Рішення № 79532402, 31.01.2019, Оржицький районний суд Полтавської області

2-о/543/7/19

543/1046/18

2-о/543/7/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.01.2019 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі судового засідання Гапон Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу № 543/1046/18 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Сазонівська сільська рада, Оржицького району, Полтавської області та Оржицька державна нотаріальна контора

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заяву мотивувала тим, що 07 березня 1996 року в селі Сазонівка Оржицького району Полтавської області померла ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть від 09.09.1996 зроблений запис № 7 та Сазонівським сільЗАГС Оржицького району Полтавської області видано свідоцтво про смерть серії І-КЕ № 016144.

До складу спадщини покійної ОСОБА_2 входить право на земельну частку (пай) розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належить останній на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 817326, зареєстрованого 28.11.2002 р. у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 827.

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 заповіт не складала.

Відповідно ч. 2 ст. 529 Цивільного кодексу УРСР 1963 р. єдиним спадкоємцем першої черги за законом покійної є її онука – ОСОБА_1, заявник у справі, оскільки на час відкриття спадщини ОСОБА_2 не було в живих батька заявника, сина спадкодавця - ОСОБА_3, який помер 18 липня 1979 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 424207 виданого 20.07.1979 р.

У встановлений законом строк заявник прийняла спадщину покійної баби ОСОБА_2 та в подальшому звернулася до Оржицької державної нотаріальної контори за одержанням свідоцтва про право на її спадщину.

Постановою державного нотаріуса Оржицької державної нотаріальної контори Полтавської області від 25.01.2018 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), що знаходиться на території Сазонівської сільської ради Оржицького району Полтавської області у зв’язку з відсутністю у заявника доказів родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Свідоцтво про народження ОСОБА_3 у заявника не зберіглося.

З метою отримання документального підтвердження, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с. Сазонівка Оржицького району Полтавської області, є сином спадкодавця ОСОБА_2, заявник звернулася до Оржицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області.

ОСОБА_4 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 00019822138 від 23.03.2018 р. за параметрами запиту «ОСОБА_3, 05 лютого 1938 р., Україна, Полтавська область, Оржицький район, с. Сазонівка» у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження відсутня. За результатами проведеної перевірки в архіві органу державної реєстрації актів цивільного стану громадян по первинних актових записах та по поновлених актових записах – актовий запис про народження також не виявлено.

Таким чином, можливість одержати або відновити загублені документи, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як сином та матір’ю, у заявника відсутні, внаслідок чого вона не може оформити свої спадкові права після смерті баби ОСОБА_2

За таких обставин, з метою необхідності оформлення своїх спадкових прав ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: факту родинних відносин між її покійним батьком ОСОБА_3 та його покійною матір’ю ОСОБА_2

При цьому, факт, що має юридичне значення, за встановленням якого звертається до суду ОСОБА_1, жодним чином не вплине на спадкові права й обов’язки інших осіб, інші спадкоємці померлої відсутні, як відсутній спір між ними.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як сином та матір’ю, підтверджується наступними доказами.

Так, згідно з ОСОБА_4 з погосподарської книги домогосподарства в с. Сазонівка Оржицького району Полтавської області за період 1953-1955 р., виданого Сазонівською сільською радою Оржицького району Полтавської області, станом на 1953-1955 роки у вказаному домогосподарстві, крім інших членів домогосподарства, за прізвищем «Дмитренко» зареєстровані: ОСОБА_2, ХІІ місяця ІНФОРМАЦІЯ_2 та син -ОСОБА_3, ІІ місяця ІНФОРМАЦІЯ_3, який станом на 01.01.1953 р. навчається у 4 класі Сазонівської середньої школи.

Аналогічні відомості про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, також містяться у ОСОБА_4 з погосподарської книги домогосподарства в с. Сазонівка Оржицького району Полтавської області за період 1958-1960 р., виданого Сазонівською сільською радою, Оржицького району, Полтавської області.

Вказані відомості підтверджують, що ОСОБА_3 являвся сином ОСОБА_2.

Також, факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як сином та матір’ю, підтверджується тотожністю їх прізвищ - «Дмитренко», а також даними про їх спільне місце проживання за однією адресою у період, коли батько заявниці перебував у неповнолітньому віці, що вказує на поєднання зазначених осіб сімейними зв’язками.

14.08.1962 році ОСОБА_3 створив власну сім’ю, але продовжував проживати в одному з матір’ю населеному пункті с. Сазонівка, Оржицького району, Полтавської області. 25.11.1963 року у нього народилася донька – ОСОБА_5, заявниця у справі, але увесь час він не втрачав за’язків зі своєю рідною матір’ю ОСОБА_2, постійно допомагав та підтримував її. Проте, внаслідок раптової смерті ОСОБА_3 помер в с. Сазонівка Оржицького району у віці 41 року.

Встановлення факту родинних відносин необхідне для оформлення спадщини.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала повністю, надала пояснення згідно мотивів викладених у заяві. Прохала встановити факт родинних відносин.

Представники заінтересованих осіб в суд не з'явилися, але надали суду заяви, згідно яких не заперечують щодо задоволення заяви та прохали розглянути справу без їх участі.

Суд ухвалив розглянути справу без участі заінтересованих осіб.

Суд, дослідивши докази по справі, заслухавши пояснення заявника та свідка, дослідивши письмові докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 07 березня 1996 року в селі Сазонівка Оржицького району Полтавської області померла ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть від 09.03.1996 зроблений запис № 7 та Сазонівським сільЗАГС Оржицького району Полтавської області видано свідоцтво про смерть серії І-КЕ № 016144.

До складу спадщини покійної ОСОБА_2 входить право на земельну частку (пай) розміром 2,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке належить останній на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 817326, зареєстрованого 28.11.2002 р. у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 827.

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 заповіт не складала.

Відповідно ч. 2 ст. 529 Цивільного кодексу УРСР 1963 р. єдиним спадкоємцем першої черги за законом покійної є онука ОСОБА_2 – ОСОБА_1, заявник у справі, оскільки на час відкриття спадщини ОСОБА_2 не було в живих батька заявника, сина спадкодавця - ОСОБА_3, який помер 18 липня 1979 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 424207 виданого 20.07.1979 р.

У встановлений законом строк заявник прийняла спадщину покійної баби ОСОБА_2 та в подальшому звернулася до Оржицької державної нотаріальної контори за одержанням свідоцтва про право на її спадщину.

Постановою державного нотаріуса Оржицької державної нотаріальної контори Полтавської області від 25.01.2018 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), що знаходиться на території Сазонівської сільської ради Оржицького району Полтавської області у зв’язку з відсутністю у заявника доказів родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Миколайовичем.Свідоцтво про народження ОСОБА_3 у заявника не зберіглося.

З метою отримання документального підтвердження, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с. Сазонівка Оржицького району Полтавської області, є сином спадкодавця ОСОБА_2, заявник звернулася до Оржицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області. ОСОБА_4 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 00019822138 від 23.03.2018 р. за параметрами запиту «ОСОБА_3, 05 лютого 1938 р., Україна, Полтавська область, Оржицький район, с. Сазонівка» у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження відсутня. За результатами проведеної перевірки в архіві органу державної реєстрації актів цивільного стану громадян по первинних актових записах та по поновлених актових записах – актовий запис про народження також не виявлено.

Таким чином, можливість одержати або відновити втрачені документи, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як сином та матір’ю, у заявника відсутні, внаслідок чого вона не може оформити свої спадкові права після смерті баби ОСОБА_2

За таких обставин, з метою необхідності оформлення своїх спадкових прав ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: факту родинних відносин між її покійним батьком ОСОБА_3 та його покійною матір’ю ОСОБА_2

Факт, що має юридичне значення, за встановленням якого звертається до суду ОСОБА_1, не впливає на спадкові права й обов’язки інших осіб, інші спадкоємці померлої відсутні.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як сином та матір’ю, підтверджується наступними доказами.

Так, згідно з ОСОБА_4 з погосподарської книги домогосподарства в с. Сазонівка Оржицького району Полтавської області за період 1953-1955 р., виданого Сазонівською сільською радою Оржицького району Полтавської області, станом на 1953-1955 роки у вказаному домогосподарстві, крім інших членів домогосподарства, за прізвищем «Дмитренко» зареєстровані: ОСОБА_2, ХІІ місяця ІНФОРМАЦІЯ_2 та син -ОСОБА_3, ІІ місяця ІНФОРМАЦІЯ_3, який станом на 01.01.1953 р. навчається у 4 класі Сазонівської середньої школи.

Аналогічні відомості про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, також містяться у ОСОБА_4 з погосподарської книги домогосподарства в с. Сазонівка Оржицького району Полтавської області за період 1958-1960 р., виданого Сазонівською сільською радою Оржицького району Полтавської області.

Вказані відомості підтверджують, що ОСОБА_3 являвся сином ОСОБА_2.

Також, факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, як сином та матір’ю, підтверджується тотожністю їх прізвищ - «Дмитренко», а також даними про їх спільне місце проживання за однією адресою у період, коли батько заявниці перебував у неповнолітньому віці, що вказує на поєднання зазначених осіб сімейними зв’язками.

14.08.1962 році ОСОБА_3 створив власну сім’ю, але продовжував проживати в одному з матір’ю населеному пункті с. Сазонівка Оржицького району Полтавської області. 25.11.1963 року у ОСОБА_3 народилася донька – ОСОБА_5, заявниця у справі, але увесь час він не втрачав зв’язків зі своєю рідною матір’ю ОСОБА_2, постійно допомагав та підтримував її. ОСОБА_3 помер 18.07.1979 року в с. Сазонівка, Оржицького району, Полтавської області у віці 41 рік.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 як сином та матір»ю відповідно, підтвердив свідок ОСОБА_6

Отже, судом встановлено, що померлий 18.07.1979 року в селі Сазонівка, Оржицького району, Полтавської області ОСОБА_3 був сином померлій 07.03.1996 року в селі Сазонівка, Оржицького району, Полтавської області ОСОБА_2.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадкових прав.

Керуючись ст.ст. 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме того, що померлий 18.07.1979 року в селі Сазонівка, Оржицького району, Полтавської області ОСОБА_3 був сином померлій 07.03.1996 року в селі Сазонівка, Оржицького району, Полтавської області ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду через Оржицький районний суд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя :