Рішення № 79143893, 04.01.2019, Городенківський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 342/1246/18

Провадження № 2-о/342/9/2019

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Сьомкайло І.-М.І., заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу (заінтересована особа - Котиківська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, разом із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року, в період з 01 липня 2005 року по 31 січня 2017 року. В заяві покликається на те, що вона з 2000 року зустрічалася з ОСОБА_2. З 2004 року вони почали проживати однією сім'єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу в належній ОСОБА_2 квартирі № АДРЕСА_2. З 12 липня 2005 року місце проживання заявника було зареєстроване в згаданій квартирі. Офіційно шлюб не реєстрували, тому що не придавали цьому значення. ІНФОРМАЦІЯ_11 року в них народилася дочка ОСОБА_3. У 2006 році вони переїхали проживати у належний заявнику житловий будинок по АДРЕСА_3, де спільно проживали разом з ОСОБА_2 та їх дочкою ОСОБА_3 Проживаючи разом однією сім'єю, вони мали спільний побут, спільний сімейний бюджет, разом їздили на відпочинок, святкували родинні свята; на весілля та інші гостини їх запрошували як сім'ю, що зафіксовано на сімейних фотографіях. ОСОБА_2 був учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС першої категорії, мав третю групу інвалідності, пов'язану з роботами на ЧАЕС. У 2016 році ОСОБА_2 захворів на гострий лейкоз, тривалий час лікувався. Заявник забезпечувала його догляд та лікування. В зв'язку з отриманням матеріальної допомоги на лікування чоловіка проводилось обстеження матеріально-побутових умов їх сім'ї, що відображено в Акті від 22.09.2016 року. ОСОБА_2 помер в лікарні ІНФОРМАЦІЯ_12 року внаслідок онкологічного захворювання. Відповідно до ст.20 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» на неповнолітніх дітей померлих громадян, віднесених до першої категорії, смерть яких пов'язана з Чорнобильською катастрофою, поширюються пільги, передбачені цим Законом. Оскільки ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_2, на неї поширюються визначені законом пільги. Заявник зверталася до Управління праці та соціального захисту населення Городенківської РДА в цього приводу і 08.10.2018 року їй відмовлено у наданні пільг з посиланням на те, що вона не перебувала у зареєстрованому шлюбі з померлим ОСОБА_2 Встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу із ОСОБА_2 необхідне заявнику для створення умов реалізації майнових прав на пільги, визначені сім'ям померлих чорнобильців.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав, наведених в ній, просить задовольнити. Суду пояснила, що до того, як вони зійшлися спільно жити з ОСОБА_2, він був одружений, в тому шлюбі мав двоє дітей; попередній шлюб розірваний в березні 2005 р., а спільно з нею ОСОБА_2 проживав з 2004 року до часу його смерті. Одночасно пояснила, що чоловік змінював прізвище ОСОБА_2 на ОСОБА_2. Звертає увагу суду на надані фотографії святкування Нового року в ресторані, в дитячому садку та дома, святкування Днів народження їх дочки ОСОБА_3, їх спільне перебування в гостях в Польщі, відпочинок на морі.

Представник зацікавленої особи - Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився. Сільська рада подала суду заяву про розгляд справи у відсутності представника, не заперечує проти заяви ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Суд, вислухавши заявника, свідків, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Копією Інформаційної довідки № 141897311 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно стверджується, що згідно свідоцтва про право власності 13/1009, виданого 18.03.2004 р. Коломийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації право власності на квартиру АДРЕСА_1 (тепер АДРЕСА_1 28.03.2005р. зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі договору дарування 837, посвідченого Городенківським приватним нотаріусом Яшан Р.Р. 12.05.2004 р. за № 177. За договором купівлі-продажу 488 від 04.05.2006 р. власником зазначеної квартири став ОСОБА_7.

Відмітка про місце проживання в паспорті ОСОБА_1 серії НОМЕР_2, виданому 31.03.2003 р. Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, підтверджує, що з 12.07.2005 р. до 13.09.2007р. місце проживання заявниці було зареєстроване в АДРЕСА_4; з 13.09.2007 р. її місце проживання зареєстровано АДРЕСА_5

Про те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області.

