Справа № 2а-12072/09/2570
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 січня 2010 р. м. Чернігів
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі
Головуючого суддіТкаченко О.Є.,
за участю секретаряМаруфенко О.С.,
представників позивачаУльянової Н.М.,
Любченко О.В.,
представника відповідачаБагрової В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за адміністративним позовом прокурора Чернігівського району Чернігівської області в інтересах держави в особі управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області до Державного підприємства «Чернігівторф» про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків,
В С Т А Н О В И В :
13.11.2009 р. прокурор Чернігівського району Чернігівської області звернувся до суду в інтересах держави в особі управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області (далі УПФУ в Чернігівському районі) з адміністративним позовом до Державного підприємства «Чернігівторф» в особі філії «Смолинський торфзавод» ДП «Чернігівторф» (далі ДП «Чернігівторф») про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування за серпень 2009 р. в розмірі 40385,67 грн. Свої вимоги мотивує тим, що філія «Смолинський торфзавод» ДП «Чернігівторф» зареєстрована в УПФУ в Чернігівському районі як платник страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування та зобовязана нараховувати, обчислювати і сплачувати в установлені строки та в повному обсязі такі внески до відповідного органу Пенсійного Фонду України згідно Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».
03.12.2009 р. представником позивача подано заяву про збільшення позовних вимог, якою УПФУ в Чернігівському районі збільшує позовні вимоги та просить стягнути з відповідача заборгованість зі сплати страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування за серпень 2009 р. в розмірі 77957,52 грн. Збільшення позовних вимог обґрунтовує тим, що відповідачем самостійно визначено заборгованість за вересень 2009 року в розмірі 36774,69 грн., а також тим, що у звязку з несплатою сум страхових внесків позивачем 06.10.2009 р. винесено рішення № 681 про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несвоєчасну сплату страхувальником страхових внесків.
13.01.2010 р. представником позивача подано заяву про зміну позовних вимог, якою УПФУ в Чернігівському районі збільшує позовні вимоги та просить стягнути з відповідача заборгованість зі сплати страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування за серпень-вересень 2009 р. в розмірі 53419,37 грн. Збільшення позовних вимог обґрунтовує тим, що відповідачем частково сплачено заборгованість за серпень 2009 р., в розмірі 24434,53 грн., та виникненню самостійно визначеної заборгованості за вересень 2009 р. в розмірі 36774,69 грн., з яких сплачено лише 103,62 грн., а тому заборгованість відповідача за серпень-вересень 2009 р. становить 53419,37 грн.
Представники позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просили задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ДП «Чернігівторф» зареєстроване Виконавчим комітетом Чернігівської міської ради 21.06.1994 р. та взято на облік як платника страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування, що підтверджується матеріалами справи (а.с. 11).
Філія «Смолинський торфзавод» ДП «Чернігівторф» є підрозділом ДП «Чернігівторф» без права юридичної особи, що підтверджується копією довідки Головного управління статистики у Чернігівській області про включення до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України (а.с. 10).
Відповідно до статті 14 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» платниками страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування є: підприємства, установи і організації, створені відповідно до законодавства України, незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання, об'єднання громадян, профспілки, політичні партії (у тому числі філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи зазначених підприємств, установ, організацій, об'єднань громадян, профспілок, політичних партій, які мають окремий баланс і самостійно ведуть розрахунки із застрахованими особами), фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності та інші особи (включаючи юридичних та фізичних осіб - суб'єктів підприємницької діяльності, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок, фіксований сільськогосподарський податок, придбали спеціальний торговий патент), які використовують працю фізичних осіб на умовах трудового договору (контракту) або на інших умовах, передбачених законодавством, або за договорами цивільно-правового характеру.
Права та обовязки страхувальників передбачені статтею 17 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», в якій, зокрема, передбачено обовязок страхувальника нараховувати, обчислювати та сплачувати в установлені строки та в повному обсязі страхові внески.
Відповідно до поданих позивачем розрахунків сума в розмірі 53419,37 грн. є заборгованістю зі сплати страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування за серпень-вересень 2009 р., яка складається з боргу зі сплати страхових внесків в сумі 12760,93 грн. (серпень) та 36671,07 грн. (вересень) = 49432,00 грн., фінансових санкцій за рішенням № 595 3190,21 грн. та за рішенням № 681 797,16 грн., що підтверджується розрахунками сум страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування ДП «Чернігівторф» за серпень-вересень 2009 р., а також рішеннями про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасну сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органом Пенсійного фонду від 19.05.2009 р. № 595 та № 681 (5, 8, 18, 46).
Станом на 21.01.2010 р. заборгованість ДП «Чернігівторф» в особі філії «Смолинський торфзавод» ДП «Чернігівторф» по сплаті страхових внесків становить 53419,37 грн.
У відповідності до частини шостої статті 20 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду, яким для відповідача є календарний місяць. Суми страхових внесків своєчасно не нараховані та/або не сплачені страхувальниками у строки, визначені статтею 20 цього Закону, відповідно до частини другої статті 106 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» вважаються простроченою заборгованістю із сплати страхових внесків (недоїмка) і стягуються з нарахуванням пені та застосуванням фінансових санкцій.
Згідно пункту 8.2 Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, затвердженої постановою Правління Пенсійного фонду України 19.12.2003 року № 21-1 (далі Інструкція) органи Пенсійного фонду надсилають страхувальникам вимогу про сплату недоїмки у випадках: а) якщо дані документальних перевірок результатів діяльності страхувальника свідчать про донарахування сум страхових внесків; б) якщо страхувальник має на кінець звітного базового періоду недоїмку зі сплати страхових внесків; в) якщо страхувальник має на кінець звітного періоду борги зі сплати фінансових санкцій (штрафів) та пені. У випадку а) вимога надсилається одночасно з актом документальної перевірки. У випадку б) вимога надсилається щомісяця протягом п'яти робочих днів, наступних за звітним базовим періодом. Вимога формується на підставі даних особових рахунків платників на всю суму боргу. Згідно п. 8.3 Інструкції вимога формується на підставі актів документальних перевірок та облікових даних з карток особових рахунків страхувальників.
За несвоєчасну сплату страхових внесків рішенням УПФ України в Чернігівському районі про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасну сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органами Пенсійного фонду від 03.09.2009 р. № 595 до філії «Смолинський торфзавод» ДП «Чернігівторф» застосовано фінансову санкцію у вигляді штрафу в розмірі 2311,10 грн. та нарахована пеня в розмірі 879,11 грн. (а.с. 8).
Рішенням УПФ України в Чернігівському районі про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасну сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органами Пенсійного фонду від 06.10.2009 р. № 681 до філії «Смолинський торфзавод» ДП «Чернігівторф» застосовано фінансову санкцію у вигляді штрафу в розмірі 500,10 грн. та нарахована пеня в розмірі 297,06 грн. (а.с. 19).
Відповідачу відповідно до Інструкції сформовані та направлені вимоги:
- від 06.10.2009 р. № Ю-1820 про сплату боргу в розмірі 94550,54 грн., в т.ч. страхові внески 89357,95 грн., фінансова санкція 3982,81 грн. та пеня 1209,78 грн., яка була ним отримана 08.10.2009 р. (а.с. 6, 7);
- від 03.11.2009 р. № Ю-1851 про сплату боргу в розмірі 92122,39 грн., в т.ч. страхові внески 86832,00 грн., фінансова санкція 3840,40 грн. та пеня 1449,99 грн., яка була ним отримана 06.11.2009 р. (а.с. 21, 22).
Відповідно до частини 3 статті 95 Цивільного кодексу України філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юриичної особи, що її створила, і діють на підставі затвердженого нею положення. Відповідно до частини 2 статті 80 Цивільного Кодексу України саме юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю і може бути позивачем та відповідачем у суді.
Таким чином, відповідачем у даній справі за зобов'язаннями структурного підрозділу філії «Смолинський торфзавод» ДП «Чернігівторф» виступає ДП «Чернігівторф».
В силу статті 136 КАС України позивач може відмовитися від адміністративного позову, а відповідач - визнати адміністративний позов протягом всього часу судового розгляду, зробивши усну заяву. Якщо відмову від адміністративного позову чи визнання адміністративного позову викладено в адресованій суду письмовій заяві, ця заява приєднується до справи. Судове рішення у зв'язку з відмовою від адміністративного позову, визнанням адміністративного позову чи примиренням сторін ухвалюється за правилами, встановленими статтями 112, 113 цього Кодексу.
У частинах 3, 4 статті 112 КАС України передбачено, що у разі повного визнання відповідачем адміністративного позову і прийняття його судом приймається постанова суду про задоволення адміністративного позову. Суд не приймає відмови від адміністративного позову, визнання адміністративного позову і продовжує розгляд адміністративної справи, якщо ці дії позивача або відповідача суперечать закону чи порушують чиї-небудь права, свободи або інтереси.
Підстав для неприйняття визнання адміністративного позову судом не встановлено.
Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги прокурора Чернігівського району Чернігівської області в інтересах держави в особі УПФУ в Чернігівському районі до ДП «Чернігівторф» підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 112, 122, 136, 158 - 163, 167, Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
Позовні вимоги прокурора Чернігівського району Чернігівської області в інтересах держави в особі управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області до Державного підприємства «Чернігівторф» про стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків задовольнити повністю.
Стягнути з Державного підприємства «Чернігівторф» (м. Чернігів, вул. Борисенка, 35-А) на користь управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області заборгованість по страхових внесках в сумі 53419 (пятдесят три тисячі чотириста девятнадцять) грн. 37 коп. на р/р 25607303051157 в ОПЕРВ ВАТ «Державний ощадний банк України», код 21403848, МФО 353553.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку для подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її складання в повному обсязі, особою, яка оскаржує постанову, за правилами, встановленими статтями 185-187 КАС України, шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя О.Є. Ткаченко
Дата складання та підписання повного тексту постанови 28 січня 2010 р.
Судове рішення № 7918836, Чернігівський окружний адміністративний суд було прийнято 21.01.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2а-12072/09/2570. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: