
465/58/19
1-кс/465/143/19
Ухвала
судового засідання
15.01.2019 року слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова Гулієва М.І., при секретарі Жовнір Р.С., розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Франківського ВП ГУНП в Львівській області Ільчишин – ОСОБА_1З, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеного до ЄРДР за № 12018140080003554 від 30.11.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365-2 КК України,-
в с т а н о в и в :
В провадження Франківського районного суду м. Львова надійшло клопотання слідчого про тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до Наказу № 914/4192/15 від 05.07.2016 року про примусове виконання рішення на виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду України від 29.06.2016 року, матеріалів що підтверджують його виконання (звіт про виконання), претензії № 06-7775 від 02.12.2013 по договору № 13-260-Н від 04.01.2013; договір № 13-260-Н від 04.01.2013, документи щодо розрахунків по вказаному договору; заяву № Лв-5101-16 від 06.09.2016 про припинення зобов’язань зарахування зустрічних однорідних вимог, копію журналу вхідної кореспонденції в частині отримання ПАТ НАК «Нафтогаз Україна» вказаної зави, та її зарахування, оборотно-сальдових відомостей по рахунку ПАТ НАК «Нафтогаз Україна», інших документів, які підтверджують відсутність боргових зобов’язань ПАТ «Львівгаз» перед ПАТ НАК «Нафтогаз Україна»; матеріали, які надходили від приватного виконавця ОСОБА_2 по виконавчому провадженню ВП № 5701841, з можливістю подальшого їх вилучення у Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», ідентифікаційний код 20077720, що за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 6.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 30.11.2018 року у Франківський ВП ГУ НП у Львівській області надійшла заява від ПАТ по газопостачанню та газифікації «Львівгаз» про те, що приватний виконавець ОСОБА_2 зловживаючи своїми повноваженнями вчинив неправомірні дії, що завдало істотної шкоди охоронюваним законом правам та інтересам юридичної особи.
16.11.2018 року ПАТ «Львівгаз» стало відомо про відкриття виконавчого провадження № АСВП 57701841 про стягнення із ПАТ «Львівгаз» на користь ПАТ «НАК «Нафтогаз України» грошових коштів, окрім цього, з інформації, наданої обслуговуючим банком, на кошти ПАТ «Львівгаз» накладено арешт в процесі здійснення зазначеного виконавчого провадження.
Виконавче провадження відкрито приватним виконавцем виконавчого округу Львівської області ОСОБА_2 (М. Львів, вул. Леоніда Перфецького будинок 2-А, офіс 256) на підставі наказу Господарського суду Львівської області від 05.07.2016 року в справі № 914/4192/15.
05.07.2016 року Господарським судом Львівської області на виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду України від 29.06.2016 року, яка вступила в законну силу 29.06.2016 року видано Наказ про стягнення з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Львівгаз», ідентифікаційний код 03349039, місцезнаходження 79039, Львівська область, місто Львів, вул. Золота, будинок 42, на користь Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», ідентифікаційний код 20077720, місцезнаходження 01601, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 6-інфляційні втрати в розмірі 6 647 909, 83 грн., 3% річних в сумі 1147025,95 грн. та 116924,04 грн. у відшкодування витрат по сплаті судового збору.
22.09.2016 року старшим державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області, винесено Постанову про закінчення виконавчого провадження, якою виконавче провадження з примусового виконання наказу № 914/4192/15 виданий 05.07.2016, який видав Господарський суд Львівської області про стягнення з ПАТ «Львівгаз» на користь ПАТ НАК «Нафтогаз України» інфляційні втрати в розмірі 6647909,83 грн., 3% річних в сумі 11470025,95 грн. та 116924,04 грн. у відшкодування витрат по сплаті судового збору, всього 7911859,82 грн. закінчити .
15.11.2018 року приватним виконавцем виконавчого округу Львівської області ОСОБА_2 винесено постанову про відкриття виконавчого провадження (реєстраційний номер виконавчого провадження: 57701841) з виконання наказу № 914/4192/15 виданий 05.07.2016 Господарським судом Львівської області про стягнення з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Львівгаз», ідентифікаційний код 03349039, місцезнаходження 79039, Львівська область, місто Львів, вул. Золота, будинок 42, на користь Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», ідентифікаційний код 20077720, місцезнаходження 01601, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 6-інфляційні втрати в розмірі 6 647 909, 83 грн., 3% річних в сумі 1147025,95 грн. та 116924,04 грн. у відшкодування витрат по сплаті судового збору. Окрім цього, 16.11.2018 року приватним виконавцем ОСОБА_2 винесено постанову про арешт коштів боржника, а саме накладено арешт на грошові кошти , що містяться на рахунках у АТ «Ощадбанк», ПАТ «Промінвестбанк», ПАТ «Укрсоцбанк», АТ «Місто банк», АБ «Кліринговий дім», АБ «Укргазбанк» та їх філіях, окрім захищених згідно законодавства Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Львівгаз». 27.11.2018 року приватним виконавцем виконавчого округу ОСОБА_2 винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувану в зв’язку із надходження заяви стягувача в якій останній просить повернути виконавчий документ згідно п. 1 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження».
Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, а саме до Наказу № 914/4192/15 від 05.07.2016 року про примусове виконання рішення на виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду України від 29.06.2016 року, матеріалів що підтверджують його виконання (звіт про виконання), претензії № 06-7775 від 02.12.2013 по договору № 13-260-Н від 04.01.2013; договір № 13-260-Н від 04.01.2013, документи щодо розрахунків по вказаному договору; заяву № Лв-5101-16 від 06.09.2016 про припинення зобов’язань зарахування зустрічних однорідних вимог, копію журналу вхідної кореспонденції в частині отримання ПАТ НАК «Нафтогаз Україна» вказаної зави, та її зарахування, оборотно-сальдових відомостей по рахунку ПАТ НАК «Нафтогаз Україна», інших документів, які підтверджують відсутність боргових зобов’язань ПАТ «Львівгаз» перед ПАТ НАК «Нафтогаз Україна»; матеріали, які надходили від приватного виконавця ОСОБА_2 по виконавчому провадженню ВП № 5701841, оскільки необхідно вивчити вищезазначені документи та іншим шляхом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вищевказаних документів, з можливістю їх подальшого вилучення.
У ході досудового розслідування встановлено, що вищевказана документація перебуває у володінні Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», ідентифікаційний код 20077720, що за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 6.
Щодо даного факту 30 листопада 2018 року СВ Франківського ВП ГУНП в Львівській області були внесені дані до ЄРДР за № 12018140080003554 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365-2 КК України.
Слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних речей та документів, оскільки вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та жодним іншим чином отримати вказані документи не представляється можливим.
В судове засідання слідча не з’явилася, подала до суду клопотання в якому просить слухати клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у її відсутності та задовольнити в повному обсязі.
Враховуючи вимоги ч. 2, 4 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи оскільки, існує реальна загроза знищення чи зміни документу (інформації), а також у відсутності слідчого.
Згідно ч. 4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов’язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного фіксування технічними засобами не здійснюється.
Розглянувши клопотання слідчого, вважаю, що клопотання слід задоволити.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Розглянувши клопотання та дослідивши матеріали, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, так як викладені в ньому обставини підтверджуються матеріалами кримінального провадження, а документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить слідчий має значення для повного та об’єктивного проведення досудового розслідування і іншим способом отримати вказану інформацію є неможливо.
Керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164 КПК України,-
у х в а л и в :
клопотання задоволити.
Надати слідчому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: до Наказу № 914/4192/15 від 05.07.2016 року про примусове виконання рішення на виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду України від 29.06.2016 року, матеріалів що підтверджують його виконання (звіт про виконання), претензії № 06-7775 від 02.12.2013 по договору № 13-260-Н від 04.01.2013; договір № 13-260-Н від 04.01.2013, документи щодо розрахунків по вказаному договору; заяву № Лв-5101-16 від 06.09.2016 про припинення зобов’язань зарахування зустрічних однорідних вимог, копію журналу вхідної кореспонденції в частині отримання ПАТ НАК «Нафтогаз Україна» вказаної заяви, та її зарахування, оборотно-сальдових відомостей по рахунку ПАТ НАК «Нафтогаз Україна», інших документів, які підтверджують відсутність боргових зобов’язань ПАТ «Львівгаз» перед ПАТ НАК «Нафтогаз Україна»; матеріали, які надходили від приватного виконавця ОСОБА_2 по виконавчому провадженню ВП № 5701841, з можливістю подальшого їх вилучення у Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», ідентифікаційний код 20077720, що за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 6.
Виконання даної ухвали доручити слідчому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області Ільчишин - ОСОБА_1, за відповідним дорученням слідчого в порядку ст. 40 КПК України, працівникам Управління захисту економіки у Львівській області Департаменту захисту економіки ОСОБА_4, ОСОБА_5, оперуповноваженому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6, оперуповноваженому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 та зобов’язати посадових осіб ПАТ НАК «Нафтогаз України», надати дану документацію останнім.
Строк дії ухвали до 14 лютого 2019 року.
У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя М.І. Гулієва
Судове рішення № 79203008, Франківський районний суд м. Львова було прийнято 15.01.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 465/58/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: