Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 2а-12597/09/2570
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 січня 2010 р.
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючої-суддіЖитняк Л.О.
при секретаріГригорєвій О.В.
за участіпредставника позивачаЧеревкоА.П.
та відповідачаОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу№2а-12597/09/2570
за позовомЧернігівського міського центру зайнятості-робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття
доОСОБА_1
простягнення коштів, виплачених як допомога по безробіттю для організації підприємницької діяльності -,
В С Т А Н О В И В :
30.12.2009 на виконання ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від02.12.2009 №22-а-34856/08 відкрито провадження по адміністративній справі за позовом Чернігівського міського центру зайнятості-робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_1 про стягнення коштів, виплачених як допомога по безробіттю для організації підприємницької діяльності в розмірі 5632,80грн. Позовні вимоги мотивовані тим, що вказана сума вважається використаною не за призначенням і підлягає поверненню в установленому порядку.
У судовому засіданні представник позивача підтримав змінені позовні вимоги та просив задовольнити їх в повному обсязі, наголосивши на тому, що відповідач не перебуває на обліку як платник податків, посилаючись при цьому на ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», яка встановлює права, обов'язки та відповідальність застрахованих осіб.
Відповідач в судовому засіданні не заперечував проти задоволення позову.
Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, заслухавши пояснення представника позивача зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно ст.2 Закону України від01.03.1991 №803-XII «Про зайнятість населення» безробітними визнаються працездатні громадяни працездатного віку, які через відсутність роботи не мають заробітку або інших передбачених законодавством доходів і зареєстровані у державній службі зайнятості як такі, що шукають роботу, готові та здатні приступити до підходящої роботи.
Із 08.11.2006 по 23.02.2007 ОСОБА_1 перебував на обліку як безробітний в Чернігівському міському центрі зайнятості населення.
Враховуючи ст.7 Закону України від02.03.2000 №1533 «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» слід зазначити, що допомога по безробіттю, у тому числі одноразова її виплата для організації безробітним підприємницької діяльності, є видом забезпечення.
Отже згідно п.7 ст.22 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» - допомога по безробіттю може виплачуватися одноразово для організації підприємницької діяльності безробітними, які не можуть бути працевлаштовані, у звязку з відсутністю на ринку праці підходящої роботи. Також п.5 ст.23 вищевказаного Закону передбачено, що одноразова виплата допомоги по безробіттю для організації безробітним підприємницької діяльності здійснюється у розмірі допомоги по безробіттю, нарахованої відповідно до цієї статті, у розрахунку на рік.
Відповідно до п.1 ст.7 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України від20.11.2000 №307, а також на підставі особистої заяви відповідача від20.02.2007, йому була виплачена 01.03.2007 одноразово допомога по безробіттю для організації підприємницької діяльності у сумі 6032,80грн.
Як встановлено Законом України від25.06.1991 №1251 «Про систему оподаткування», субєкти підприємницької діяльності зобовязані подавати до державних податкових органів та інших державних органів відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, повязані з обчисленням і сплатою податків і зборів (обовязкових платежів), сплачувати належні суми податків і зборів (обовязкових платежів) у встановлені законами терміни. Згідно ст.11 вищевказаного Закону, відповідальність за правильність обчислення, своєчасність сплати податків і зборів та додержання законів про оподаткування несуть платники податків відповідно до законів України.
Так позивач наголошує на тому, що відповідач не подавав звітності протягом шести місяців з дати виплати коштів, оскільки відповідно до порядку обміну інформацією, листом Державної податкової інспекції у м.Чернігові від26.01.2008 №1752/17-118 повідомлено позивача про те, що ОСОБА_1 не подавав звітності, що на його думку підтверджує фактичне провадження підприємницької діяльності за періоди, які включають шість календарних місяців з дати виплати коштів.
А тому у відповідності до вимог ст.36 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» - на підставі висновку комісії з питань одноразової виплати допомоги по безробіттю для організації підприємницької діяльності директором Чернігівського міського центру зайнятості було прийнято наказ від06.03.2008 №288 про повернення коштів, виплачених відповідачу як допомога по безробіттю одноразово для організації підприємницької діяльності у сумі6032,80грн.
На час виплати допомоги відповідачу для організації підприємницької діяльності діяв Порядок повернення у 2006 році коштів, виплачених як допомога по безробіттю одноразово для організації безробітними підприємницької діяльності, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від12.04.2006 №511, дію якого було продожено на 2007рік, згідно постанови Кабінета Міністрів України від31.01.2007 №98 (далі Порядок повернення).
Відповідно до п.3 Порядку повернення, підставою для розгляду питання повернення коштів є: неподання юридичною особою та фізичною особою-підприємцем до органу державної податкової служби передбаченої законодавством звітності, що підтверджує факт провадження підприємницької діяльності, або несплата протягом шести календарних місяців з дня отримання коштів єдиного (фіксованого) податку. Відповідна інформація надсилається органом державної податкової служби до центру зайнятості згідно з порядком обміну інформацією, що затверджується наказом Державної податкової адміністрації та Державним центром зайнятості Мінпраці.
Приймаючи рішення, суд враховує, що ст.107 Закону України «Про державний бюджет України на 2007рік» встановлено - у 2007році кошти, виплачені як допомога по безробіттю одноразово для організації безробітними підприємницької діяльності, у разі нездійснення такої діяльності протягом шести календарних місяців з дня отримання допомоги, повертаються до Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття. Отже керуючись п.4 ч.1 ст.17 Кодексу адміністративного судочинства України, суб'єкт владних повноважень звернувся до адміністративного суду у даному випадку, в порядку, встановленому Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття».
Відповідно за врахування ч.2 ст.36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», якою визначено, що застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг, суд встановив, що ОСОБА_1 не подавав звітності, що підтверджує фактичне провадження підприємницької діяльності за періоди, які включають шість календарних місяців з дати виплати коштів.
Враховуючи доведений факт неподання звітності, з матеріалів справи судом встановлено, що Чернігівський міський центр зайнятості звертався до відповідача з пропозицією добровільно повернути зазначені кошти у розмірі6032,80грн. Частину коштів ОСОБА_1 сплатив у розмірі 400,00грн. та 700,00грн. відповідно. При цьому згідно до бухгалтерської довідки не сплаченою залишилась сума в розмірі 4932,80грн.
За встановлених обставин, оскільки згідно розрахунку позивача невідшкодована одноразова допомога по безробіттю для організації підприємницької діяльності відповідача склала 4932,80грн., суд визнає позовні вимоги підтверджені належними та допустимими доказами і такими, що підлягають задоволенню.
Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України з відповідача не стягуються.
Керуючись статтями 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
П О С Т А Н О В И В :
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, кодНОМЕР_1) на користь Чернігівського міського центру зайнятості-робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття (вул.Попудренка,14 м.Чернігів 14017, р/р37171300901002, банк УДК в Чернігівській області, МФО853592, код21395273) 4932,80грн. (чотири тисячі девятсот тридцять двігрн. 80коп.) виплачених як допомога по безробіттю для організації підприємницької діяльності.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо заяву про апеляційне оскарження було подано, але апеляційна скарга не була подана у встановлений строк, постанова набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвалив постанову. Заява про апеляційне оскарження подається протягом 10 днів з дня складення постанови. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Л.О.Житняк
Постанову виготовлено в повному обсязі 22.01.2010.
Судове рішення № 7918775, Чернігівський окружний адміністративний суд було прийнято 19.01.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2а-12597/09/2570. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: