
Україна
Донецький окружний адміністративний суд
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 лютого 2019 р. Справа№200/1180/19-а
приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1
Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Смагар С.В., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження (в письмовому провадженні) адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1, 84122, Донецька область, м. Слов’янськ, вул. Центральна, 43/78)
до Слов’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (код ЄДРПОУ 37803258, 84122, Донецька область, м. Слов’янськ, пл. Соборна, 3)
про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Слов’янського управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправними дії відповідача щодо відмови у проведенні в період з 1 січня 2018 року по 31 липня 2018 року перерахунку щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб у розмірі 1762 грн., згідно довідки територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області від 1 серпня 2018 року, зобов’язання відповідача здійснити за зазначений період нарахування щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб у розмірі 1762 грн., згідно довідки територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області від 1 серпня 2018 року та виплатити заборгованість, у зв’язку з недоплатою щомісячного грошового утримання судді у відставці за період з 1 січня 2018 року по 31 липня 2018 року.
28 січня 2019 року суд прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадженні в адміністративній справі № 200/1180/19-а за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у письмовому провадженні). Одночасно, суд задовольнив клопотання позивача про витребування доказів та зобов’язав відповідача надати витяг з пенсійної справи позивача відповідно спірних правовідносин, розпорядження (протокол) щодо здійснення перерахунку щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за заявою від 10 серпня 2018 року.
Ухвалою від 15 лютого 2018 року суд відмовив у задоволенні заяви відповідача про розгляд справи за правилами загального позовного провадження.
За правилами пункту 2 частини 1 статті 263 Кодексу адміністративного судочинства України (надалі – КАС України) справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
Сторони про відкриття провадження у справі були повідомлені судом належним чином, що підтверджується наявними в матеріалах справи рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення.
Згідно з нормами частини третьої статті 263 КАС України у справах, визначених частиною першою цієї статті, заявами по суті справи є позов та відзив.
Позивач в обґрунтування позовних вимог зазначає, що відповідно до вимог чинного законодавства, в нього, як у судді у відставці з 1 січня 2018 року виникло право на перерахунок його довічного грошового утримання судді у відставці через збільшення складової суддівської винагороди – посадового окладу. Отже, на думку позивача, відповідач протиправно не здійснив відповідний перерахунок з 1 січня 2018 року, здійснивши його лише в серпі 2018 року.
Відповідач надіслав на адресу суду відзив на позовну заяву позивача, у якому заперечив проти задоволення заявлених позовних вимог позивача та просив суд відмовити у їх задоволенні в повному обсязі, оскільки Закон України від 15 травня 2018 року № 2415-VIII «Про ефективне управління майновими правами правовласників у сфері авторського права і (або) суміжних прав» (надалі – Закон № 2415-VIII) та яким внесені зміни щодо незастосування мінімальної заробітної плати як розрахункової величини, набрав чинності 22 липня 2018 року. Тому, відповідачем, на його думку, правомірно зроблений відповідний перерахунок з 10 серпня 2018 року – наступного місяця після набрання чинності Законом.
Суд, розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив.
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є громадянином України про що свідчить паспорт громадянина України серії ВС № 492922, виданого Слов’янським МВ УМВС України в Донецькій області 20 жовтня 2000 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.
Згідно посвідчення № 02090 позивач є суддею у відставці Слов’янського міськрайонного суду Донецької області.
Як встановлено судом, підтверджується наявними матеріалами справи не заперечується сторонами по справі позивач перебуває на пенсійному обліку відповідача та отримує довічне грошове утримання судді у відставці згідно Закону України «Про судоустрій і статус суддів».
10 серпня 2018 року позивач звернувся до відповідача із заявою встановленого зразка, у якій просив здійснити перерахунок його пенсії (довічного грошового утримання) через зміну надбавки. Згідно наявних матеріалів справи вбачається, що зазначена заява була прийнята посадовими особами відповідача та зареєстрована за № 15078.
Згідно розписки-повідомлення, до заяви про перерахунок довічного грошового утримання судді у відставці позивачем, зокрема, було надано довідку територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області від 1 серпня 2018 року № 929, згідно якої станом на 1 січня 2018 року його суддівська винагорода, яка враховується при призначенні/перерахунку щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці, складає 29954 грн., у тому числі: посадовий оклад 17620 грн., доплата за вислугу років у розмірі 70% на суму 12334 грн.
Суд зауважує, що матеріали справи не містять доказів прийняття відповідачем відповідного рішення про перерахунок або відмову у перерахунку довічного грошового утримання судді у відставці.
Згідно протоколу призначення пенсії ІКІС ПФУ: Підсистема Призначення та Виплати Пенсії позивачу перерахунок довічного грошового утримання через зміну окладу здійснено 10 серпня 2018 року
Отже, як вбачається зі змісту позовної заяви та відзиву, спірними питанням у справі є правомірність дій відповідача щодо проведення перерахунку довічного грошового утримання з 1 серпня 2018 року.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд виходить з наступного.
Норами статті 141 Закону України від 7 липня 2010 року №2453-VIII «Про судоустрій і статус суддів» (надалі – Закон № 2453-VIII ) визначено, що судді, який вийшов у відставку, виплачується пенсія або за його вибором щомісячне довічне грошове утримання.
Щомісячне довічне грошове утримання виплачується судді у розмірі 80 відсотків грошового утримання судді, який працює на відповідній посаді. За кожний повний рік роботи на посаді судді понад 20 років розмір щомісячного довічного грошового утримання збільшується на два відсотки заробітку, але не може бути більшим ніж 90 відсотків заробітної плати судді, без обмеження граничного розміру щомісячного довічного грошового утримання.
При цьому, згідно норм чинного законодавства, у разі зміни грошового утримання судді, який працює на відповідній посаді, здійснюється перерахунок раніше призначеного щомісячного довічного грошового утримання.
З аналізу норм чинного законодавства суд доходить висновку, що довічне грошове утримання судді у відставці залежить від грошового утримання судді, який працює на відповідній посаді та уразі зміни грошового утримання судді, який працює на відповідній посаді, здійснюється перерахунок раніше призначеного щомісячного довічного грошового утримання.
Відповідно до частини 4 статті 142 Закону № 2453-VIII у разі зміни розміру складових суддівської винагороди судді, який працює на відповідній посаді, здійснюється перерахунок раніше призначеного щомісячного довічного грошового утримання.
21 липня 2018 року набрав чинності Закон України «Про ефективне управління майновими правами правовласників у сфері авторського права і (або) суміжних прав». Цим законом внесено зміни до Закону України від 6 грудня 2016 року № 1774-VIII «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України», зокрема, в абзаці другому пункту 3 розділу ІІ слово та цифри «1600 гривень» замінено словами та цифрами «прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1 січня календарного року, починаючи з 1 січня 2017 року».
Таким чином, дію зазначеного Закону поширено на правовідносини, що виникли до набрання чинності цим нормативно-правовим актом, а саме: починаючи з 1 січня 2017 року.
Законом України «Про Державний бюджет України на 2017 рік» прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2017 року встановлено у розмірі 1600 гривень.
Відповідно до Закону України «Про Державний бюджет України на 2018 рік» прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2018 року становить 1762 гривні.
Отже, з 1 січня 2018 року посадовий оклад суддів встановлюється, виходячи із розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб 1762 гривні, а тому саме з цієї дати зміна грошового утримання судді, який працює на відповідній посаді, є підставою для проведення перерахунку раніше призначеного щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці.
З огляду на зазначене, суд доходить висновку про наявність підстав для перерахунку довічного грошового утримання позивача саме з 1 січня 2018 року, а не з наступного місяця після набрання чинності Закону № 2415-VIII, як помилково вважає відповідач.
Отже, відповідач протиправно здійснив позивачеві перерахунок його довічного грошового утримання судді у відставці саме з серпня 2018 року.
Частиною другою статті 19 Конституції України передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно з нормами частини 2 статті 2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.
Відповідно до положень статті 9 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Відповідно до вимог частин 1 статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
Нормами частини 2 зазначеної статті встановлено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб’єкта владних повноважень обов’язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. У таких справах суб’єкт владних повноважень не може посилатися на докази, які не були покладені в основу оскаржуваного рішення, за винятком випадків, коли він доведе, що ним було вжито всіх можливих заходів для їх отримання до прийняття оскаржуваного рішення, але вони не були отримані з незалежних від нього причин.
Якщо учасник справи без поважних причин не надасть докази на пропозицію суду для підтвердження обставин, на які він посилається, суд, відповідно до положень частини п’ятої статті 77 КАС України, вирішує справу на підставі наявних доказів.
За таких обставин, враховуючи досліджені матеріали справи та зроблені судом висновки, суд вважає вимоги позивача обґрунтованими, а позов таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.
Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, суд зазначає наступне.
Згідно з положеннями частини 1 статті 139 КАС України при задоволені позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрат, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Згідно наявних матеріалів справи позивачем при зверненні до адміністративного суду з даним позовом було сплачено судовий збір у розмірі 768 грн. 40 коп. Отже, судовий збір у зазначеному розмірі підлягає сплаті за рахунок бюджетних асигнувань відповідача на користь позивача.
Керуючись статтями 2-17, 19-20, 42-47, 55-60, 72-77, 90, 94-99, 122, 124-125, 132, 139, 143, 159-165, 168, 171, 173, 192-196, 224, 225-228, 229-230, 241, 243, 245, 246, 250, 255, 293, 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1, 84122, Донецька область, м. Слов’янськ, вул. Центральна, 43/78) до Слов’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (код ЄДРПОУ 37803258, 84122, Донецька область, м. Слов’янськ, пл. Соборна, 3) про визнання протиправними дії, зобов’язання вчинити певні дії задовольнити повністю.
Визнати протиправними дії Слов’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області щодо відмови ОСОБА_1 у проведенні перерахунку щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці за період з 1 січня 2018 року по 31 липня 2018 року, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб у розмірі 1762 грн. 00 коп. згідно довідки територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області від 1 серпня 2018 року.
Зобов'язати Слов’янське об’єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області (код ЄДРПОУ 37803258) здійснити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок та виплату щомісячного довічного грошового утримання судді у відставці, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб у розмірі 1762 грн. 00 коп. згідно довідки територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області від 1 серпня 2018 року, з урахуванням раніше виплачених сум за період з 1 січня 2018 року по 31 липня 2018 року.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань зі Слов’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (код ЄДРПОУ 37803258, 84122, Донецька область, м. Слов’янськ, площа Соборна, 3) судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. 40 коп. на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1, 84122, Донецька область, м. Слов’янськ, вул. Центральна, 43/78).
Рішення ухвалене у нарадчій кімнаті 15 лютого 2019 року. Повне судове рішення складено 15 лютого 2019 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається до Першого апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Смагар С.В.
Судове рішення № 79836871, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 15.02.2019. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 200/1180/19-а. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: