
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24.01.2019 Справа №607/22458/18
місто Тернопіль
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Герчаківської О.Я.,
за участі секретаря судового засідання Лобач І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний ОСОБА_1» в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «ВіЕйБі Банк» ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В :
Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський акціонерний ОСОБА_1» в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «ВіЕйБі Банк» ОСОБА_2 (надалі - ПАТ «ВіЕйБі Банк», ОСОБА_1) звернулося в суд із позовом до відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування доводів позовної заяви представником позивача зазначено, що 10 серпня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством «Всеукраїнський ОСОБА_1» та ОСОБА_3 було укладено Кредитний договір № 014/07, за умовами якого позивач надав відповідачу кредит в розмірі 116 500,00 доларів США на придбання нерухомості, з встановленням процентної ставки за користування кредитом в розмірі 13% річних та з терміном повернення кредиту та процентів за ним не пізніше 10 серпня 2022 року, згідно графіку. 16 липня 2008 року додатковою угодою до кредитного договору № 1 було змінено розмір процентної ставки до 15%. В якості забезпечення виконання зобов'язання за Кредитним договором № 014/07 від 10 серпня 2007 року між банком ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було укладено договір поруки від 10 серпня 2007 року, за умовами якого поручитель солідарно відповідає перед кредитором за виконання відповідачем ОСОБА_3 зобов'язань у повному обсязі за кредитним договором. У зв'язку із змінами у діючому законодавстві, Відкрите акціонерне товариство «Всеукраїнський ОСОБА_1» було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський ОСОБА_1». 18 травня 2010 року у Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб-підприємців зареєстровано зміни найменування юридичної особи. Відтак, ПАТ «ВіЕйБі Банк» є повним правонаступником Відкритого акціонерного товариства «Всеукраїнський ОСОБА_1».
Банк виконав умови кредитного договору, надав ОСОБА_3 кредит, а останній зобов'язався повернути його, сплатити відсотки за фактичний термін користування кредитом у строки та у розмірі, передбачені кредитним договором. Взятих на себе за кредитним договором № 014/07 від 10 серпня 2007 року зобов'язань ОСОБА_3 не виконував належним чином, в зв'язку з чим виникла прострочена заборгованість і банк змушений був звернутися до суду для стягнення заборгованості за кредитом. 20 грудня 2010 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області ухвалено рішення по цивільній справі № 2-9655/2010 про стягнення солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь ПАТ «ВіЕйБі Банк» заборгованості за кредитним договором в розмірі 1 131 131,00 грн., з яких: кредит - 120 494,26 дол. США; проценти - 23 861,22 дол. США; комісія за РО - 2 815,73 грн.; пеня - 53 195,56 грн. У 2013 році заборгованість частково погашено, а саме по тілу - 10 397,85 дол. США., процентах - 23 861,22 дол. США, комісії - 2 815,73 грн. Таким чином, заборгованість за процентами по рішенню суду сплачена позичальником у 2013 році. Однак, повністю рішення суду так і не було виконано, та станом на 14 липня 2016 року загальна сума заборгованості ОСОБА_3 за кредитним договором № 014/07 від 10 серпня 2007 року, відповідно становить 5 303 462,81 грн., з яких: кредит - 100 110,76 доларів США; проценти - 107 689,98 доларів США; комісія за РО - 13 590,50 гривень; неустойка - 131 990,71 гривень. Позивач просить суд стягнути частину заборгованості за процентами, що виникла з 11 березня 2010 року (відповідно до рішення суду) по 10 серпня 2010 року і становить суму 4 083,68 доларів США (27 944,90 дол. США - 23 861,22 дол. США, в розрахунку стовпчик 9, рядки 31-34), в перерахунку на національну грошову одиницю України (курс НБУ 24 821286 за один долар США станом на дату розрахунку: 14.07.2016) 101 362,19 грн., а також судові витрати.
Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 27 листопада 2019 року відкрито провадження у цивільній справі за позовом ПАТ «ВіЕйБі Банк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Постановлено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження.
Представник позивача ПАТ «ВіЕйБі Банк» в судове засідання не з’явився, подав клопотання про розгляд справи за відсутності позивача. Додатково зазначив, що права та обов’язки йому відомі, відводу не заявляє, свої позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не з’явилися з невідомої на те суду причини, хоча про день та час судового засідання повідомлялися належним чином, відзиву не подали.
Суд вважає, що відповідачі про дату та час розгляду справи повідомлені належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомили, відзиву не подали, а тому відповідно до ст. 280 ЦПК України, справу слід вирішити на підставі наявних доказів та постановити заочне рішення.
За вказаних обставин, з підстав, визначених ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Перевіривши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд встановив наступне.
10 серпня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством «Всеукраїнський ОСОБА_1» та ОСОБА_3 було укладено Кредитний договір № 014/07 (надалі - Договір), за умовами якого позивач надав відповідачу кредит в розмірі 116 500,00 доларів США, що складало еквівалент 588 325,00 грн., на придбання нерухомості, з встановленням процентної ставки за користування кредитом в розмірі 13% річних та з терміном повернення кредиту та процентів за ним не пізніше 10 серпня 2022 року, згідно графіку.
Відповідно до п. 2.7 ОСОБА_5 має право вимагати дострокового виконання боргових зобов'язань.
Згідно з п. 3.3.3 ОСОБА_5 позичальник зобов'язаний щомісячно повертати частини кредитних коштів, згідно з умовами визначеними п. 2.5.1. договору, а також на вимогу Банку сплачувати можливі штраф та пеню.
Пунктом 4.3 ОСОБА_5 передбачено, що за несвоєчасне повне чи часткове повернення кредитних коштів та за несвоєчасну повну чи часткову сплату процентів, та за несвоєчасну повну чи часткову сплату плати за обслуговування кредиту, позичальник сплачує Банку пеню у розмірі 20 відсотків від суми неповерненого кредиту та/або несплачених процентів, плати за обслуговування кредиту.
Банк виконав умови кредитного договору, надав ОСОБА_6 кредит, а останній зобов'язався повернути кредит, сплатити відсотки за фактичний термін користування кредитом у строки та у розмірі, передбачені кредитним договором.
В якості забезпечення виконання зобов'язання за ОСОБА_5 між Банком (Кредитор), ОСОБА_3 (Боржник) та ОСОБА_4 (Поручитель) було укладено договір поруки від 10 серпня 2007 року. За умовами цього договору Поручитель солідарно відповідає перед Кредитором за виконання ОСОБА_3 зобов'язань у повному обсязі за Кредитним договором № 014/07 від 10 серпня 2007 року та додаткових договорів до нього.
16 липня 2008 року додатковою угодою №1 до Кредитного договору № 014/07 від 10 серпня 2007 року було змінено розмір процентної ставки до 15%.
Відкрите акціонерне товариство «Всеукраїнський ОСОБА_1» було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський ОСОБА_1» (скорочена назва ПАТ «ВіЕйБі Банк»), про що 18 травня 2010 року у Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб-підприємців зареєстровано зміни найменування юридичної особи. ПАТ «ВіЕйБі Банк» є повним правонаступником Відкритого акціонерного товариства «Всеукраїнський ОСОБА_1».
Через невиконання взятих на себе зобов’язань за Кредитним договором № 014/07 від 10 серпня 2007 року у ОСОБА_3 виникла прострочена заборгованість, що стало підставою звернення Банку до суду з позовом про стягнення заборгованості за кредитом.
20 грудня 2010 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області ухвалено рішення по цивільній справі № 2-9655/2010 про стягнення солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь ПАТ «ВіЕйБі Банк» заборгованості за кредитним договором в розмірі 1 131 131,17 грн., що також вбачається з копій виконавчих листів.
Як зазначає представник позивача, судом достроково стягнуто: кредит - 120 494,26 дол. США; проценти - 23 861,22 дол. США; комісія за РО - 2 815,73 грн.; пеня - 53 195,56 грн. Після ухвалення рішення, у 2013 році, відбулося часткове погашення заборгованості, а саме по тілу - 10 397,85 дол. США., процентах - 23 861,22 дол. США, комісія - 2 815,73 грн.
Однак, в повному обсязі рішення суду не було виконано, що вбачається із розрахунку заборгованості. Станом на 14 липня 2016 року загальна сума заборгованості ОСОБА_3 за кредитним договором № 014/07 від 10 серпня 2007 року становить 5 303 462,81 грн., з яких: кредит - 100 110,76 доларів США; проценти - 107 689,98 доларів США; комісія за РО - 13 590,50 гривень; неустойка - 131 990,71 гривень.
ПАТ «ВіЕйБі Банк» просить суд стягнути частину заборгованості за процентами, що виникла з 11 березня 2010 року (відповідно до рішення суду) по 10 серпня 2010 року і становить суму 4 083,68 доларів США, яка в перерахунку на національну грошову одиницю України (курс НБУ 24 821286 за один долар США станом на дату розрахунку: 14 липня 2016 року) складає розмір 101 362,19 грн.
За вказаних вище обставин, до правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню наступні норми матеріального права.
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, установлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1 ст.1048 ЦК України).
Визначення поняття «зобов’язання» міститься у ч.1 ст.509 ЦК України.
Відповідно до цієї норми зобов’язання - це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку.
Положеннями ст.526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ч.1 ст.530 ЦК України).
Із статей 610, 611, 612 ЦК України вбачається, що порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушення умов, визначених змістом зобов’язання. У разі порушення зобов’язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема зміна умов зобов’язання та сплата неустойки. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом.
У зв’язку з невиконанням відповідачами договірних зобов’язань ОСОБА_1 звертався з позовом до суду за захистом своїх прав.
Так, 20 липня 2010 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області ухвалено рішення в справі №2-2447/2010, яким позов ПАТ «ВіЕйБі Банк» задоволено. Стягнуто солідарно із ОСОБА_3, ОСОБА_7 на користь банку 1 131 131,17 заборгованості по кредитному договору від 10 серпня 2007 року №014/07.
Згідно мотивувальної частини рішення суду, у зв’язку з тим, що ОСОБА_3 із 10 жовтня 2008 року не виконує належним чином своїх зобов’язань, відповідно до умов кредитного договору, позивачем 10 листопада 2008 року за №1011, 1012 в адресу відповідача та поручителя були направлені листи з вимогою погасити заборгованість, що виникла, проте вони залишилися поза увагою боржника. 20 січня 2010 року за №85, 86 на адресу відповідачів повторно направлені листи з вимогою погасити заборгованість, що виникла, але і їх було проігноровано.
Як встановлено в судовому засіданні під час розгляду справи №2-2447/2010, заборгованість ОСОБА_3 за Кредитним договором №014/07 від 10 серпня 2007 року станом на 08 лютого 2010 року становить: заборгованість за кредитом – 1 075 119,88 грн. (в дану суму включено заборгованість по процентах за користування кредитом; заборгованість по сплаті щомісячної комісії - 2 815,73 грн.; штраф за несвоєчасне погашення кредиту, сплату процентів за користування кредитом в розмірі 20% від суми заборгованості згідно з умовами кредитного договору №014/07 від 10 серпня 2007 року становить 53 195,56 грн. Загальна заборгованість відповідачів за кредитним договором №014/07 від 10 серпня 2007 року станом на 08 лютого 2010 року включно, становить 1 131 131, 17 грн.
Тобто, ПАТ «ВіЕйБі Банк» скористався своїм правом та в порядку, визначеному ч. 2 ст. 1050 ЦК України, достроково стягнув суму кредиту, що залишилася, а також проценти.
Звернення з позовом про дострокове стягнення кредиту незалежно від способу такого стягнення змінює порядок, умови і строк дії кредитного договору. На час звернення з таким позовом вважається, що настав строк виконання договору в повному обсязі. Рішення суду про стягнення заборгованості чи звернення стягнення на заставлене майно засвідчує такі зміни.
Право кредитора нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється у разі пред'явлення до позичальника вимог згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України. Тобто, Кредитор має право нараховувати передбачені договором проценти лише впродовж строку дії кредитного договору або до звернення кредитора до суду з вимогою про дострокове стягнення заборгованості, після спливу такого строку нарахування відсотків є безпідставним.
Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора надає Банку право лише на отримання сум, передбачених ч. 2 ст. 625 ЦК України
Даного правового висновку дійшов Касаційний цивільний суд Верховного Суду в Постанові від 14 лютого 2018 року у провадженні №61-2404св18.
Верховний Суд у постанові від 14 лютого 2018 року у справі № 564/2199/15-ц, висловив позицію, що згідно з ст. 611 ЦК України після того, як кредитор направив боржнику вимогу про дострокове погашення кредиту, він змінив терміни повернення кредиту, які були передбачені кредитним договором. Тобто, визначений термін повернення кредиту частинами був правомірно змінений кредитором на повернення всією сумою в термін 30 днів з моменту отримання вимоги. Водночас сам кредитний договір припинив свою дію з дати направлення вимоги про дострокове погашення кредиту.
ОСОБА_8 Верховного Суду у постанові від 04 липня 2018 року у справі № 310/11534/13-ц, вважала, що наявність судового рішення про дострокове задоволення вимог кредитора щодо всієї суми заборгованості, яке боржник виконав не в повному обсязі, не є підставою для нарахування процентів та пені за кредитним договором, який у цій частині змінений кредитором, що засвідчено в судовому рішенні, а отже строк дії кредитного договору змінився.
Відповідно до ч. 4 ст. 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Відтак, суд приходить до висновку, що Кредитний договір № 014/07 від 10 серпня 2007 року, укладений сторонами спору, припинив свою дію, а тому позовні вимоги ПАТ «ВіЕйБі Банк» про стягнення частини заборгованості за процентами, що виникла з 11 березня 2010 року (відповідно до рішення суду) по 10 серпня 2010 року і становить суму 4 083,68 доларів США, що в перерахунку на національну грошову одиницю України станом на дату розрахунку складає 101 362,19 грн. не ґрунтуються на вимогах закону, є безпідставними та до задоволення не підлягають.
В силу ст.141 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються на позивача.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 141, 206, 258-268, 273, 280-289, 352-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
У Х В А Л И В :
У задоволенні позову публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний ОСОБА_1» в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «ВіЕйБі Банк» ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором – відмовити.
Копію рішення направити сторонам у справі.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивач: Публічне акціонерне товариcтво «Всеукраїнський акціонерний ОСОБА_1» в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариcтва «Всеукраїнський акціонерний ОСОБА_1», код за ЄДРПОУ 19017842, юридична адреса: вул. Дегтярівська,27Т, м. Київ, адреса для листування: вул. Прорізна,8 м. Київ.
Відповідач: ОСОБА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1.
Відповідач: ОСОБА_7, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2.
Повний текст судового рішення складено 29 січня 2019 року.
Головуючий суддяОСОБА_9
Судове рішення № 79563371, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області було прийнято 24.01.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 607/22458/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: