
10.2.4
ЛУГАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
Іменем України
07 лютого 2019 рокуСєвєродонецькСправа № 360/4192/18
Луганський окружний адміністративний суд у складі:
Головуючого судді: Ірметової О.В.,
за учстю:
секретаря судового засідання: Попової Н.І.
позивача: ОСОБА_1
представника відповідача: Кадника М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області про визнання дій протиправними та скасування розпорядження,-
ВСТАНОВИВ:
11 грудня 2018 року до Луганського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області про визнання дій протиправними та скасування розпорядження.
В обґрунтування позову зазначено, що 02.03.2018 рішенням Білокуракинського об'єднаного управління пенсійного фонду України Луганської області, яке викладене у листі № 1949/03-22/30, ОСОБА_1 відмовлено в призначенні пенсії на пільгових умовах.
В обґрунтування рішення Білокуракинське об'єднане управління пенсійного фонду України Луганської області посилається на те, що відповідно документам, які є на підприємстві, не можливо встановити повну зайнятість на роботі тракториста-машиніста, виконання встановленого мінімумом людино-днів, характер роботи у вільний від роботи на тракторі час. За таких обставин, відповідач відмовив в оформленні пенсії на пільгових умовах, посилаючись на відсутність такого права.
Не погодившись із таким рішенням відповідача, ОСОБА_1 звернувся до адміністративного суду Луганської області з вимогами про визнання протиправним рішення та зобов'язання призначити пенсію за віком на пільгових умовах.
Рішенням Луганського окружного адміністративного суду від 18.06.2018р. у справі №812/1248/18, позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено частково, визнано протиправним рішення Білокуракинського об'єднаного управління ПФУ Луганської області щодо відмови у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п. "в" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення". Зобов'язано відповідача повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 06.09.2017 про призначення йому пенсії за віком на пільгових умовах, з урахуванням правової оцінки , наданої судом у рішенні.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 06.11.2018 зазначене рішення суду було скасоване, та у задоволенні позову відмовлено. Ця постанова суду мотивована тим, що у копії пенсійної справи, яка була надана відповідачем на запит суду, наявна заява позивача від 06.09.2017 про призначення йому пенсії за віком. Також, відповідно рішення №773 від 25.09.2017 позивачу призначено пенсію за віком. Але, відповідно до розпорядження першого заступника начальника Сватівського відділу Білокуракинського об'єднаного управління ПФУ Луганської області від 25.09.2017 заблоковано виплату пенсії позивачу. За таких обставин, суд вирішив, що Розпорядження від 25.09.2017 не скасоване, тому позовні вимоги не можуть бути задоволені.
Про ці документи позивачу стало відомо лише із постанови Першого апеляційного адміністративного суду від 06.11.2018р, адже відповідач про наявність таких документів позивача ніяк не повідомляв, а лише надав відмову у призначенні пенсії за віком.
На підставі викладеного позивач просив взнати протиправним та скасувати розпорядження першого заступника Сватівського відділу Білокуракинського об'єднаного управління пенсійного фонду України від 25.09.2017 щодо блокування виплати пенсії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Ухвалою від 14.12.2018 справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін (а.с. 1-2).
Ухвалою суду від 29.12.2018 вирішено подальший розгляд адміністративної справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні на 22 січня 2019 року (а.с. 29).
14 січня 2019 року від представника відповідача надійшов відзив на позовну заяву (а.с. 105-108), в обґрунтування якого зазначено, що при зверненні ОСОБА_1 за призначенням пенсії йому було запропоновано зібрати пакет документів, який необхідний для призначення зазначеного виду пенсії, які ОСОБА_1 зібрав і надав до Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду Луганської області.
За таких обставин відділ зібрав усі надані документи позивачем для загальної правової оцінки, сформував макет пенсійної справи, але це не пенсійна справа), макет пенсійної справи формується, для правової оцінки наданих документів, а також в разі необхідності для консультації з головним управлянням. Даний макет (документи для призначення пенсії ОСОБА_1 містили дуже багато недоліків і багато запитань ) було направлено у головне управління для отримання допомоги у методичній консультації щодо визначення права на пенсію ОСОБА_1
Фахівці головного управління розглянули пакет наданих документів і винесли рішення, що права на призначення дострокової пенсії за віком ОСОБА_1 як трактористу - машиністу відповідно до пункту «в» статті 13 Закону України « Про пенсійне забезпечення» позивач не має.
Отримавши відповідь та враховуючи вище зазначене, час роботи на посаді тракториста-машиніста у селянсько-фермерському господарстві ОСОБА_1 зарахувати не можливо, так як вбачається підтасовка документів для отримання права виходу на пенсію зі зниженням пенсійного віку. Жодного документу про підтвердження постійної зайнятості на тракторах та інших самохідних сільськогосподарських машинах на протязі повного сезону сільськогосподарських робіт в рослинництві та тваринництві для підтвердження пільгового стажу в господарстві не велося. Зошити, які виготовлені у 2015 та 2016 роках, з назвами «книга наказів» та «розрахунково-платіжні відомості», створені у 2017 році. Інших документів для підтвердження пільгового стажу не надавалось. Таким чином, відповідач вважає, що умови дотримання вимог законодавства, не дотримано.
Крім того, відповідач вважає, що позивачем пропущено шестимісячний строк для звернення до суду.
На підставі вищевикладеного відповідач просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог.
04 лютого 2019 року від представника відповідача надійшли доповнення до відзиву на позовну заяву, в обґрунтування яких зазначено, що на підставі довідки №192 від 19.09.2017 перевірки характеру виконуваної роботи для підтвердження права робітника на пільгове пенсійне забезпечення встановлено, що ОСОБА_1 призначений на посаду голови, з виконанням функції тракториста та комбайнера. Також перевіркою, встановлено, що облік наказів по СФГ «Центр» ведеться у зошиті, дата виготовлення якого 2015 рік, книга по заробітній платі також ведеться у зошиті, дата виготовлення - липень 2016 року, табеля обліку робочого часу, облікові та дорожні листи тракториста машиніста, відомості про закріплену за ОСОБА_1 технікою для перевірки не надавались. Крім того, документи ОСОБА_3 містили недоліки: у індивідуальних відомостях про застраховану особу відсутня ознака особливих умов праці; на печатці та штампу СФГ «Центр» не зазначено код ЄДРПОУ. З урахуванням зазначених не обліків, управління не змогло самостійно ухвалити рішення про призначення або відмову в призначенні пенсії. Тому, сформувавши макет пенсійної справи, до якого окрім документів, наданих ОСОБА_1, було додано протокол №773 від 25.09.2017, у якому розраховано можливий розмір пенсії ОСОБА_1, можливий розрахунок стажу та заробітку ОСОБА_1, управління направило запит до головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області від 29.09.2017 за вих. №3720/03-17/3с щодо правомірності дій управління стосовно призначення ОСОБА_1 пенсії як трактористу машиністу згідно наданих документів та з урахуванням довідки №192 від 19.09.2017 року перевірки характеру виконуваної роботи для підтвердження права робітника на пільгове пенсійне забезпечення. Для запобігання виникненню переплати пенсії, яка могла виникнути при незаконному призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком як трактористу машиністу, та економії кошті Пенсійного фонду України управлінням винесено розпорядження від 25.09.2017 про заблокування виплати пенсії ОСОБА_1 до з'ясування, до надходження відповіді головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області, щодо правомірності дій управління стосовно призначення ОСОБА_1 пенсії за віком як трактористу машиністу. Листом головного управління від 01.02.2018 за вих. №1395/02-01 було повідомлено управління, що право на призначення пенсії як трактористу машиністу згідно наданих ОСОБА_1 документів та з урахуванням довідки №192 від 19.09.2017 перевірки характеру виконуваної роботи для підтвердження права робітника на пільгове пенсійне забезпечення у ОСОБА_1 відсутнє. Після отримання зазначеної відповіді, управлінням винесено рішення від 02.03.2018 №4 про відмову ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком як трактористу машиністу. Зазначене рішення ОСОБА_1 не оскаржується. Тобто на теперішній час пенсія ОСОБА_1 не призначена.
На підставі викладеного відповідач просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог.
Позивач у судовому засіданні підтримав позовні вимоги, надав пояснення, аналогічні доводам, викладеним у позовній заяві.
Представник відповідача заперечував проти задоволення позову, надав пояснення, аналогічні доводам, викладеним у відзиві на позов.
Заслухавши доводи позивача та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог і наданих доказів, оцінивши докази відповідно до вимог ст.ст. 72-77, 90 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), суд дійшов наступного.
Судом встановлено, що 06 вересня 2017 року ОСОБА_1 звернувся до Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України із заявою про призначення пенсії за віком (а.с. 57-59).
Відповідно до протоколу № 773 від 25.09.2017 Білокуракинського ОУПФУ Луганської області ОСОБА_1 було призначено пенсію за віком з 06.09.2017 (а.с. 11, 46, 115).
При цьому суд зазначає, що даний протокол підписаний посадовими особами відповідача та засвідчена печаткою.
Розпорядженням Першого заступника начальника Сватівського відділу Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 25.09.2017, заблоковано виплату пенсії ОСОБА_1, 1961 року народження, до з'ясування з 06.09.2017, до надходження консультаційної відповіді з Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області (а.с. 12).
Білокуракинське ОУПФУ Луганської області звернулось до Головного управління ПФУ в Луганській області листом від 29.09.2017 № 3720/03-17/3с стосовно роз'яснення щодо правомірності зарахування ОСОБА_1 період роботи у СФГ «Центр» до пільгового стажу, який дає право на пенсію відповідно до п. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» (а.с. 93-94).
Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області від 01.02.2018 № 1395/02-01 повідомлено, що по документам, які є на підприємстві, неможливо встановити повну зайнятість ОСОБА_1 на відповідних роботах в якості тракториста протягом польового сезону, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення. Враховуючи вищевикладене, права на призначення дострокової пенсії за віком ОСОБА_1, як трактористу-машиністу відповідно до пункту «в» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» - не має (а.с. 164-165).
Відповідно до рішення Білокуракинського ОУФПУ Луганської області від 02.03.2018 № 1949/03-22/ЗС, ОСОБА_1 відмовлено в призначенні пенсії (а.с. 166).
Отже, як визначив позивач спірним питанням у даній справі є заблокування виплати пенсії позивачу, вже після її призначення відповідачем.
Вирішуючи спір по суті позовних вимог, суд виходить з наступного.
Статтею 19 Конституції України визначено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до статті 46 Конституції України, громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення; створенням мережі державних, комунальних, приватних закладів для догляду за непрацездатними. Пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.
Згідно зі статтею 92 Конституції України, виключно законами України визначаються: […] 6. основи соціального захисту, форми і види пенсійного забезпечення […].
Закон України «Про пенсійне забезпечення» гарантує всім непрацездатним громадянам України право на матеріальне забезпечення за рахунок суспільних фондів споживання шляхом надання трудових і соціальних пенсій.
Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про пенсійне забезпечення», громадяни України мають право на державне пенсійне забезпечення за віком, по інвалідності, у зв'язку з втратою годувальника та в інших випадках, передбачених цим Законом.
Статтею 7 Закону України «Про пенсійне забезпечення» визначено, що звернення за призначенням пенсії може здійснюватися у будь-який час після виникнення права на пенсію. При цьому пенсії за віком і по інвалідності призначаються незалежно від того, припинено роботу на час звернення за пенсією чи вона продовжується. Пенсії за вислугу років призначаються при залишенні роботи, яка дає право на цю пенсію.
Відповідно до ст. 80 Закону України «Про пенсійне забезпечення», заява про призначення пенсії працюючим подається за місцем роботи, а непрацюючим - до зазначених у статті 81 цього Закону органів за місцем проживання заявника.
Статтею 81 Закону України «Про пенсійне забезпечення» визначено, що призначення пенсій і оформлення документів для їх виплати здійснюється органами Пенсійного фонду України.
Відповідно до статті 82 Закону України «Про пенсійне забезпечення», документи про призначення пенсій розглядаються органом, що призначає пенсії (стаття 81), не пізніше 10 днів з дня їх надходження. Повідомлення про відмову в призначенні пенсії із зазначенням причин відмови та порядку оскарження орган, що призначає пенсії, видає або надсилає підприємству, організації або заявникові не пізніше 5 днів після винесення відповідного рішення.
Також, відповідно до підпунктів 4.1-4.3 пункту 4 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" орган, що призначає пенсію, розглядає питання про призначення пенсії, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший при зверненні особи з відповідною заявою. Заяви про переведення з одного виду пенсії на інший, про перерахунок пенсії й поновлення виплати раніше призначеної пенсії приймаються органом, що призначає пенсію, за наявності в особи всіх необхідних документів.
Заяви осіб про призначення, перерахунок, поновлення, переведення з одного виду пенсії на інший реєструються в журналі реєстрації рішень органу, що призначає пенсію. Особі або посадовій особі органом, що призначає пенсію, видається розписка із зазначенням дати прийняття заяви, а також переліку одержаних і відсутніх документів, які необхідно подати у тримісячний строк з дня прийняття заяви. Копія розписки зберігається в пенсійній справі.
При прийманні документів орган, що призначає пенсію: перевіряє правильність оформлення заяви, відповідність викладених у ній відомостей про особу даним паспорта та документам про стаж; перевіряє зміст і належне оформлення наданих документів; перевіряє копії відповідних документів, фіксує й засвідчує виявлені розбіжності (невідповідності). Орган, що призначає пенсію, має право вимагати від підприємств, установ та організацій, фізичних осіб дооформлення у тримісячний строк з дня подання заяви прийнятих і подання додаткових документів, передбачених законодавством, а також перевіряти обґрунтованість їх видачі; видає пам'ятку пенсіонеру, копія якої зберігається у пенсійній справі.
Не пізніше 10 днів після надходження заяви та за наявності документів, необхідних для призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший та поновлення виплати пенсії (у тому числі документів, одержаних відповідно до абзацу другого підпункту 3 пункту 4.2 цього розділу), орган, що призначає пенсію, розглядає подані документи та приймає рішення щодо призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший, поновлення раніше призначеної пенсії без урахування періоду, за який відсутня інформація про сплату страхових внесків до Пенсійного фонду України.
Рішення органу про призначення пенсії, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший візується спеціалістом, який його підготував, та спеціалістом, який його перевірив. Рішення підписується начальником управління (заступником начальника управління відповідно до розподілу обов'язків) та завіряється печаткою управління.
З аналізу наведених норм вбачається, що орган, що призначає пенсію після отримання заяви про призначення пенсії, перевіряє її оформлення, а також зміст і належне оформлення наданих документів, фіксує й засвідчує виявлені розбіжності (невідповідності), та за результатами розгляду заяви про призначення пенсії, протягом десяти днів приймає рішення про призначення або про відмову в призначенні пенсії.
Як вбачається з матеріалів справи 06 вересня 2017 року позивач звернувся до Білокуракинського ОУПФУ Луганської області із заявою про призначення пенсії.
З протоколу № 4 засідання комісії з призначення пенсій при Сватівському відділі Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області 02 березня 2018 року відповідачем прийнято рішення про відмову в призначенні пенсії позивачу.
Тобто, рішення про відмову в призначенні пенсії позивачу було прийнято відповідачем, поза межами строку встановленого Законом.
Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій, надання соціальних послуг з коштів Пенсійного фонду, що формуються за рахунок страхових внесків роботодавців, бюджетних та інших джерел, визначаються Законом № 1058-IV.
Статтею 8 Закону № 1058-IV передбачено право громадян України на отримання пенсійних виплат та соціальних послуг.
Частиною 3 ст. 4 Закону № 1058-IV визначено складові законодавства про пенсійне забезпечення в Україні, виключно законами про пенсійне забезпечення визначаються, зокрема, умови, норми та порядок пенсійного забезпечення; організація та порядок здійснення управління в системі пенсійного забезпечення.
Враховуючи те, що відповідно до ч. 3 ст. 4 Закону № 1058-IV умови, норми та порядок пенсійного забезпечення визначаються виключно законами про пенсійне забезпечення, питання щодо припинення пенсійних виплат (які є складовою порядку пенсійного забезпечення) не можуть регулюватися підзаконними актами.
Пенсія за віком, за вислугу років та інші її види, що призначаються у зв'язку з трудовою діяльністю, заслужені попередньою працею та є однією з форм соціального захисту. Цим визначається зміст і характер обов'язку держави стосовно тих громадян, які набули право на одержання пенсії.
Відповідно до статті 47 Закону № 1058-IV пенсія виплачується щомісяця організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, у строк не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія, виключно в грошовій формі за зазначеними у заяві місцем фактичного проживання пенсіонера в межах України або перераховується на визначений цією особою банківський рахунок у порядку, передбаченому законодавством.
Частиною 1 ст. 49 Закону № 1058-IV визначено перелік підстав припинення виплати пенсії за рішенням територіальних органів Пенсійного фонду або за рішенням суду.
Так виплата пенсії за рішенням територіальних органів Пенсійного фонду або за рішенням суду припиняється:
1) якщо пенсія призначена на підставі документів, що містять недостовірні відомості;
2) на весь час проживання пенсіонера за кордоном, якщо інше не передбачено міжнародним договором України, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України;
3) у разі смерті пенсіонера;
4) у разі неотримання призначеної пенсії протягом 6 місяців підряд;
5) в інших випадках, передбачених законом.
Перелік підстав припинення виплати пенсії, визначений ч. 1 ст. 49 Закону № 1058-IV, є вичерпним та передбачає можливість припинення виплати пенсії з інших підстав лише у випадках, передбачених законом.
Таким чином, як свідчить аналіз положень Закону № 1058-IV, припинення виплати пенсії можливе лише за умови прийняття пенсійним органом відповідного рішення про припинення виплати пенсії з підстав, визначених ст. 49 цього Закону.
Суд зазначає, що ані Законом № 1058-IV, ані будь-яким іншим нормативно-правовим актом у сфері пенсійного забезпечення не визначено такого поняття як рішення про заблокування виплати пенсії.
Суд зазначає, що відповідно до статті 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення», суми пенсії, над міру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім'ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії. Відрахування на підставі рішень органу, що призначає пенсії, провадяться в розмірі не більше 20 процентів пенсії понад відрахування з інших підстав. В усіх випадках звернення стягнень на пенсію за пенсіонером зберігається не менш як 50 процентів належної пенсії. У разі припинення виплати пенсії (внаслідок відновлення здоров'я тощо) до повного погашення заборгованості решта заборгованості стягується в судовому порядку.
З аналізу зазначеної норми вбачається, що відповідач, у разі виявлення недостовірних відомостей в документах, які були надані позивачем для призначення, не був позбавлений права, за умови прийняття відповідного рішення про припинення виплати пенсії позивачу, стягнути з позивача заборгованість з над міру сплачених сум пенсій в судовому порядку.
Проте, відповідачем було призначено пенсію за віком позивачу з 06.09.2017 (з моменту звернення), що вбачається з відповідного протоколу № 773 від 25.09.2017, розпорядженням відповідача від 25.09.2017 виплату пенсії позивачу заблоковано, з підстав та у спосіб не передбачений чинним законодавством, та в подальшому відповідачем прийнято рішення про відмову в призначенні пенсії ОСОБА_1
Тобто, фактично відповідачем відмовлено у призначенні пенсії позивачу, вже після її фактичного призначення та припинення її виплати.
Таким чином, відповідач, при прийнятті рішення про заблокування виплати пенсії та в подальшому відмови в її призначенні ОСОБА_1 діяв не у спосіб та не в межах повноважень, що визначені Законом України «Про пенсійне забезпечення», а тому зазначені рішення підлягають скасуванню.
Відповідно до ч. 2 ст. 6 КАС України суд застосовує принцип верховенства права з урахуванням судової практики Європейського суду з прав людини.
Так, в рішенні у справі "Суханов та Ільченко проти України" Європейський суд з прав людини зазначив, що зменшення розміру або припинення виплати належним чином встановленої соціальної допомоги може становити втручання у право власності (п. 25 рішення).
Тому, припиняючи нарахування та виплату позивачеві пенсії за відсутності передбачених законами України підстав, відповідач порушив право позивача на отримання пенсії. При цьому право на отримання пенсії є об'єктом захисту за ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Втручання відповідача у право позивача на мирне володіння своїм майном у вигляді пенсії суд вважає таким, що не ґрунтується на Законі.
Отже, встановлення судом відсутності законності втручання, тобто вчинення дій не у спосіб, визначений законом, є достатньою підставою для висновку про те, що право позивача на мирне володіння своїм майном було порушено.
Щодо обраного позивачем способу захисту порушеного права, суд зазначає наступне.
Частиною першою статті 5 КАС України визначені конкретні способи судового захисту.
Згідно з частиною другою статті 5 КАС України захист порушених прав, свобод чи інтересів особи, яка звернулася до суду, може здійснюватися судом також в інший спосіб, який не суперечить закону і забезпечує ефективний захист прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб'єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб'єктів владних повноважень.
Частиною другою статті 245 КАС України визначено, що у разі задоволення позову суд може прийняти рішення, зокрема, про:
- визнання протиправним та скасування індивідуального акта чи окремих його положень (пункт 2);
- визнання дій суб'єкта владних повноважень протиправними та зобов'язання утриматися від вчинення певних дій (пункт 3);
- визнання бездіяльності суб'єкта владних повноважень протиправною та зобов'язання вчинити певні дії (пункт 4);
- інший спосіб захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб'єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб'єктів владних повноважень, який не суперечить закону і забезпечує ефективний захист таких прав, свобод та інтересів (пункт 10).
В рамках адміністративного судочинства:
дії - певна форма поведінки суб'єкта владних повноважень, яка полягає у здійсненні суб'єктом владних повноважень своїх обов'язків у межах наданих законодавством повноважень чи всупереч їм;
бездіяльність - певна форма поведінки суб'єкта владних повноважень, яка полягає у невиконанні ним дій, які він повинен був і міг вчинити відповідно до покладених на нього посадових обов'язків згідно із законодавством України;
рішення - нормативно-правовий акт або індивідуальний акт (нормативно-правовий акт - акт управління (рішення) суб'єкта владних повноважень, який встановлює, змінює, припиняє (скасовує) загальні правила регулювання однотипних відносин, і який розрахований на довгострокове та неодноразове застосування; індивідуальний акт - акт (рішення) суб'єкта владних повноважень, виданий (прийняте) на виконання владних управлінських функцій або в порядку надання адміністративних послуг, який стосується прав або інтересів визначеної в акті особи або осіб, та дія якого вичерпується його виконанням або має визначений строк).
Згідно з частиною другою статті 9 КАС України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб'єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб'єктів владних повноважень.
З метою ефективного захисту прав позивача, про захист яких вона просить, суд на підставі частини другої статті 9 КАС України вважає за необхідне вийти за межі позовних вимог, самостійно обравши спосіб захисту, який відповідає об'єкту порушеного права, та у спірних правовідносинах є достатнім та необхідним (ефективним).
Стаття 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (право на ефективний засіб юридичного захисту) гарантує, що кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження.
Під ефективним засобом (способом) необхідно розуміти такий, що призводить до потрібних результатів, наслідків, дає найбільший ефект. Тобто, ефективний спосіб захисту повинен забезпечити поновлення порушеного права, бути адекватним наявним обставинам.
Отже, обираючи спосіб захисту порушеного права, слід зважати й на його ефективність з точки зору статті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Суд зазначає, що предметом оскарження у справі № 812/1248/18, за наслідками розгляду якого прийнято рішення Луганським окружним адміністративним судом від 18.06.2018, було визнання протиправними дії Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області щодо відмови у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п. "в" ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечення".
Зазначеним судовим рішенням зобов'язано Білокуракинське об'єднане управління Пенсійного фонду України Луганської області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 06.09.2017 про призначення йому пенсії за віком на пільгових умовах з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 06.11.2018 у цій справі у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 з підстав встановлення апеляційним судом факту призначення позивачу пенсії за віком рішенням № 773 від 25.09.2017.
При цьому суд апеляційної інстанції не надав правову оцінку щодо можливості включення/невключення періодів роботи в СФГ «Центр» до пільгового стажу ОСОБА_1
Рішення відповідача від 02.03.2018 про відмову в призначенні пенсії позивачу не було предметом дослідження ані судом першої, ані судом апеляційної інстанції.
Оскільки судом встановлено, що виплату пенсії позивачу призначено з 06 вересня 2019 року, що оформлено протоколом № 773 від 25.09.2017, відповідно до розпорядження відповідача від 25.09.2017 виплату пенсії заблоковано, та в подальшому відповідачем прийнято рішення про відмову в призначенні пенсії позивачу, з підстав та у спосіб не передбачених чинним законодавством, суд вважає за необхідне обрати такий спосіб захисту порушеного права позивача як прийняття рішення про визнання протиправним та скасування розпоряджень суб'єкта владних повноважень та зобов'язання його вчинити певні дії.
Приписами ч. 1 ст. 371 КАС України визначено, що негайно виконуються рішення суду про присудження виплати пенсій, інших періодичних платежів з Державного бюджету України або позабюджетних державних фондів - у межах суми стягнення за один місяць.
Оскільки, присуджені позивачу виплати є періодичними та здійснюються з Державного бюджету України, рішення підлягає негайному виконанню у межах суми стягнення за один місяць.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог з обранням належного способу захисту порушеного права позивача, а саме прийняти рішення про визнання протиправним та скасування розпорядження Першого заступника начальника Сватівського відділу Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 25.09.2017 щодо заблокування виплати пенсії позивачу, визнання протиправним та скасування рішення Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 02.03.2018 про відмову в призначенні пенсії позивачу та зобов'язання відповідача здійснити виплату раніше призначеної пенсії за віком позивачу з 06 вересня 2019 року.
Щодо стягнення судових витрат з відповідача, суд зазначає наступне.
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд виходить з такого.
Ухвалою суду від 14 грудня 2018 року відстрочено сплату позивачу судового збору до ухвалення судового рішення у справі (а.с. 1-2).
Відповідно до ч. 1 ст. 139 КАС України, при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Враховуючи, що позовні вимоги задоволені, судовий збір підлягає стягненню за рахунок бюджетних асигнувань відповідача у розмірі 704,80 грн.
Керуючись ст.ст. 2, 3, 5, 9, 77, 90, 139, 241-246, 255, 262, 263, 295, 371 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області про визнання дій протиправними та скасування розпорядження - задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати розпорядження Першого заступника начальника Сватівського відділу Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 25.09.2017 щодо заблокування виплати пенсії ОСОБА_1.
Визнати протиправним та скасувати рішення Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 02.03.2018 про відмову в призначенні пенсії ОСОБА_1.
Зобов'язати Білокуракинське об'єднане управління Пенсійного фонду України Луганської області (ідентифікаційний код: 41246789, місцезнаходження: 92200, Луганська обл., Білокуракинський район, селище міського типу Білокуракине, вул. Історична, будинок 81) здійснити виплату ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_1) з 06 вересня 2017 року раніше призначеної пенсії за віком.
В частині присудження виплати пенсії в межах суми стягнення за один місяць рішення суду виконується негайно.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Білокуракинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області (ідентифікаційний код: 41246789, місцезнаходження: 92200, Луганська обл., Білокуракинський район, селище міського типу Білокуракине, вул. Історична, будинок 81) на користь Державного бюджету України за банківськими реквізитами: отримувач коштів ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106, код за ЄДРПОУ 37993783, банк отримувача Казначейство України (ЕАП), код банку отримувача 899998, рахунок отримувача 31211256026001, код класифікації доходів бюджету 22030106) судовий збір в сумі 704,80 грн. (сімсот чотири гривні 80 коп.).
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається до Першого апеляційного адміністративного суду через Луганський окружний адміністративний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено та підписано 12 лютого 2019 року.
Суддя О.В. Ірметова
Судове рішення № 79751987, Луганський окружний адміністративний суд було прийнято 07.02.2019. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 360/4192/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: