Рішення № 80035421, 21.02.2019, Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

Справа №442/714/19

Провадження №2/442/554/2019

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 лютого 2019 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючої-судді - Курус Р.І.,

за участю секретаря судових засідань - Тацишин Г.Б.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Довжанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

31.01.2019 року позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача Довжанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, в якому просить визнати за ним право власності на земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті дідуся ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті бабусі ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме:

- земельну ділянку, площею 0,6740 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_2, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_3 від 02.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,3207 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_4, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_5 від 02.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,5825 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_6, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_7 від 02.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,6740 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_8, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_9 від 09.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,9128 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_10, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_11 від 09.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,4148 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_12, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_13 від 09.12.2003 року.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його дідусь -ОСОБА_5, та ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його бабуся ОСОБА_6, яким належали вищевказані земельні ділянки та з якими він проживав до дня їх смерті. Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_5 помер його батько ОСОБА_7, а ІНФОРМАЦІЯ_6 його матір ОСОБА_8, які були спадкоємцями першої черги. Зазначає, що оформити спадщину після їх смерті він не зміг, оскільки нотаріус відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю у нього оригіналів правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки. На даний час, він є єдиним спадкоємцем, у зв'язку з чим, просить постановити рішення, яким визнати за ними право власності на спірне спадкове майно.

Ухвалою судді від 04.02.2019 року провадження в зазначеній справі відкрито та призначено до підготовчого судового засідання на 21.02.2019 року.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_3 не з'явився, подав суду клопотання в якому просить суд проводити розгляд даної справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити, а.с. 49.

Представник відповідача Довжанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області - сільський голова Середяк В. в підготовче судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить розгляд даної справи проводити без представника сільської ради, не заперечивши щодо задоволення позовних вимог, а.с. 50.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За результатами підготовчого провадження, у відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Так, вимогами ч. 1 ст. 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Матеріалами справи встановлено, позивач - ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Довге Дрогобицького району Львівської області і його батьками були ОСОБА_7 та ОСОБА_8, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_14, виданого повторно Відділом ДРАЦСу Дрогобицького району Дрогобицького МРУЮ Львівської області 10.02.2011 року, а.с. 9.

Батько позивача - ОСОБА_7, помер ІНФОРМАЦІЯ_5, та матір позивача - ОСОБА_8 померла - ІНФОРМАЦІЯ_6, а.с. 13-14.

Вказує на те, що батьками ОСОБА_7 були - ОСОБА_5 та ОСОБА_6, а.с.10.

У відповідності до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_15 від ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 (дідусь позивача) помер ІНФОРМАЦІЯ_3, а.с. 11.

Бабуся позивача - ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_16 від 17.06.2002 року, виданого Довжанською сільською радою Дрогобицького району Львівської області, а.с. 12.

Разом з тим, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_17 від 13.05.1972 року, виданого в сільській раді Опори Дрогобицького р/б ЗАГС Львівської області вбачається, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 були батьками - ОСОБА_10 (сестра позивача по справі), ІНФОРМАЦІЯ_1, яка згідно копії її паспорту проживає в Російській Федерації, а.с. 43-44.

ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, належали земельні ділянки з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Довжанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, а саме:

відповідно до копії державного акту на право власності на земельні ділянки, серії НОМЕР_3 від 02.12.2003 року, кадастровий номер НОМЕР_2, площею 0,6740 га;

відповідно до копії державного акту на право власності на земельні ділянки, серії НОМЕР_5 від 02.12.2003 року, кадастровий номер НОМЕР_4, площею 0,3207 га;

відповідно до копії державного акту на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_7 від 02.12.2003 року, кадастровий номер НОМЕР_6, площею 0,5825, а.с. 15-27.

ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, належали земельні ділянки з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Довжанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, а саме:

відповідно до копії державного акту на право власності на земельні ділянки, серії НОМЕР_9 від 09.12.2003 року, кадастровий номер НОМЕР_8, площею 0,6740 га.

відповідно до копії державного акту на право власності на земельні ділянки, серії НОМЕР_13 від 09.12.2003 року, кадастровий номер НОМЕР_12, площею 0,4148га;

відповідно до копії державного акту на право власності на земельні ділянки, серії НОМЕР_11 від 09.12.2003 року, кадастровий номер НОМЕР_10, площею 0,9128 га, а.с. 28-39.

На час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 - діяв Цивільний Кодекс УРСР (в редакції 1963 року), який слід застосовувати до правовідносин спадкування належного йому майна.

Згідно довідки виданої 14.12.2018 року в Довжанській сільській раді Дрогобицького району Львівської області вбачається, що ОСОБА_3 проживав разом із своїм дідусем ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та бабусею ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, до дня їх смерті за адресою: АДРЕСА_1.

Натомість, відповідно до заяви - ОСОБА_11 від 10.12.2018 року вбачається, що остання відмовилась від отримання належної їй частки спадкового майна після смерті дідуся ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті бабусі ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, на користь свого рідного брата ОСОБА_3, а.с. 41-43.

Із відповіді приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Теплої М.Ю. від 06.02.2019 року на звернення ОСОБА_3 вбачається, що останньому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з відсутністю у нього оригіналів правовстановлюючих документів, а.с. 45.

Відповідно до ст. ст. 529 - 532 ЦК УРСР (1963 року) спадкоємцями за законом у рівних частках є діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого, онуки і правнуки померлого, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем (перша черга), а також брати і сестри, дід та бабка померлого (друга черга). До числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті.

Відповідно до статті 549 ЦК УРСР (1963 року) спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст. 66-69 ЗУ "Про нотаріат", п.4.15 Глави 10 Порядку вчинена нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З огляду на викладене, а також враховуючи ту обставину, що нотаріусом відмовлено позивачу в оформленні спадкового майна після смерті його дідуся та бабусі, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на вказане майно, позивач являється єдиним спадкоємцем, який фактично прийняв спадщину, а відтак підстав для неприйняття визнання позову відповідачем судом не встановлено. За таких обставин суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає задоволенню.

Враховуючи вище наведене та керуючись ст. ст. 10, 12, 81, 200, 206, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності на земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті його дідуся ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме:

- земельну ділянку, площею 0,6740 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_2, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_3 від 02.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,3207 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_4, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_5 від 02.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,5825 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_6, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_7 від 02.12.2003 року;

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності на земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті його бабусі - ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме:

- земельну ділянку, площею 0,6740 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_8, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_9 від 09.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,9128 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_10, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_11 від 09.12.2003 року;

- земельну ділянку, площею 0,4148 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Довжанської сільської ради кадастровий номер НОМЕР_12, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_13 від 09.12.2003 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складення рішення - 21.02.2019 року.

Суддя Курус Р.І.