
КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/826/19
Провадження № 1-кс/552/628/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19.02.2019 Слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави Логвінова О.В., слідчий Борисенко Т.А., секретар Волощенко С.В., розглянувши клопотання старшого слідчого з ОВС першого відділу розслідування кримінальних проваджень СУ ФР ГУДФС у Полтавській області Борисенко Т.А. про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В :
Старший слідчий з ОВС першого відділу розслідування кримінальних проваджень СУ ФР ГУ ДФС у Полтавській області Борисенко Т.А. звернулася з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме на тимчасовий доступ ( а саме вилучення оригіналів, а в разі їх відсутності - засвідчених підписом посадової особи та скріплених печаткою копій документів) по рахунках Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» (код 26436054): НОМЕР_2 (українська гривня, відкрито 16.08.2018 року), НОМЕР_1 (українська гривня, відкрито 12.12.2018 року) та НОМЕР_2 (євро, відкрито 10.10.2018 року), які перебувають у володінні АТ "АЛЬФА-БАНК" У М.КИЄВI (МФО 300346, м. Київ вулиця Десятинна, 4/6).
В клопотанні вказувала, що слідчим управлінням фінансових розслідувань ГУ ДФС у Полтавській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019170020000287 від 28.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.205-1 КК України.
Процесуальне керівництво у вищевказаному кримінальному провадженні за №12019170020000287 здійснюється прокуратурою Полтавської області.
Так, попередньо встановлено, 28.01.2019 року до чергової частини ВП №1 Полтавського ВП ГУ НП в Полтавській області надійшла для виконання ухвала слідчого судді Київського районного суду м. Полтава Яковенко Н.Л. від 21.01.2019 року №552/216/19 за скаргою адвоката ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 в порядку ст. 303 КПК України на бездіяльність уповноваженої особи ВП №1 Полтавського ВП ГУ НП в Полтавській області щодо невнесення відомостей про вчинення кримінального правопорушення до ЄРДР згідно заяви ОСОБА_3 від 04.01.2019 року про внесення в документи, які було подано при реєстрації Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» завідомо неправдивих відомостей.
Предметом досудового розслідування в даному провадженні є викладені в письмовій заяві від 08.01.2019 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, відомості про внесення до протоколу № 2 загальних зборів Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» від 15.12.2018 року завідомо неправдивих відомостей в частині складу громади, присутності на зборах 2/3 членів ради громади, правомочності засідання, а також умисне подання 18.12.2018 року даного документу ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 державному реєстратору Управління державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Виконавчого комітету Полтавської міської ради для державної реєстрації внесення змін до відомостей про особу керівника Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» (код 26436054, м. Полтава вул. Коцюбинського, 54а).
У ході проведення досудового розслідування вказаного правопорушення виникла необхідність отримання документів, які підтверджують здійснення розрахунків Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава», що дасть можливість встановити повний об'єм перерахованих коштів, та на які цілі були перераховані дані кошти, що неможливо встановити іншим способом, враховуючи те, що вказані відомості являються банківською таємницею і їх отримання та вилучення можливе лише на підставі ухвали суду та те, що у матеріалах кримінального провадження такі відомості відсутні.
Крім цього, у ході проведення досудового розслідування виникла необхідність отримати документи банківської (юридичної, реєстраційної) справи Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава», у матеріалах якої знаходяться документи з відомостями про повноважних осіб, які здійснювали перерахування коштів, зразки підписів службових осіб підприємства, що необхідні для встановлення осіб, які вчинили злочин та причетні до його вчинення, а також проведення експертиз.
Вказані документи знаходяться у володінні в АТ "АЛЬФА-БАНК" У М.КИЄВI (МФО 300346, м. Київ вулиця Десятинна, 4/6), де Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» відкрито розрахункові рахунки: НОМЕР_2 (українська гривня, відкрито 16.08.2018 року), НОМЕР_1 (українська гривня, відкрито 12.12.2018 року) та НОМЕР_2 (євро, відкрито 10.10.2018 року).
Вказані документи мають значення для забезпечення всебічного, повного та неупередженого розслідування обставин у даному кримінальному провадженні, встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення та причетні до його вчинення, а також проведенні судових експертиз, у т.ч. почеркознавчої і економічної та потребують вилученню.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала та просила задовольнити.
Також зазначила, що з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання просила проводити без участі представників АТ "АЛЬФА-БАНК" У М.КИЄВI (МФО 300346, м. Київ вулиця Десятинна, 4/6), у володінні яких знаходиться інформація.
Перевіривши надані матеріали клопотання, а саме: витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 28.01.2019 року,витягу про держреєстрацію релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення», протоколу допиту потерпілого ОСОБА_3 від 30.01.2019 року, протоколу допиту потерпілого ОСОБА_3 від 12.02.2019 року, статуту релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення», заслухавши думку слідчого, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У поданому до суду слідчим клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи містять інформацію, яка може бути використана як доказ об'єктивної сторони злочину, передбаченого ч. 1 ст. 205-1 КК України, здобути дані відомості в інший спосіб неможливо та які перебувають у володінні АТ "АЛЬФА-БАНК" У М.КИЄВI (МФО 300346, м. Київ вулиця Десятинна, 4/6).
З цих підстав клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.160,163 КПК України, -
У Х В А Л И В :
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ ( а саме вилучення оригіналів, а у разі їх відсутності - засвідчених підписом посадової особи та скріплених печаткою копій документів) по рахунках Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» (код 26436054): НОМЕР_2 (українська гривня, відкрито 16.08.2018 року), НОМЕР_1 (українська гривня, відкрито 12.12.2018 року) та НОМЕР_2 (євро, відкрито 10.10.2018 року), які перебувають у володінні АТ "АЛЬФА-БАНК" У М.КИЄВI (МФО 300346, м. Київ вулиця Десятинна, 4/6), а саме:
- документів про організаційно-правову структуру юридичної особи (юридичну справу) Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» (код 26436054), у тому числі про відкриття вказаного рахунку, карток із зразками підписів та відбитку печатки, свідоцтв, договорів, щодо користування вказаним рахунком та використання електронної системи «Клієнт-Банк», довіреностей та доручень, на підставі яких особи отримували та перераховували кошти, наказів, заяв, листів та інших документів, що містять підписи службових осіб, грошових чеків на отримання готівки, платіжних доручень, опис документів про організаційно-правову структуру юридичної особи (юридичну справу) вказаного клієнта банку;
- документів (контрактів (договорів) та додатків до них, додаткових угод, специфікацій, угод про залік, актів, платіжних та інших документів), які містять відомості про здійснення фінансово-господарської діяльності Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» (код 26436054);
- інформації (регістрів аналітичного обліку у вигляді особових рахунків та виписок з них) про рух коштів по даному рахунку, у роздрукованому вигляді на паперових носіях та в електронному вигляді, в якій зазначити:
1) з якого або на який рахунок проводилось перерахування (зазначити назву та організаційну форму відповідних підприємств);
2) підстава перерахування (вказати відповідний платіжний документ, а також дату та номер відповідного договору, угоди);
3) призначення платежу (за що проводилось дане перерахування грошових коштів);
4) дату та час перерахування;
5) залишок грошових коштів на рахунку на момент вчинення кожної операції;
- документів, які надавалися Релігійної організації «Німецька Євангелічно-Лютеранська громада «Примирення» в місті Полтава» (код 26436054), з метою ідентифікації господарських операцій щодо використання грошових коштів знятих з розрахункових рахунків вищезазначеного підприємства за період з моменту відкриття по 19.02.2019 року.
Дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення вищевказаних документів надати старшому слідчому з ОВС першого відділу розслідування кримінальних проваджень слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС у Полтавській області Борисенко Тетяні Анатоліївні, а також Терещенку Андрію Васильовичу, Порощаю Євгену Сергійовичу, Боцулі Максиму Михайловичу, Парфенюку Олександру Вікторовичу, Гаращуку Олександру Володимировичу, Сахну Олександру Миколайовичу, Порохневському Ігору Олександровичу, Мартиненко Юлії Володимирівні, Оверченку Сергію Сергійовичу, а також іншим особам - за дорученням (постановою) слідчого.
Строк дії ухвали 20 днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя О.В. Логвінова
Судове рішення № 79942180, Київський районний суд м. Полтави було прийнято 19.02.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 552/826/19. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: