суду пояснив, що відповідач –племінник. Хату ОСОБА_4 купляв сам в 2005 р., у кого саме не знає, він помагав ОСОБА_4 лише робити ремонт в хаті. ОСОБА_4 жив у його матері 2-3 місяці. В час коли придбавалась хата, він не знає, де жив ОСОБА_4. Коли саме ОСОБА_4 з ОСОБА_1 познайомилися, він не знає; не знає, і коли саме вони одружилися , який період часу вони жили у батьків ОСОБА_1, коли саме після одруження вони вселилися у придбаний будинок, які доходи у ОСОБА_4 були. Свідок пояснив лише, що у 2005 р. ОСОБА_4 офіційно не працював, і що у придбаному будинку він допомагав ОСОБА_4 робити ремонт: перекритий дах, переклеєні шпалери, зроблене опалення, облаштовані туалет та ванна, змінені вікна та двері, підлога, а також перебудований коридор та побудований гараж, проте за чиї кошти робився ремонт йому відомо.
Свідок ОСОБА_16, суду пояснила, що відповідач – це її син, її колишній чоловік ОСОБА_4 придбав будинок на Чернишевського, він возив одного разу її і показував цей будинок весною 2005 р. Вони спілкувалися ще до зими. Він придбав будинок собі, бо з весни 2005 р. перестали проживати, але спілкувалися ще до осені 2005. Взимку в січні 2006 р. ще він приїжджав і подарував троянди, хотів помиритися. ОСОБА_17 напевно жив у своєї сестри. За яку суму, у кого придбав будинок не знає, не знає, і коли саме став жити з позивачем. Шлюб між нею та ОСОБА_17 був розіваний в 2006 р.
Свідок ОСОБА_18 суду пояснила, що відповідач ОСОБА_17 - її рідний брат по матері, пояснила, що коли ОСОБА_4 (батька відповідача) проживав з її і відповідача матір’ю, вони займалися скотом (купляли, перепродували), гроші були, купили і будинок по вул. Франка, і машини ОСОБА_4 міняв. Коли він та матір розходилися, то розходилися мирно, зокрема попродали все господарство, поділили гроші і розійшлися, в результаті чого гроші в ОСОБА_4, щоб придбати будинок собі на Чернишевського, були. ОСОБА_4 купив будинок в 2005 р собі, вказаний будинок він показував матері, оформив будинок, коли вже шлюб вони розірвали, але до того як одружився з позивачем.
Свідок ОСОБА_19 в судовому засіданні пояснив, що він продав будинок ОСОБА_4, договір купівлі-продажу був укладений 18 травня 2006 р., а перед чим була попередня домовленість, що всі витрати по оформленню несе ОСОБА_4, близько 6 місяців пішло на оформлення документів; з ким саме ОСОБА_4 приїздив дивитися на будинок, йому не відомо; при оформленні договору ОСОБА_4 був сам, і всі гроші він віддав однією сумою при підписанні договору, не раніше.
Суд вислухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню .
Судом встановлено, що 12 серпня 2017 р. помер ОСОБА_4. (а.с. 9).
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_4 та ОСОБА_1 перебували в шлюбі, який було зареєстровано 10 червня 2006 р. та розірвано на підставі рішення Роменського міськрайонного суду від 14.06.2016 р. (а.с. 11)
Під час шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_1 15 грудня 2007 р. у них народився син ОСОБА_20, згідно свідоцтва про народження останнього вони записані його батьками (а.с. 10)
18 травня 2006 р. ОСОБА_4 придбав будинок по 1-му пров. Чернишевського, 3 в м. Ромни Сумської області, що підтверджується копією договору купівлі-продажу будинку, Витягом з Державного реєстру правочинів від 19.05.2006 № 2399276 та Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 31.05.2006 № 10797344 (а.с. 12,13,14), а також уклав договір купівлі продажу земельної ділянки за цією ж адресою, цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910700000:01:099:0206 (а.с.12-14, 15)
Відповідно до копії будинкової книги ОСОБА_4 та ОСОБА_10 були зареєстровані за адресою 1-й пров. Чернишевського , 3 м. Ромни 29.07.2006 р. (а. с. 24-26)
Відповідно до довідок ТОВ «Хустянське» від 01.09.2017 р.№ 36, 37 ОСОБА_4 працював у даному господарстві з червня 1997р. по серпень 2003р. і його заробітна плата за період 1998 – 2002 р. становила 6471,50 грн (а.с. 16, 18)
Відповідно до довідки ПрАТ «СБК» в с. Плавинище від 19.10.2017 р. ОСОБА_4 працював знімачем-укладальником керамічних виробів з 18.08.2003 р. по 01.09.2003 р. (а.с. 17)
Відповідно до довідок архівного відділу Роменської міської ради № 691, 692, 693,694 від 20.10.2017 р. ОСОБА_4 працював у СФГ «Котової Н.М. » з 01.11.2003 по 25.02.2004 та 29.06.2004 по 30.06.2004р., а також у ВАТ «Роменський племсервіс «Сула» - з 25.02.2004 р. по 05.04.2005 (а.с.19, 20, 22, 23)
Як вбачається з довідки виконавчого комітету Миколаївської сільської ради від 15.09.2017 р. ОСОБА_4 1987 р по 1992 р. працював в радгоспі «Промінь» (а.с. 21)
З копії трудової книжки позивачки ОСОБА_1 та Відомостей з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків вбачається, що вона працювала продавцем з 06.10.2004 по 2010 р. та отримувала певні доходи (а.с. 29-30, 81-82).
В довідці Роменського МБТІ від 16.05.2018 р. зазначено, що станом на 01.01.2013 р. житловий будинок з господарськими будівлями по 1-му пров. Чернишевського, 3 в м. Ромни зареєстрований за ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу; нерухоме майно складається з наступних будівель і споруд: житловий будинок очеретяний, обкладений цеглою, літ «А» загальною площею 54,7 кв.м., жилою площею 23,7 кв.м. , літня кухня саманова літ. «Б», прибудова цегляна літ. «б» - самочинно побудована, прибудова черепашникова літ. «б-1» - самочинно побудована, гараж цегляний літ. « Г» - самочинно побудований, вбиральня дощана літ «У» - дозволу не потрібно згідно Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації; колонка, азбестові труби, літ «к»; огорожа металева, кам’яна літ «№» - дозволу не потрібно згідно Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації. Загальна та жила площа збільшилися на 0,6 кв.м. за рахунок демонтажу плити – дозволу не потрібно згідно Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації (а.с. 27)
11 липня 2017 р. ОСОБА_4 було видано довіреність, якою він уповноважив ОСОБА_1 представляти його інтереси з питань, пов’язаних з підготовкою документів для продажу належних житлового будинку та земельної ділянки (земельних ділянок), що розташовані в м. Ромни Сумської області по 1-му пров. Чернишевського, 3, та пов’язаних з продажем за ціну та на умовах на власний розсуд повіреної цього майна (а.с. 31-32)
Приватний нотаріус ОСОБА_21 в роз’ясненні від 26.02.2018 зазначила, що згідно п. 1.5 Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 18.05.2006 р право власності на земельну ділянку виникає після одержання Покупцем державного акту на право приватної власності на землю та його державної реєстрації, згідно ст.1299 ЦК України право власності на вищевказану земельну ділянку не зареєстроване, Державний акт на право власності на земельну ділянку не отриманий, в зв’язку з цим нотаріус не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку по 1-му пров. Чернишевського, 3 в м. Ромни (а.с. 33)
Зі змісту рішення Роменського міськрайонного суду від 28.10.2005 р. у справі № 2-1663/2005 р. за позовом ОСОБА_16 до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу вбачається, що шлюбні відносини між ними припинені з весни 2005 року; вказане рішення набрало законної сили 08.11.2005 р. (а.с.117)
Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна щодо об’єкта нерухомого майна, сформованої 20.07.2018 р. в розділі «Актуальна інформація про право власності» щодо житлового будинку по 1-му пров. Чернишевського, 3 міститься: запис про право власності – «26613523», дата державної реєстрації «14.06.2018», підстава виникнення права власності – «свідоцтво про право на спадщину, серія та номер: 1065, виданий 14.06.2018», вид спільної власності - «спільна часткова», розмір частки – «1/2», власник – «Нартенко Дмитро Миколайович» (а.с. 38-39)
Суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, зокрема вимоги позивача про встановлення факту проживання однією сім’єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та про визнання майна об’єктом спільного сумісної власності, враховуючи наступне.
Відповідно до ч. 3 ст. 12 та ч. 1, 4 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом; докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 №14 «Про судове рішення у цивільній справі» враховуючи принцип безпосередності судового розгляду (стаття 159 ЦПК), рішення може бути обґрунтоване лише доказами, одержаними у визначеному законом порядку та дослідженими в судовому засіданні.
Відповідно до рішення Європейського суду з прав людини в справі «Ващенко проти України» (Заява N 26864/03) від 26 червня 2008 року зазначено, що принцип змагальності полягає в тому, що суд уважно досліджує зауваження заявника, виходячи з сукупності наявних матеріалів в тій мірі, в якій він є повноважним вивчати заявлені скарги. Отже, у суду відсутні повноваження на вихід за межі принципу диспозитивності і змагальності та збирання доказів на користь однієї із зацікавлених сторін.
За положеннями ч. 1, 2 ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім'єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов'язків подружжя. Відповідно до ч. 1 ст. 36 СК України шлюб є підставою для виникнення прав та обов'язків подружжя.
Разом з тим, згідно із ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім'єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об'єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення гл. 8 цього Кодексу.
Тобто при застосуванні ст. 74 СК України слід виходити з того, що указана норма поширюється на випадки, коли чоловік і жінка не перебувають у будь-якому іншому шлюбі та між ними склалися усталені відносини, що притаманні подружжю.
Крім того, для визначення осіб як таких, що перебувають у фактичних шлюбних відносинах, для вирішення майнового спору на підставі ст. 74 СК України, потрібно встановити факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу в період, протягом якого було придбано спірне майно.
За приписами ч. 2 ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
З наведеного положення випливає ознака подружніх відносин: наявність факту ведення спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім'ї, наявність усталених відносини, що притаманні подружжю, спільне проживання.
Майно, набуте під час спільного проживання особами, які не перебувають у зареєстрованому шлюбі між собою, є об'єктом їхньої спільної сумісної власності, якщо: 1) майно придбане внаслідок спільної праці таких осіб, як сім`ї (при цьому спільною працею осіб слід вважати їхні спільні або індивідуальні трудові зусилля, унаслідок яких вони одержали спільні або особисті доходи, об'єднані в майбутньому для набуття спільного майна, ведення ними спільного господарства, побуту та бюджету); 2) інше не встановлено письмовою угодою між ними.
Пунктом 20 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 11 від 21.12.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» роз'яснено, що під час застосування ст.74 СК України, яка регулює поділ майна осіб, що проживають у фактичних шлюбних відносинах, судам необхідно врахувати, що правило зазначеної норми поширюється на випадки, коли чоловік та жінка не перебувають у будь-якому іншому шлюбі і між ними склалися усталені відносини, що притаманні подружжю. Сам факт перебування у фактичних шлюбних відносинах без установлення ведення спільного господарства, побуту та бюджету не є підставою для визнання права власності на частину майна за кожною із сторін.
Згідно з ч. 4 ст. 368 ЦК України, майно, набуте в результаті спільної праці та за спільні грошові кошти членів сім’ї, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором, укладеним у письмовій формі.
Статтею 70 СК України встановлено, що у разі поділу майна, що є об’єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівним, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.
Дослідивши подані докази та надавши їм оцінку дійшов висновку про те, що мала місце обставина спільного проживання однією сім’єю ОСОБА_1 та ОСОБА_4, зокрема, ведення ними спільного господарства, побуту та бюджету.
Такий висновок судом зроблено на підставі:
- рішення суду про розірвання шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_16, в якому зазначено про те, що сімейні стосунки з першою дружиною припинені з весни 2005 р.; і яке набрало законної сили 08.11.2005 р., тобто з цього часу ОСОБА_4, проживаючи з ОСОБА_1 вже не перебував у будь-якому іншому шлюбі;
- пояснень свідка ОСОБА_7 щодо повернення коштів позивачу шляхом їх передачі ОСОБА_4, що свідчить про їх спільний бюджет;
- пояснень свідка ОСОБА_9 щодо випраних речей, що свідчить про спільний побут позивача та ОСОБА_4,
- а також пояснень свідка ОСОБА_12 про те, що ОСОБА_4 після освідчення залишився проживати у позивача, а також про те, що з їх слів їй відомо, що вони планували придбати будинок для спільного проживання.
Крім того, суд вважає таким, що заслуговує на увагу аргумент позивача щодо виданої на її ім’я довіреності на продаж будинку, і що цим ОСОБА_4 фактично визнав її право на частину нерухомого майна. Вказане узгоджується з поясненнями свідка ОСОБА_14, який пояснював про слова ОСОБА_4 щодо залишення майна і одній дружині після припинення відносин, і іншій.
Стороною відповідача не спростовано належними і допустимими доказами аргумент позивача щодо відсутності у ОСОБА_4 заощаджень, а з наданих позивачем доказів вбачається, ОСОБА_4 в період з листопада 2005 р. по червень 2006 р., офіційних доходів не мав.
Суд критично оцінює пояснення свідків ОСОБА_13, ОСОБА_15, ОСОБА_16 та ОСОБА_18 в частині того, що ОСОБА_4О придбав спірне майно за власні кошти ще до того, як почав проживати з позивачем, оскільки вказані свідки є близькими родичами відповідача, і такі їх пояснення спростовуються поясненнями свідка ОСОБА_19, який пояснив, що договір купівлі-продажу будинку був укладений в травні 2006 р і гроші за будинок ОСОБА_4 передав йому при оформленні цього договору .
За таких обставин, виходячи із наданих доказів, дослідивши їх, та надавши оцінку доказам вцілому і кожному доказу окремо, суд дійшов висновку, що заявлені позивачем вимоги про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, та про визнання спірного нерухомого майна об’єктом спільної сумісної власності підлягають задоволенню.
Приймаючи таке рішення суд виходив і з Постанови Верховного Суду від 18.07.2018 р. у справі 544/1274/16-ц, в якій зазначено, що визнання майна таким, що належить на праві спільної сумісної власності жінці та чоловікові, які проживають однією сім’єю, але не перебувають у шлюбі між собою, відбувається шляхом встановлення факту проживання однією сім’єю, ведення спільного побуту, виконання взаємних прав та обов’язків.
Щодо вимоги про визнання за позивачем права власності на нерухоме майно, в тому чилі на 1\2 частину земельної ділянки, то вона задоволенню підлягає з огляду на таке.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 придбав земельну ділянку за адресою 1-й пров. Чернишевського, 3 в м. Ромни для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, проте за життя право власності на земельну ділянку не зареєстрував, Державний акт на право власності на цю земельну ділянку не отримав, проте це не може бути підставою для невизнання права позивача на Ѕ її частину .
Такий висновок суду ґрунтується на положеннях ст. 120 ЗК України, відповідно до якої у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди, та положеннях ч. 1 ст. 377 ЦК України, згідно якої до особи, яка набула право власності на житловий будинок переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача), та на положеннях ст.. 74 СК України згідно якої майно набуте чоловіком і жінкою за час спільного проживання однією сім’єю , належить їм на праві спільної сумісної власності,.
При застосуванні положень ст. 120 ЗК України у поєднанні з нормою ст. 125 ЗК України слід виходити з того, що у випадку переходу права власності на об’єкт нерухомості у встановленому законом порядку, право власності на земельну ділянку у набувача нерухомості виникає одночасно із виникненням права власності на зведені на земельній ділянці об’єкти. Це правило стосується і випадків, коли право на земельну ділянку не було зареєстроване одночасно з правом на нерухомість, однак земельна ділянка раніше набула ознак об’єкта права власності.
Що стосується вимоги про визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом суд зазначає таке.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах
В п. 27 постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 р. № 7 «» Про судову практику у справах про спадкування», роз’яснено, що відповідно до ст. 1301 ЦК свідоцтво про право на спадщину може бути визнано недійсним не лише тоді, коли особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, але й за інших підстав, установлених законом. Іншими підставами можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв'язку з видачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб тощо.
Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Враховуючи те, що суд дійшов висновку про наявність підстав для визнання спірного майна об’єктом спільної сумісної власності, визнання за позивачем права власності на Ѕ спірного майна, суд вважає, що виданим відповідачу свідоцтвом про право на спадщину, порушуються права позивача. Тому вказане свідоцтво слід визнати частково недійсним та вважати, що відповідач має право на спадщину - на 1\4, а не на 1\2 спірного житлового будинку.
За таких обставин, виходячи із наданих сторонами доказів, дослідивши їх, та надавши оцінку належності, допустимості, достовірності кожному доказу окремо, а також достатності і взаємному зв’язку доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення: як вимоги про встановлення факту проживання однією сім’єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, так і похідних від неї вимог про визначення частки в праві спільної сумісної власності, визнання права власності на майно, а також вимоги визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути судові витрати по сплаті судового збору в сумі 3429 грн 13 коп.
Керуючись ст. ст. 4, 12,13, 17, 18, 81, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, ст. 3, 21, 36, 74 СК України, ст. 328 ЦК України, ст.ст.120,125 ЗК України, суд
У Х В А Л И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - виконавчий комітет Роменської міської ради як орган опіки та піклування, про встановлення факту проживання однією сім’єю, визначення частки в праві спільної сумісної власності, визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину та визнання права власності на майно задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім’єю ОСОБА_1 та ОСОБА_4 без реєстрації шлюбу в період з листопада 2005 р. до 10 червня 2006 р.
Визнати нерухоме майно, що знаходиться за адресою: Сумська обл., м. Ромни, 1-й пров. Чернишевського, 3, та земельну ділянку площею 0,0658 га для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910700000:01:099:0206, за адресою: Сумська обл., м. Ромни, 1-й пров. Чернишевського, 3, об’єктами спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_4, визначивши, що частка померлого ОСОБА_4 в праві спільної сумісної власності на вказане нерухоме майно та земельну ділянку становила 1/2.
Визнати частково недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 14.06.2018 р., видане ОСОБА_2 приватним нотаріусом Роменського міського нотаріального округу ОСОБА_21 14.06.2018 р., серія та номер: 1065, номер запису про право власності : 26613523, про успадкування ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4 1/2 частини житлового будинку очеретяного, обкладеного цеглою – А, за адресою: Сумська обл., м. Ромни, 1-й пров. Чернишевського, будинок 3, та складових частин об’єкта нерухомого майна: літня кухня саманова, Б; вбиральня дощана, У; колонка, азбестові труби, к; огорожа металева, кам’яна, №, та вважати його право на спадщину за зазначеним свідоцтвом на 1/4 частину житлового будинку очеретяного, обкладеного цеглою – А, за адресою: Сумська обл., м. Ромни, 1-й пров. Чернишевського, будинок 3, та складових частин об’єкта нерухомого майна: літня кухня саманова, Б; вбиральня дощана, У; колонка, азбестові труби, к; огорожа металева, кам’яна, №,
Визнати за ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на: 1/2 частину житлового будинку очеретяного, обкладеного цеглою – А, за адресою: Сумська обл., м. Ромни, 1-й пров. Чернишевського, будинок 3, 1/2 частину складових частин об’єкта нерухомого майна: літня кухня саманова, Б; вбиральня дощана, У; колонка, азбестові труби, к; огорожа металева, кам’яна, №; 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0658 га для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910700000:01:099:0206, що знаходиться за адресою: Сумська обл., м. Ромни, 1-й пров. Чернишевського, 3.
Стягнути з ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1 судові витрати: судовий збір в сумі 3429 (три тисячі чотириста двадцять дев'ять) грн 13 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду через Роменський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду складено 27 лютого 2019 року.
Суддя - підпис-
Копія вірна:
СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_22
Судове рішення № 80171426, Роменський міськрайонний суд Сумської області було прийнято 20.02.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 585/2844/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: