Ухвала суду № 79140114, 10.01.2019, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 У Х В А Л А

про витребування доказів

10 січня 2019 р. справа № 813/3183/18 зал судових засідань № 6

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Гулика А.Г.,

за участю:

секретаря судового засідання Харіва М.Ю.,

позивача ОСОБА_1,

перекладача Антоненко Ю.М.,

представника позивача ОСОБА_3,

представника відповідачів Сагайдака Д.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про витребування доказів у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області, Державної міграційної служби України про визнання протиправним і скасування рішення, зобов'язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області, Державної міграційної служби України, в якому просить суд:

- визнати неправомірним та скасувати рішення Державної міграційної служби України №193-18 від 15.06.2018 про відмову у визнанні громадянина Російської Федерації ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;

- зобов'язати Державну міграційну службу України визнати громадянина Російської Федерації ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, відповідно до вимог чинного законодавства;

- визнати протиправними дії Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області в частині не роз'яснення позивачу причин відмови та порядку оскарження рішення.

Суд поставив на обговорення питання про витребування від Головного управління Національної поліції у Львівській області та від управління Служби безпеки України у Львівській області інформації щодо перебування в розшуку ОСОБА_1 згідно з базами даних Генерального Секретаріату Інтерполу у зв'язку з наданням вказаними органами суперечливих відомостей.

Позивач та представник позивача в судовому засіданні проти витребування додаткових доказів не заперечили.

Представник відповідачів в судовому засіданні проти витребування додаткових доказів не заперечив.

Заслухавши думку позивача та представників сторін, суд дійшов висновку про необхідність витребування доказів виходячи з такого.

В матеріалах справи міститься відповідь сектору міжнародного поліцейського співробітництва Головного управління Національної поліції у Львівській області №595/33/М-2018 від 20.02.2018, згідно з якою громадянин Російської Федерації ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 станом на 20.02.2018 серед осіб, оголошених в розшук каналами Генерального Секретаріату Інтерполу, не значиться.

Згідно з відповіддю управління Служби безпеки України у Львівській області від 19.03.2018 №62/2/3-1730 громадянин Російської Федерації ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно з базами даних Генерального Секретаріату Інтерполу значиться у розшуку з 05.12.2017.

Таким чином, вказаними правоохоронними органами надано протилежну за змістом інформацію щодо перебування ОСОБА_1 в розшуку згідно з базами даних Генерального Секретаріату Інтерполу, яка має істотне значення для прийняття законного і обґрунтованого рішення у справі.

Згідно з ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Крім того, суд вживає передбачені законом заходи необхідні для з'ясування обставин справи, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Відповідно до ч.ч.1, 3 ст. 80 КАС України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Суд з метою додаткової перевірки обставин щодо перебування у розшуку ОСОБА_1 згідно з базами даних Генерального Секретаріату Інтерполу та встановлення причин подання правоохоронними органами протилежних за змістом відомостей, вважає за необхідне витребувати відповідну інформацію.

Керуючись ст.ст. 9, 80, 242, 243, 248 КАС України, суд, -

у х в а л и в:

витребувати від Головного управління Національної поліції у Львівській області інформацію щодо перебування в розшуку громадянина Російської Федерації ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно з базами даних Генерального Секретаріату Інтерполу і за вчинення яких злочинів.

Витребувати від управління Служби безпеки України у Львівській області інформацію щодо перебування в розшуку громадянина Російської Федерації ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно з базами даних Генерального Секретаріату Інтерполу і за вчинення яких злочинів.

Вказану інформацію необхідно надіслати до суду протягом 5 робочих днів з моменту отримання ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення та оскарженню не підлягає.

Повна ухвала суду складена і підписана 14.01.2019.

Суддя А.Г. Гулик