Ухвала суду № 80025766, 22.02.2019, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/13038/18

Провадження № 1-кс/234/1571/19

УХВАЛА

іменем України

про тимчасовий доступ до речей і документів

22 лютого 2019 року

Краматорський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - слідчого судді Переверзевої Л.І.,

секретаря - Ситник О.В.

за участю слідчого- Левандовського О.В.

розглянувши в місті Краматорську клопотання слідчого Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, Левандовського Олексія Валентиновича про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

До Краматорського міського суду Донецької області надійшло клопотання Слідчого Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, Левандовського Олексія Валентиновича про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обгрунтування клопотання слідчий зазначив наступне. Першим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42018051110000074 від 14.02.2018 за підозрою начальника Міловського ВП ГУ НП в Луганській області ОСОБА_2 та заступника начальника Міловського ВП ГУ НП в Луганській області ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 368 КК України та за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_2 працюючи на посаді начальника Міловського ВП ГУ НП в Луганській області, тобто будучи службовою особою, діючи умисно переслідуючи корисливий мотив з метою особистого протиправного збагачення у порушення вимог Законів України «Про запобігання корупції» та «Про Національну поліцію», починаючи з липня 2018 року, більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено, вимагав та 27 серпня 2018 року, близько 15 год. 00 хв., перебуваючи у салоні службового автомобіля марки «Opel Omega» спеціальний номерний знак НОМЕР_2 біля приміщення Міловського ВП ГУ НП в Луганській області, що за адресою: Луганська область, смт. Мілове, пров. Партизанський, 3, одержав від ОСОБА_4 першу частину предмету неправомірної вигоди у вигляді грошових коштів у сумі 50 000 (п'ятдесят тисяч) грн.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, не бажаючи бути викритим, ОСОБА_2 вступив у попередню злочинну змову зі своїм підлеглим - заступником начальника Міловського ВП ГУНП Луганській області ОСОБА_3, який діючи з відома та за погодженням з ОСОБА_2, 11 вересня 2018 року близько 16 год. 30 хв., перебуваючи у салоні автомобіля НОМЕР_1, знаходячись у с. Травневе, Міловського району, Луганської області на автошляху Т1307 «Сватове-Мілове» біля автобусної зупинки, одержав від ОСОБА_4 другу частину предмету неправомірної вигоди у вигляді грошових коштів у сумі 88 500 (вісімдесят вісім тисяч п'ятсот) грн., і у такий спосіб ОСОБА_2 у два етапи одержав від ОСОБА_4 неправомірну вигоду у вигляді грошових коштів на загальну суму 138 500 (сто тридцять вісім тисяч п'ятсот) грн. за не створення штучних перешкод у здійсненні ним господарської діяльності.

На підставі наведеного, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 обґрунтовано підозрюються у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 368 КК України.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_4 вказані злочинні дії підтвердив та показав, що в один із днів липня 2018 року він зустрівся з ОСОБА_2 у його службовому кабінеті у приміщенні Міловського ВП ГУ НП в Луганській області. В ході їхньої розмови, ОСОБА_2 повідомив ОСОБА_4 про те, що він обробляє землі, які йому не належать і у зв'язку з цим у нього будуть проблеми. З метою вирішення даного питання, ОСОБА_4 повинен сплатити ОСОБА_2 - 1000 (одну тисячу) доларів США, на що ОСОБА_4 дуже здивувався та сказав останньому, що це за цифра. ОСОБА_2 пояснив, що у разі сплати йому вказаних грошових коштів, до ОСОБА_4 жодних питань, як до фермера не буде та кримінальне провадження по факту самовільного зайняття ОСОБА_4 земельної ділянки, він закриє.

Шляхом тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді Краматорського міського Донецької області від 04.01.2019 Справа № 234/13038/18 Провадження № 1-кс/234/164/19 слідчим 10.01.2019 отримано копію усього кримінального провадження № 12018130490000186 від 26.06.2018 за ч.1 ст. 197-1 КК України.

З матеріалів даного кримінального провадження вбачається, що 12.07.2018 слідчим СВ Міловського ВП ГУНП в Луганській області начальнику Міловського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_2 надано доручення про проведення слідчих (розшукових) у вказаному кримінальному провадженні. Згідно пунктів 2 та 3 вказаного доручення необхідно було допитати в якості свідків осіб, які працюють в ФГ «ОСОБА_8» та керівника даного фермерського господарства.

Крім того, під час досудового розслідування витребувано копію даного доручення, яке надходило на виконання до сектору превенції Міловського ВП ГУНП в Луганській області. При цьому, на даному екземплярі доручення мається резолюція начальника Міловського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_2 та його заступника ОСОБА_3

Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення завдань кримінального провадження, охорони прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду на теперішній час виникла необхідність у тимчасовому доступу до оригіналу доручення слідчого СВ Міловського ВП ГУНП в Луганській області від 12.07.2018 № 5434/111/39-2018 направленого начальнику Міловського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_2, яке безпосередньо надійшло на виконання до сектору превенції Міловського ВП ГУНП в Луганській області та має на собі резолюції ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з можливістю вилучення оригіналу даного доручення та журналу обліку вихідних та внутрішніх документів Міловського ВП ГУНП в Луганській області за 2018 рік з можливістю виготовлення ксерокопій окремих аркушів в яких будуть міститися відомості необхідні для встановлення істини у кримінальному провадженні № 42018051110000074 від 14.08.2018.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Отримання даної інформації допускається лише за вмотивованою ухвалою слідчого судді, іншим способом, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, отримати цю інформацію неможливо.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в оригіналі доручення слідчого СВ Міловського ВП ГУНП в Луганській області від 12.07.2018 № 5434/111/39-2018 направленого начальнику Міловського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_2, яке безпосередньо надійшло на виконання до сектору превенції Міловського ВП ГУНП в Луганській області та має на собі резолюції ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та журналі обліку вихідних та внутрішніх документів Міловського ВП ГУНП в Луганській області за 2018 рік, містить конфіденційну інформацію, яка належить до охоронюваної законом таємниці.

При цьому, згідно вимог ч. 2 ст. 32 Конституції України не допускається збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України - сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання речей, документів, проведення інших процесуальних дій.

Оригінал доручення слідчого СВ Міловського ВП ГУНП в Луганській області від 12.07.2018 № 5434/111/39-2018, яке безпосередньо надійшло на виконання до сектору превенції Міловського ВП ГУНП в Луганській області та містить на собі резолюції ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та журнал обліку вихідних та внутрішніх документів Міловського ВП ГУНП в Луганській області за 2018 рік перебувають у володінні Міловського ВП ГУНП в Луганській області, розташованого за адресою: Луганська область, смт. Мілове, пров. Партизанський, 3, та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 42018051110000074 від 14.08.2018.

Крім цього, є підстави вважати, що з повідомленням посадових осіб Міловського ВП ГУНП в Луганській області, у володінні яких знаходиться необхідна документація, існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, які мають доказове значення по кримінальному провадженню, у зв'язку з чим повідомлення та судовий виклик вказаних осіб в судове засідання вважається недоцільним (ч. 2 ст. 163 КПК України).

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, просив: Надати дозвіл слідчим Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Левандовському Олексію Валентиновичу, Гасанову Джангіру Відаді огли, Боргуну Євгену Васильовичу та Кирильчук Яні Вікторівні на тимчасовий доступ до:

- оригіналу доручення слідчого СВ Міловського ВП ГУНП в Луганській області від 12.07.2018 № 5434/111/39-2018 направленого начальнику Міловського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_2 в рамках кримінального провадження № 12018130490000186 від 25.06.2018, яке безпосередньо надійшло на виконання до сектору превенції Міловського ВП ГУНП в Луганській області та має на собі резолюції ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з можливістю вилучення оригіналу даного доручення;

- журналу обліку вихідних та внутрішніх документів Міловського ВП ГУНП в Луганській області за 2018 рік з можливістю виготовлення ксерокопій окремих аркушів, які перебувають у володінні Міловського ВП ГУ НП в Луганській області, розташованого за адресою: Луганська область, смт. Мілове, пров. Партизанський, 3.

Розглянути це клопотання за відсутності особи, у володінні якої знаходяться дані документи.

В судовому засіданні слідчий підтримав заявлене клопотання, дав пояснення аналогічні викладеним в клопотанні.

Суд вислухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважає що клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В судовому засіданні встановлено, Першим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42018051110000074 від 14.02.2018 за підозрою начальника Міловського ВП ГУ НП в Луганській області ОСОБА_2 та заступника начальника Міловського ВП ГУ НП в Луганській області ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 368 КК України та за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України..

Документи, до яких просили надати тимчасовий доступ, перебувають у володінні Міловського ВП ГУНП в Луганській області, розташованого за адресою: Луганська область, смт. Мілове, пров. Партизанський, 3, та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 42018051110000074 від 14.08.2018.

Слідчим доведено, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи (данні) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги викладене вище та з метою отримання інформації про протиправні дії вказаних осіб, встановлення інших важливих обставин вчинення зазначеного кримінального правопорушення, які мають суттєве значення для повного, всебічного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, суд вважає необхідним про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись статтями 159-166 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, Левандовського Олексія Валентиновича про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Левандовському Олексію Валентиновичу, Гасанову Джангіру Відаді огли, Боргуну Євгену Васильовичу та Кирильчук Яні Вікторівні на тимчасовий доступ до:

- оригіналу доручення слідчого СВ Міловського ВП ГУНП в Луганській області від 12.07.2018 № 5434/111/39-2018 направленого начальнику Міловського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_2 в рамках кримінального провадження № 12018130490000186 від 25.06.2018, яке безпосередньо надійшло на виконання до сектору превенції Міловського ВП ГУНП в Луганській області та має на собі резолюції ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з можливістю вилучення оригіналу даного доручення;

- журналу обліку вихідних та внутрішніх документів Міловського ВП ГУНП в Луганській області за 2018 рік з можливістю виготовлення ксерокопій окремих аркушів, які перебувають у володінні Міловського ВП ГУ НП в Луганській області, розташованого за адресою: Луганська область, смт. Мілове, пров. Партизанський, 3.

Строк дії ухвали встановити до 22 березня 2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Л. І. Переверзева