Рішення № 79546683, 31.01.2019, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2019 р. Справа№805/740/18-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд у складі судді Михайлик А.С. розглянув у в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження в приміщенні Донецького окружного адміністративного суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 управління МВС України в Донецькій області в особі ліквідаційної комісії ОСОБА_2 управління МВС України в Донецькій області, за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дій та зобов’язання вчинити певні дії,

ЗМІСТ ПОЗОВНИХ ВИМОГ ОСОБА_3

ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду із позовом до ОСОБА_2 управління МВС України в Донецькій області в особі ліквідаційної комісії ОСОБА_2 управління МВС України в Донецькій області, за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Донецькій області із позовом про визнання протиправними дій щодо невключення в довідку про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії надбавки за виконання особливо важливих завдань в 70% розмірі та зменшення у відсотковому розмірі премії як додаткового виду грошового забезпечення, що враховувалася при обчисленні пенсії; зобов’язання виготовити та направити нову довідку про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії з повною інформацією за формою, передбаченою додатком № 2 до Постанови Кабінету Міністрів України від 13.02.2018 № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.1992 року № 393», з урахуванням змін в грошовому забезпеченні, згідно Постанови Кабінету Міністрів України № 988 від 11.11 2015 із визначенням основних та додаткових видів грошового забезпечення в наступних розмірах: посадовий оклад – 2400,00 грн., оклад за спеціальним званням (майор міліції) – 2000 грн., надбавка за вислугу років (45%) - 1980,00 грн., надбавка за виконання особливо важних завдань (70%) -4466 грн., премія (105 %)- 11388,30 грн., з 01.01.2016.

Позов вмотивований тим, що Ліквідаційною комісією відповідача направлено до ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України у Донецькій області довідку про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, до якої протиправно не включено всі види грошового забезпечення, що враховувались під час призначення пенсії та визначено премію в розмірі, меншому ніж в довідці, наданій під час призначення позивачу пенсії за вислугу років. На думку позивача, Ліквідаційна комісія створила передумови для неврахування надбавки та премії у належному розмірі під час перерахунку пенсії, чим порушила його конституційні права та гарантії на належний соціальний захист.

Відповідач надав відзив на позов, заперечує проти позову, оскільки надбавка за виконання особливо важливих завдань у розмірі 70%, яку отримував позивач, на момент виникнення у нього права на перерахунок пенсії вже не виплачується. Тому, ця надбавка не вказана у довідці про розмір грошового забезпечення.

Також, відповідач зазначив, що вказаний ним у довідці розмір премії 2,81% є середнім розміром премії, що фактично виплачено за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою, що відповідає законодавству. Отже, підстави для врахування премії у розмірі 105% відсутні.

У наданих письмових поясненнях третьої особи без самостійних вимог на предмет спору зазначено , що органи пенсійного фонду України здійснюють перерахунок та виплату пенсії військовослужбовцям та прирівняних до них особам на підставі документів, наданих уповноваженими структурними підрозділами, де особа проходила службу. Довідка із визначеними позивачем у позові розміром пенсії та надбавкою за виконання особливо важливих завдань до пенсійного фонду не надходила, у разі надходження такої довідки, розмір пенсії може бути переглянутим.

ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ У СПРАВІ

Ухвалою від 5.02.2018 відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного з викликом сторін, судове засідання призначено на 27.02.2018. Ухвалою від 27.02.2018 провадження у справі № 805/740/18-а зупинено до набрання чинності рішенням Верховного Суду у зразковій справі № 802/2196/17-а (Пз/9901/1/18). Ухвалою від 22.12.2018 провадження у справі поновлено, судове засідання призначено на 09.01.2019. За клопотанням позивача судове засідання відкладалося на 30.01.2019.

Враховуючи повідомлення належним чином представників сторін про дату, час та місце розгляду справи, суд дійшов висновку про можливість розгляду справи в порядку письмового провадження на підставі частини 9 статті 205 Кодексу адміністративного судочинства України.

Згідно з ч. 4 ст. 243 Кодексу адміністративного судочинства України судове рішення, постановлене у письмовому провадженні, повинно бути складено у повному обсязі не пізніше закінчення встановлених цим Кодексом строків розгляду відповідної справи, заяви або клопотання.

Відповідно до ч. 5 ст. 250 цього Кодексу датою ухвалення судового рішення в порядку письмового провадження є дата складення повного судового рішення.

ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ ОБСТАВИНИ

Позивач – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1. Згідно матеріалів справи місцем проживання позивача є: 84551, Донецька обл., м. Часів Яр, вул. Малинова (Котовського), буд. 42-а

Позивач є пенсіонером органів внутрішніх справ, що підтверджується відповідним посвідченням та отримує пенсію за вислугу років відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецькій області.

Згідно листа ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України Донецької області № 7520/05 від 24.12.2013 року (арк.. справи 16) позивачу призначено пенсію з 26.10.2013, під час призначення пенсії враховано грошове забезпечення в розмірі 4228,28 грн., до складу якого, окрім посадового окладу, окладу за спеціальним званням та надбавки за вислугу років (стаж служби), включалася середньомісячна сума додаткових видів грошового забезпечення в сумі 3017,03 грн., у т.ч. надбавка за виконання особливо важливих завдань у розмірі 70% та премія у розмірі 105%. Надбавка за виконання особливо важливих завдань та премія нараховувалися у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України № 1294 від 07.11.2007 та пункту 2.15 наказу Міністерства внутрішніх справ України № 499 від 31.12.2017.

15 травня 2017 року після встановлення нових розмірів грошового забезпечення відповідачем ОСОБА_2 управлінням Пенсійного фонду України у Донецькій області перераховану пенсію позивача на підставі отриманої довідки № 1970 від 15.05.2017 про розмір грошового забезпечення для нового перерахунку пенсії. За змістом довідки № 1970 від 15.05.2017 розмір грошового забезпечення позивача для перерахунку пенсії становить 6 559,28 грн. та складається з наступного: оклад – 2400,00 грн., оклад за спеціальне звання – 2000,00 грн., надбавка за стаж служби – 45% 1980,00 грн., премія – 2,81% 179,28 грн. (арк.. справи 18). Згідно вказаної довідки до грошового забезпечення позивача не входить надбавка за виконання особливо важливих завдань, розмір премії визначений у меншому відсотковому розмірі.

Позивач вважає, що у довідці неправомірно не відображено надбавку за виконання особливо важливих завдань у розмірі 70%, яку він отримував. Крім того, премія зазначена, у меншому, ніж він отримував розмірі, а саме 2,81 % замість 105 %.

Встановлені судом обставини та предмет спору свідчать про типовість цієї справи, рішення в зразковій справі № Пз/9901/1/18 ( №802/2196/17-а) прийнято Верховним Суду від 12.03.2018 та набрало законної сили. ОСОБА_4 Верховного Суду в цій зразковій справі належить застосовувати в адміністративних справах щодо звернення пенсіонерів органів внутрішніх справ, яким призначено пенсію згідно із Законом України «Про пенсійне забезпечення військовослужбовців, осіб начальницького та рядового складу органів внутрішніх справ», до суду з адміністративними позовами щодо виготовлення та направити до органів Пенсійного фонду України нової довідки про розмір грошового забезпечення із зазначенням основних і додаткових видів грошового забезпечення.

ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ, ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ

Спеціальним законом, який регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, є Закон України від 09 квітня 1992 року № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі Закон № 2262-ХІІ). Преамбулою цього закону встановлено, що держава гарантує гідне пенсійне забезпечення осіб, які мають право на пенсію, шляхом встановлення їм пенсій не нижче прожиткового мінімуму, визначеного законом, перерахунок призначених пенсій у зв'язку із збільшенням рівня грошового забезпечення, надання передбачених законодавством державних соціальних гарантій, вжиття на державному рівні заходів, спрямованих на їх соціальний захист.

Відповідно до частини 3 статті 43 Закону № 2262- ХІІ пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Частиною 3 статті 63 Закону № 2262-ХІІ (в редакції закону України від 23.12.2015 № 900-VIII) передбачено здійснення перерахунку пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, з урахуванням видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських.

Частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-XII передбачено, що всі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв’язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі, якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.

Порядок проведення перерахунку пенсій встановлений постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», та внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 17 липня 1992 р. № 393» (далі - Порядок № 45), яка набрала чинності 20 лютого 2008 року.

Відповідно до пунктів 1, 2, 3 Порядку № 45 перерахунок раніше призначених відповідно до Закону № 2262-ХІІ пенсій проводиться у разі прийняття рішення Кабінетом Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом, або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством.

На підставі зазначеного в пункті 1 Порядку № 45 рішення Кабінету Міністрів України Міноборони, МВС, Мінінфраструктури, СБУ, Служба зовнішньої розвідки, ДПС, Управління державної охорони, Адміністрація Держспецзв'язку, Адміністрація Держприкордонслужби, ДПтС, ДСНС (далі - державні органи) повідомляють у п'ятиденний строк Пенсійному фонду України про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям.

Пенсійний фонд України повідомляє у п'ятиденний строк з моменту надходження інформації від державних органів своїм головним управлінням в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі (далі - головні управління Пенсійного фонду України) про підстави для проведення перерахунку пенсій та про необхідність підготовки списків осіб, пенсії яких підлягають перерахунку (далі - списки).

ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України складають у десятиденний строк з моменту надходження зазначеної інформації списки за формою згідно із додатком 1 та подають їх органам, які уповноважені рішеннями керівників державних органів видавати довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії.

На підставі списків уповноважені органи готують для перерахунку пенсії довідки про розмір грошового забезпечення кожної особи, зазначеної в списку, за формою згідно із додатком 2 та у місячний строк подають їх головним управлінням Пенсійного фонду України.

Довідки видаються державним органом, з якого особи були звільнені із служби, якщо інше не передбачено цим Порядком.

Відповідно до пункту 4 Порядку № 45 перерахунок пенсії здійснюється на момент виникнення такого права і проводиться у строки, передбачені частинами другою і третьою статті 51 Закону №2262-ХІІ. Якщо внаслідок перерахунку розмір зменшується, пенсія виплачується в раніше встановленому розмірі.

Відповідно до абзацу 5 пункту 5 Порядку при перерахунку пенсій інші щомісячні надбавки, доплати (крім доплати, розмір якої визначається як різниця між розміром грошового забезпечення до і після запровадження нових умов його виплати), підвищення та щомісячна премія визначаються у середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами) у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію.

Відповідно до абзацу 7 пункту 5 Порядку № 45 додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, скасовані чи такі, що не виплачуються на момент виникнення права на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами), крім зазначених у абзаці шостому цього пункту, для перерахунку пенсії не враховуються.

Порядок подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» затверджений постановою правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 року №3-1.

Пунктом 1 передбачено, що заяви про призначення (перерахунок) пенсії за вислугу років та по інвалідності особам, звільненим зі служби, які мають право на пенсію згідно із Законом, та особам, які мають право на пенсійне забезпечення відповідно до міжнародних договорів у галузі пенсійного забезпечення військовослужбовців та членів їх сімей, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, подаються цими особами до головних управлінь Пенсійного фонду України в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі через уповноважені структурні підрозділи Міністерства оборони України, Міністерства внутрішніх справ України, Міністерства надзвичайних ситуацій України, Міністерства інфраструктури України, Служби безпеки України, Служби зовнішньої розвідки України, Управління державної охорони України, Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, Державної прикордонної служби України, Державної податкової служби України, Державної пенітенціарної служби України, Державної інспекції техногенної безпеки України

На уповноважений структурний підрозділ міністерств та інших державних органів, в яких колишні військовослужбовці проходили службу покладається визначення розміру та складових грошового забезпечення для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону №2262.

ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ УЧАСНИКІВ СПРАВИ ОСОБА_4

Враховуючи положення статей 51, 63 Закону України № 2262-ХІІ та Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 збільшення розміру грошового забезпечення будь якої зі складових грошового забезпечення військовослужбовців та прирівнюваних до них осіб чи введення додаткових видів грошового забезпечення є безумовною підставою здійснення перерахунку пенсії особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції).

З урахуванням змін грошового забезпечення, передбачених Постановою Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988 (набрала чинності 02 грудня 2015 року), у позивача виникло право на перерахунок пенсії з 01 січня 2016 року.

Згідно абзацу 7 пункту 5 Порядку № 45, надбавка за виконання особливо важливих завдань, що входила на час призначення пенсії позивачу до складу грошового забезпечення, на момент виникнення у нього права на перерахунок пенсії не враховується у разі її скасування чи невиплати на час виникнення в позивача права на перерахунок пенсії.

На час виникнення в позивача права на перерахунок пенсії надбавка за специфічні умови проходження служби в поліції не виплачувалася, та не входила до складу грошового забезпечення, а тому ця надбавка правомірно не вказана у довідці про розмір грошового забезпечення.

Відповідно до абзацу 7 пункту 5 Порядку № 45 при перерахунку пенсії до складу грошового забезпечення включається премія, розмір якої визначається у середньому розмірі, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами) у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію.

Міністерство внутрішніх справ України листом від 20 квітня 2017 року № 5551/05/22-2017 «Про окремі питання підготовки та подання до органів Пенсійного фонду України довідок про грошове забезпечення для перерахунку пенсій» довело до відома голів ліквідаційних комісій ГУМВС, УМВС України в АРК, областях, містах Києві та Севастополі інформацію про середні розміри надбавок та премії, що фактично сплачені за грудень 2015 року, згідно якої середній розмір премії слідчого становить 2,81%.

Отже, вказаний відповідачем розмір премії 2,81% є середнім розміром премії, що фактично виплачено за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою, що узгоджується зі змістом абзацу 5 пункту 5 Порядку перерахунку пенсій, у зв’язку з чим підстав для врахування премії у розмірі 105%, як отримував позивач, немає.

Аналогічні висновки стосовно відсутності підстав для визначення в довідці про грошове забезпечення для перерахунку пенсії надбавки за виконання особливо важливих завдань, яка враховувалася у складі грошового забезпечення на момент виникнення у нього права на перерахунок пенсії не виплачувалась, то, цю надбавку не належить вказувати у довідці про розмір грошового забезпечення та визначення розміру премії для перерахунку пенсії виходячи із середнього розміру, що фактично виплачений за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію викладені в рішенні Верховного Суду від 12.03.2018 у справі № Пз/9901/1/18 (щодо нескладення Ліквідкомісією МВС довідки для перерахунку пенсій пенсіонерам МВC).

Таким чином, заявлені позивачем вимоги є необґрунтованими та не підлягають задоволенню.

Підстави для здійснення розподілу судових витрат відсутні .

З огляду на викладене вище, на підставі Закон України від 09 квітня 1992 року № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», Постанови Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», Порядку проведення перерахунку пенсій, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45, Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 30.січня 2007 року № 3-1 та керуючись ст.ст. 2, 3, 5, 9, 12, 15, 19, 22, 25, 32, 72, 76, 77, 79, 139, 194, 205, 241-243, 245, 246 КАС України, суд, -

ВИРІШИВ:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 (адреса: 84551, Донецька обл., м. Часів Яр, вул. Малинова, буд. 42-а, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) до ОСОБА_2 управління МВС України в Донецькій області в особі ліквідаційної комісії ОСОБА_2 управління МВС України в Донецькій області (місцезнаходження: 87517, Донецька обл., м. Маріуполь, пр-т Нахімова, 86, ідентифікаційний код юридичної особи 08592158), за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (місцезнаходження: 84100, Донецька обл., місто Слов’янськ, вулиця Соборна, будинок 3, ідентифікаційний код юридичної особи 13486010) про визнання протиправними дій та зобов’язання вчинити певні дії,- відмовити повністю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо справу було розглянуто в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до пп. 15.5 п. 15 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Повний текст рішення складений та підписаний 31 січня 2019 року.

Суддя Михайлик А.С.