Рішення № 80154417, 26.02.2019, Болградський районний суд Одеської області

26.02.2019

Справа № 497/2195/18

Провадження № 2/497/223/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.02.2019 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді – Раца В.А.

секретаря – Божевої І.Д.

розглянувши у порядку загального позовного провадження, у відкритому підготовчому засіданні в місті Болграді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

19.12.2018 року представник позивача ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності, звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області та просить визнати за ОСОБА_1,як спадкоємцем за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_5, який помер 18.11.2013 року, право власності на:

- земельну ділянку для ведення селянського (фермерського) господарства, площею 4,00 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ОД, виданого на підставі розпорядження ОСОБА_2 районної державної адміністрації Болградського району Одеської області від 21.05.1996 року № 379 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 29.10.1996 року за № 225;

- земельну ділянку для ведення селянського (фермерського) господарства, площею 4,00 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, що належала ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 14 грудня 2007 року Державним нотаріусом ОСОБА_6 після смерті ОСОБА_7, померлої 30.10.2005 року, зареєстрованого в реєстрі за № 6618.

Свої вимоги мотивує тим, що приватним нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв’язку з тим, що земельним ділянкам не присвоєний кадастровий номер, що не дає можливості одержати у відділі Держкомземагенства у ОСОБА_2 районі Одеської області ОСОБА_6 з Державного земельного кадастру на вказану землю.

Позивач та її представник ОСОБА_4 до суду не з’явилися, просять розглядати справу за їх відсутності, просять суд ухвалили рішення у підготовчому засіданні.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області до суду не з’явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує, позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації Одеської області – ОСОБА_8, який діє на підставі довіреності, до суду не з’явився, надав письмові пояснення. В яких вважає позовні вимоги вмотивованими та підлягаючими задоволенню, справу просить розглянути без присутності представника районної державної адміністрації. Окрім цього звернув увагу суду на те, що землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню.

Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Вивчивши матеріали справи, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 4,00 га, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, для ведення селянського (фермерського) господарства, що підтверджено копією державного акту на право приватної власності на землю серії ОД, виданого 29.10.1996 року на підставі розпорядження ОСОБА_2 районної державної адміністрації Болградського району Одеської області від 21 травня 1996 року № 379 (а.с.14).

Також після смерті дружини ОСОБА_7, яка померла 30 жовтня 2005 року, її майно успадкував чоловік ОСОБА_5 в тому числі земельну ділянку, площею 4,00 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району, цільове призначення якої – ведення селянського (фермерського) господарства, що належала померлій на підставі державного акту на право приватної на землю серії ОД, виданого ОСОБА_2 районною державною адміністрацією 29 жовтня 1996 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 224, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого 14 грудня 2007 року державним нотаріусом ОСОБА_2 районної державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 6618 (а.с.16).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 352011 від 19.11.2013 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ОСОБА_2 районного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_5, помер 18.11.2013 року (а.с.13).

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла його дочка ОСОБА_1, позивач по справі, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІІ-УР № 220812 від 17.11.1962 року, а/з №23, з якого вбачається, що ОСОБА_5 є її батьком (а.с.8) та довідкою про укладення шлюбу №173 з якої вбачається, що ОСОБА_9В уклав шлюб з ОСОБА_10, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «Трифонова», а також ОСОБА_11 уклав шлюб з ОСОБА_12 та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «Манакова» (а.с.10-11), тобто відповідно до ст. 1261 ЦК вона позивач являється спадкоємцем за законом першої черги, яка прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріуса заяви про прийняття спадщини відповідно до ст. 1269 ч.1 ЦК України, що підтверджується її заявою №139 від 16.05.2014 року (спадкова справа №56/2014 року, заведена приватним нотаріусом ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_13І.) (а.с.30).

Постановою приватного нотаріуса ОСОБА_2 районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_13 від 20.11.2018 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки загальним розміром 8,00 га, у зв’язку з відсутністю кадастрових номерів (а.с.18-19).

Інших спадкоємців не має, що підтверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області №144 від 20.05.2014 року, з якої вбачається, що ОСОБА_5 на день смерті проживав один та матеріалами спадкової справи№56/2014 року, заведеної приватним нотаріусом ОСОБА_2 районного нотаріального округу ОСОБА_13, з якої вбачається, що із заявою про прийняття спадщини звернулась тільки позивач по справі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідачі визнали позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 82 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб. Також суд вважає за необхідне роз’яснити позивачу вимоги ч.4 ст.81 Земельного кодексу України, а саме те, що землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями протягом року підлягають відчуженню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,81,263-265 ЦПК України, ст.ст. 1222,1261,1269, 1270 ЦК України, суд, –

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Одеської області, ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою: Російська Федерація, Хантимансийський Автономний округ, АДРЕСА_1, іпн НОМЕР_1, в порядку спадкування, після смерті батька ОСОБА_5, який помер 18.11.2013 року, право власності на:

- земельну ділянку з цільовим призначенням - для ведення селянського (фермерського) господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, площею 4,00 га (державний акт на право приватної власності на землю серії ОД, виданий на підставі розпорядження ОСОБА_2 районної державної адміністрації Болградського району Одеської області від 21 травня 1996 року № 379, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 225);

- земельну ділянку з цільовим призначенням - для ведення селянського (фермерського) господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Болградського району Одеської області, площею 4,00 га (свідоцтво про право на спадщину за законом від 14.12.2008 року, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за № 6618).

Роз’яснити ОСОБА_1, що відповідно до вимог ч.4 ст.81 Земельного кодексу України, вона як громадянка іншої держави, повинна протягом року відчужити землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину після смерті батька.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.А. Раца