Із довідки № 734, виданої 12.10.2018 р. виконавчим комітетом Котиківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області встановлено, що до складу сім'ї ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 р. в господарстві по АДРЕСА_6, входили: дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7; проживали разом та вели спільне господарство.

Копією посвідчення особи, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи НОМЕР_4, виданого 06.08.2010 р. стверджено, що ОСОБА_2 має право на пільги і компенсації встановлені Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Копія довідки до Акту огляду МСЕК серії 10ААА № 097268, виданого 26.07.2010 р. свідчить, що ОСОБА_2 був інвалідом 3 групи, захворювання пов'язане з роботами по ЛН на ЧАЕС.

Із копії експертного висновку Львівської регіональної міжвідомчої експертної комісії № 03 від 10.03.2017р. слідує, що захворювання ОСОБА_2 пов'язане з роботами по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.

Копія Свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5, виданого 15.03.2005 р. підтверджує, що шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 був розірваний 15.03.2005 р.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_12 року у віці 52 років, що стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого 06.02.2017 р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Івано-Франківській області.

Факт проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_1 однією сім'єю в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Свідок ОСОБА_8, ОСОБА_9, сусіди заявниці, суду пояснили, що з 2005 р. ОСОБА_2 з дружиною ОСОБА_1 та дочкою ОСОБА_11 жили в АДРЕСА_7. ОСОБА_8 також пояснила, що вона працює вихователем в дитячому садку в м. Городенка. Коли ОСОБА_12 була малою, вона відвідувала дитсадок, групу «Сонечко», в якому свідок була вихователем. Дитину в садочок приводили/забирали і батько, і мама.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_10 пояснила, що вона проживає в с. Вербівці Городенківського району, є двоюрідною сестрою покійного ОСОБА_2. Неодноразово вона з сім'єю бувала в гостях ОСОБА_2 в м. Городенка, де він жив в центрі по АДРЕСА_8 разом з першою дружиною, з якою мав двоє дітей: ОСОБА_13 і ОСОБА_14, потім, коли він жив сім'єю з заявницею в м. Городенка в квартирі неподалік базару, а потім в будинку с. Котиківка, з дружиною ОСОБА_1 вони мають дочку ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_9. Також свідок пояснила, що батьки ОСОБА_2 жили в с. Берем'яни, його батько помер; рідних братів ОСОБА_2 не мав, а його сестра померла давно.

Наявні в матеріалах справи фотографії підтверджують, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 спільно проводили час як до народження дочки ОСОБА_3, так і після її народження, спільно святкували свята Нового року, Дні народження, проводили спільно дозвілля: перебували в гостях, відпочивали на морі.

Згідно із ч.ч.2, 4 ст.3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Виходячи з аналізу вказаної норми СК, сім'єю є соціальна група, що складається з людей, які зазвичай перебувають у шлюбі, їхніх дітей (власних або прийомних) та інших осіб, поєднаних родинними зв'язками з подружжям, кровних родичів, а також людей, що спільно проживають на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства, яка здійснює свою життєдіяльність на основі спільного економічного, побутового, морально-психологічного укладу, взаємної відповідальності, виховання дітей.

Аналізуючи надані докази стосовно встановлення юридичного факту сумісного проживання однією сім'єю, суд вважає, що в своїй сукупності свідчать про те, що заявниця дійсно проживала однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, вони разом вели спільне господарство, сумісно вирішували побутові питання, виховували дочку ОСОБА_12.

Відповідно до положень ч.1 статті 25 СК України - жінка та чоловік можуть одночасно перебувати лише в одному шлюбі. Частиною 2 статті 104 СК визначено, що шлюб припиняється внаслідок його розірвання. Враховуючи, що попередній шлюб розірваний, на час початку спільного проживання із заявницею ОСОБА_2 не перебував у шлюбі

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 разом із ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати майнові правана пільги, визначені сім'ям померлих чорнобильців.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352,354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, разом із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 року, в період з 01 липня 2005 року по ІНФОРМАЦІЯ_12 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його складення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_9 ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Місце знаходження заінтересованої особи - Котиківської сільської ради, - вул. Шевченка, 112, с. Котиківка, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складене 14.01.2019 р.

Суддя: Ничик Г. І.