Постанова № 8016377, 09.12.2009, Харцизький міський суд Донецької області

№ 1-641/2009г.

09 декабря 2009 года. Харцызский городской суд Донецкой области в составе:

председательствующего судьи Наюк Л.М.

при секретаре Ларионовой Н.В.

с участием прокурора Минькова А.Ю.

адвоката ОСОБА_1

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Харцызске уголовное дело в отношении:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, украинца, гражданина Украины, холостого, имеющего ІНФОРМАЦІЯ_3 высшее, работающего: инженер-программистом в Государственном предприятии «Информационно-аналитический центр Донбассинформ», ранее не судимого, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_4, -

УСТАНОВИЛ:

ОСОБА_2 обвиняется в совершении умышленного корыстного преступления, связанного с нарушением авторского права при следующих обстоятельствах:

Так, 2 сентября 2009 года, примерно в 19 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства по адресу: г.Харцызск, ул.Гастелло, д.94, записал с компакт-диска на магнитный накопитель одного системного блока, принадлежащего ОСОБА_3 (СБ 10), компьютерную программу МS Windows XP Professional Ru, без лицензионного соглашения с корпорацией «Microsoft», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу.

Продолжая свою преступную деятельность, 3 сентября 2009 года, примерно в 19 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту жительства по вышеуказанному адресу, записал с компакт-диска на магнитный накопитель одного системного блока, принадлежащего ОСОБА_3 (СБ 9), компьютерную программу МS Windows XP Professional Ru, без лицензионного соглашения с корпорацией «Microsoft», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу. После чего в этот же день, 3 сентября 2009 года, в вечернее время суток, после 19 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, записал с компакт-дисков на магнитные накопители двух системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 9, СБ 10), компьютерные программы - офисный пакет МS Office Enterprise 2007 Ru и графический пакет Corel Draw Graphics Suite 13 Ru без лицензионного соглашения с корпорациями «Microsoft» и «Corel», которым принадлежит авторское право на вышеуказанные компьютерные программы.

Продолжая свою преступную деятельность, 16 сентября 2009 года, примерно в 20 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, записал с компакт-дисков на магнитные накопители двух системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 5, СБ 8), компьютерную программу МS Windows XP Professional Ru, без лицензионного соглашения с корпорацией «Microsoft», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу. После чего в этот же день, 16 сентября 2009 года, в вечернее время суток, после 20 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, записал с компакт-дисков на магнитные накопители двух системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 5, СБ 8),

компьютерные программы - офисный пакет МS Office Enterprise 2007 Ru и графический пакет Corel Draw Graphics Suite 13 Ru, без лицензионного соглашения с корпорациями «Microsoft» и «Corel», которым принадлежит авторское право на вышеуказанные компьютерные программы.

Продолжая свою преступную деятельность, 17 сентября 2009 года, примерно в 10 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту жительства по вышеуказанному адресу, записал с компакт-дисков на магнитные накопители четырех системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 1, СБ 2, СБ 6, СБ 7), компьютерную программу МS Windows XP Professional Ru, без лицензионного соглашения с корпорацией «Microsoft», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу. После чего в этот же день, 17 сентября 2009 года, в дневное время суток, после 10 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, записал с компакт-дисков на магнитные накопители четырех системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 1, СБ 2, СБ 6, СБ 7), компьютерные программы - офисный пакет МS Office Enterprise 2007 Ru и графический пакет Corel Draw Graphics Suite 13 Ru, без лицензионного соглашения с корпорациями «Microsoft» и «Corel», которым принадлежит авторское право на вышеуказанные компьютерные программы.

Продолжая свою преступную деятельность, 18 сентября 2009 года, в период времени с 10 до 13 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, записал с компакт-дисков на магнитные накопители двух системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 3, СБ 4), компьютерную программу МS Windows XP Professional Ru, без лицензионного соглашения с корпорацией «Microsoft», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу. После чего в этот же день, 18 сентября 2009 года, в дневное время суток, после 13 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, записал с компакт-дисков на магнитные накопители двух системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 3, СБ 4), компьютерные программы - офисный пакет МS Office Enterprise 2007 Ru и графический пакет Corel Draw Graphics Suite 13 Ru, без лицензионного соглашения с корпорациями «Microsoft» и «Corel», которым принадлежит авторское право на вышеуказанные компьютерные программы.

5 сентября 2009 года, в дневное время суток, ОСОБА_2, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ: операционной системы МS Windows XP Professional Ru, офисного пакета МS Office Enterprise 2007 Ru и графического пакета Corel Draw Graphics Suite 13 Ru в своем доме, расположенном по вышеуказанному адресу, из корыстных побуждений, незаконно, без лицензионного соглашения с корпорациями «Microsoft» и «Corel» реализовал ОСОБА_3 программное обеспечение с записью операционной системы МS Windows XP Professional Ru, офисного пакета МS Office Enterprise 2007 Ru и графического пакета Corel Draw Graphics Suite 13 Ru, инсталлированное на магнитные накопители системных блоков в количестве 2-х штук (СБ 9, СБ 10).

19 сентября 2009 года, в дневное время суток, ОСОБА_2, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ: операционной системы МS Windows XP Professional Ru, офисного пакета МS Office Enterprise 2007 Ru и графического пакет Corel Draw Graphics Suite 13 Ru в своем доме, расположенном по вышеуказанному адресу, из корыстных побуждений, незаконно, без лицензионного соглашения с корпорациями «Microsoft» и «Corel» реализовал ОСОБА_3 программное обеспечение с записью операционной системы МS Windows XP Professional Ru, офисного пакета МS Office Enterprise 2007 Ru и графического пакета Corel Draw Graphics Suite 13 Ru, инсталлированное на магнитные накопители системных блоков в количестве 5-ти штук (СБ 1, СБ 2, СБ 3, СБ 4, СБ 5).

19 сентября 2009 года, в период времени с 15 часов 00 минут до 17 часов 30 минут, в ходе осмотра дома по месту жительства ОСОБА_2, расположенного по адресу: г.Харцызск, ул.Гастелло, д.94, сотрудники милиции обнаружили и изъяли системные блоки в количестве 3-х штук (СБ 6, СБ 7, СБ 8) и компакт-диски в количестве 6 штук, на которых записаны аналогичные компьютерные программы с очевидными признаками контрафактности.

Таким образом ОСОБА_2, в нарушение требований ст.ст.15, 32 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» умышленно использовал, воспроизводил, распространял без приходных бухгалтерских документов, оригинальных лицензионных носителей информации, сертификатов, лицензионных соглашений программное обеспечение, а именно 10 экземпляров операционной системы МS Windows XP Professional Ru по цене 1565грн за один экземпляр программы на общую сумму 15 650грн, 10 экземпляров офисного пакет МS Office Enterprise 2007 Ru по цене 1 088,78грн за один экземпляр программы на общую сумму 10 887,80грн, 10 экземпляров графического пакета Corel Draw Graphics Suite 13 Ru по цене 4 092,20грн за один экземпляр программы на общую сумму 40 922грн, чем причинил корпорациям «Microsoft» и «Corel» материальный ущерб на общую сумму 67 459,80грн, что является крупным размером.

Кроме этого, в этот же день, 2 сентября 2009 года, в вечернее время суток, после 19 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, повторно, записал с компакт-диска на магнитный накопитель одного системного блока, принадлежащего ОСОБА_3 (СБ 10), компьютерную программу графический пакет Adobe Photoshop CS2 RU без лицензионного соглашения с корпорацией «Adobe Systems», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу.

Продолжая свою преступную деятельность, 3 сентября 2009 года, в вечернее время суток, после 19 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту жительства, повторно записал с компакт-диска на магнитный накопитель системного блока, принадлежащего ОСОБА_3 (СБ 9), компьютерную программу графический пакет Adobe Photoshop CS2 RU без лицензионного соглашения с корпорацией «Adobe Systems», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу.

Продолжая свою преступную деятельность, 16 сентября 2009 года, в вечернее время суток, после 20 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, повторно записал с компакт-диска на магнитные накопители двух системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 5, СБ 8), компьютерную программу графический пакет Adobe Photoshop CS2 RU без лицензионного соглашения с корпорацией «Adobe Systems», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу.

Продолжая свою преступную деятельность, 17 сентября 2009 года, в дневное время суток, после 10 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту жительства по вышеуказанному адресу, повторно записал с компакт-дисков на магнитные накопители четырех системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 1, СБ 2, СБ 6, СБ 7), компьютерную программу графический пакет Adobe Photoshop CS2 RU без лицензионного соглашения с корпорацией «Adobe Systems», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу.

Продолжая свою преступную деятельность, 18 сентября 2009 года, в дневное время суток, после 13 часов, ОСОБА_2, действуя умышленно, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерных программ и с целью дальнейшего получения прибыли от реализации копий компьютерных программ, находясь в доме по месту своего жительства, повторно записал с компакт-дисков на магнитные накопители двух системных блоков, принадлежащих ОСОБА_3 (СБ 3, СБ 4), компьютерную программу графический пакет Adobe Photoshop CS2 RU без лицензионного соглашения с корпорацией «Adobe Systems», которой принадлежит авторское право на вышеуказанную компьютерную программу.

5 сентября 2009 года в дневное время суток, ОСОБА_2, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерной программы графического пакета Adobe Photoshop CS2 RU в своем доме, расположенном по вышеуказанному адресу, из корыстных побуждений, повторно, незаконно, без лицензионного соглашения с корпорацией «Adobe Systems» реализовал ОСОБА_3 программное обеспечение с записью графического пакета Adobe Photoshop CS2 RU, инсталлированное на магнитные накопители системных блоков в количестве 2-х штук (СБ 9, СБ 10).

19 сентября 2009 года, в дневное время суток, ОСОБА_2, реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное распространение компьютерной программы графического пакета Adobe Photoshop CS2 RU в своем доме, расположенном по вышеуказанному адресу, повторно, из корыстных побуждений, незаконно, без лицензионного соглашения с корпорацией «Adobe Systems» реализовал ОСОБА_3 программное обеспечение с записью графического пакета Adobe Photoshop CS2 RU, инсталлированное на магнитные накопители системных блоков в количестве 5-ти штук (СБ 1, СБ 2, СБ 3, СБ 4, СБ 5).

19 сентября 2009 года, в период времени с 15 часов 00 минут до 17 часов 30 минут, в ходе осмотра дома по месту жительства ОСОБА_2, сотрудники милиции обнаружили и изъяли системные блоки в количестве 3-х штук (СБ 6, СБ 7, СБ 8) и компакт-диски в количестве 6 штук, на которых записана аналогичная компьютерная программа с очевидными признаками контрафактности.

Таким образом, ОСОБА_2, в нарушение требований ст.ст.15, 32 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» повторно, умышленно, использовал, воспроизводил, распространял без приходных бухгалтерских документов, оригинальных лицензионных носителей информации, сертификатов, лицензионных соглашений программное обеспечение, а именно 10 экземпляров графического пакета Adobe Photoshop CS2 RU по цене 6 184грнза один экземпляр программы на общую сумму 61840грн, чем причинил корпорации «Adobe Systems» материальный ущерб на общую сумму 61 840грн, что является крупным размером.

Таким образом, ОСОБА_2 совершил преступление, предусмотренное ст.176 ч.2 УК Украины, а именно нарушение авторского и смежных прав - незаконное воспроизведение, распространение компьютерных программ без разрешения лиц, имеющих авторское право или смежные права, совершенное повторно, причинившее материальный ущерб в крупном размере.

ОСОБА_2 в совершении преступления, предусмотренного ст.176 ч.2 УК Украины виновным себя признал полностью и просит освободить его от уголовной ответственности за совершение данного преступления с передачей на поруки трудовому коллективу – государственному предприятию «Информационно-аналитический центр Донбассинформ», поскольку ущерб от совершенного преступления не наступил, он положительно характеризуется, ранее к уголовной ответственности не привлекался, раскаивается в содеянном, необходимые выводы для себя сделал.

Прокурор не возражает против заявленного ходатайства.

Суд считает заявленное ходатайство обоснованным и подлежащим удовлетворению.

ОСОБА_2 впервые совершил преступление небольшой тяжести, чистосердечно раскаялся в содеянном.

По ходатайству, принятом на рабочем собрании коллектива ГП «Информационно-аналитический центр Донбассинформ», трудовой коллектив вышеуказанного предприятия ходатайствует о передаче на поруки коллективу предприятия инженера-программиста ОСОБА_2

С учетом изложенного, учитывая мнение прокурора, суд считает возможным освободить ОСОБА_2 от уголовной ответственности за совершенное преступление в связи с передачей его на поруки коллективу предприятия.

Учитывая, что все компакт – диски в количестве 6 штук с записью программного обеспечения МS Windows XP Professional Ru изъяты у ОСОБА_2, следовательно ущерб корпорации, как таковой, не причинен, поэтому в иске корпораций «Microsoft» и «Corel» и в иске корпорации «Adobe Systems» о взыскании с ОСОБА_2 сумы ущерба в размере 67459,80грн и сумы ущерба в размере 61840грн соответственно, следует отказать в виду отсутствия ущерба.

Иск прокурора, связанный с возмещением расходов за проведение компьютерно–технической экспертизы в сумме 267,84грн, подлежит удовлетворению в полном объеме, так как он подтвержден материалами дела и полностью признан подсудимым.

Руководствуясь ст.47 УК Украины, п.4 ч.1 ст.7-1, ст.10 УПК Украины, суд

ПОСТАНОВИЛ :

ОСОБА_2 освободить от уголовной ответственности по ст.176 ч.2 УК Украины с передачей его на поруки коллективу государственного предприятия ГП «Информационно-аналитический центр Донбассинформ», при условии, что он в течение одного года со дня передачи его на поруки оправдает доверие коллектива, не будет уклоняться от мер воспитательного характера и не будет нарушать общественный порядок.

Уголовное дело в отношении ОСОБА_2 по ст.176 ч.2 УК Украины производством прекратить.

Меру пресечения ОСОБА_2 – подписку о невыезде, - отменить.

Взыскать с ОСОБА_2 судебные издержки за проведение компьютерно–технической экспертизы (код ОКПО 25574914 НИЭКЦ при ГУМВДУ в Донецкой области р/с 35220001000450 МФО 834016 УГК в Донецкой области) в сумме 267,84грн.

Вещественные доказательства по делу:

- денежные средства в сумме 1 400грн, возвращенную под сохранную расписку ОСОБА_3, – оставить ему же по принадлежности;

- системные блоки в количестве 10-ти штук, принадлежащие ОСОБА_3, – оставить ему же по принадлежности, уничтожив контрафактную информацию, содержащуюся на жестких дисках компьютеров;

- 6 компакт-дисков, хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств Харцызского ГО ГУМВД Украины в Донецкой области – уничтожить;

- флэш-карту памяти, принадлежащую ОСОБА_2, хранящуюся в камере хранения вещественных доказательств Харцызского ГО ГУМВД Украины в Донецкой области, - возвратить ему же по принадлежности, после уничтожения контрафактной информации, содержащейся на ней.

Постановление может быть обжаловано в Донецкий апелляционный суд через Харцызский городской суд в течение 7 суток.

Судья: