Ухвала суду № 79302215, 21.01.2019, Черкаський районний суд Черкаської області

707/2668/18

2-д/707/1/19

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2019 року Черкаський районний суд Черкаської області в складі :

головуючого судді Морозова В.В.

при секретарі Швидкій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси питання про виправлення описки за ініціативою суду в ухвалі Черкаського районного суду Черкаської області від 09 січня 2019 року у справі за матеріалами доручення Відділу праці та Соціального страхування Окружного суду міста Познань Республіки Польща про вчинення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1, надіслане Головним територіальним управлінням юстиції у Черкаській області,-

в с т а н о в и в :

Ухвалою Черкаського районного суду Черкаської області від 09 січня 2019 року доручення Відділу праці та Соціального страхування Окружного суду міста Познань Республіки Польща про вчинення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1, надіслане Головним територіальним управлінням юстиції у Черкаській області повернуто без виконання Головному територіальному управлінню юстиції у Київській області.

Судом встановлено, що у мотивувальній частині ухвали суду назву документа зазначено невірно, а саме: «на підставі Конвенції про правову допомогу і правові відносини по цивільним, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року та Протоколу до Конвенції від 28 березня 1997 року», тоді як правильним є «на підставі Договору між Україною і ОСОБА_2 про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 1993 року».

Згідно ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені у судовому рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вказану описку у мотивувальній частині ухвали суду необхідно виправити.

Керуючись ст. 269 ЦПК України,-

у х в а л и в :

Виправити описку, допущену у мотивувальній частині ухвали Черкаського районного суду Черкаської області у справі за матеріалами доручення Відділу праці та Соціального страхування Окружного суду міста Познань Республіки Польща про вчинення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1, надіслане Головним територіальним управлінням юстиції у Черкаській області вказавши правильно назву документа – «на підставі Договору між Україною і ОСОБА_2 про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 1993 року».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі в 15-денний строк з дня її складення - апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Суддя: В. В. Морозов