Рішення № 79073666, 09.01.2019, Деснянський районний суд м. Чернігова

Справа № 750/12469/18

Провадження № 2-о/750/9/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 січня 2019 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

головуючого судді Требух Н.В.,

за участі секретаря судового засідання Будаш М.В.,

справа №750/12469/18

заявник ОСОБА_1

заінтересовані особи Чернігівська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

за участі:

заявника ОСОБА_1, її представника адвоката ОСОБА_3, заінтересованої особи ОСОБА_2

в с т а н о в и в:

19.11.2018 року заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Скугарі Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_1 Встановлення даного факту потрібно заявнику для отримання спадщини.

Судом залучено як заінтересовану особу ОСОБА_2

В судовому засіданні заявник, її представник заяву підтримали і просили суд її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 проти задоволення заяви не заперечувала, підтвердила, що дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Скугарі Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_1.

Представник нотаріальної контори до суду не з»явився, просив справу розглянути за його відсутності.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Скугарі Чернігівського району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_2 виданого Плеховською сільською радою Михайло-Коцюбинського району Чернігівської області 28 вересня 1961 року. У відповідності до відомостей зазначених в свідоцтві про народження батьками заявниці є ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

23 травня 1981 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_6 і змінила прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

В подальшому, у всіх документах які отримувала заявниця, її прізвище зазначалося саме «ОСОБА_1».

08 липня 1997 року рішенням Деснянського районного суду м. Чернігів по справі №2-2329/1997 шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 було розірвано.

Після розірвання шлюбу колишній чоловік заявниці звернувся до Чернігівського міського відділу реєстрації актів цивільного стану з заявою про внесення змін до актового запису про шлюб, мотивуючи тим, що його дійсне прізвище «ОСОБА_1», а помилка відбулася внаслідок того, що свідоцтво про шлюб виписано російською мовою.

Заява була задоволена, однак коли заявниця звернулася до відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції з проханням внести зміни до актового запису їй було відмовлено.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Скугарі Чернігівського району Чернігівської області померла мати заявниці - громадянка ОСОБА_4.

У встановлений законом шестимісячний строк після смерті ОСОБА_4 заявниця звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Нотаріусом була заведена спадкова справа №1033/2002. З заявою про прийняття спадщини також звернулась ОСОБА_2, сестра заявниці ОСОБА_1

В судовому засіданні ОСОБА_2 підтвердила факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_4

Тривалий термін часу заявниця не зверталася за отриманням свідоцтва про право на спадщину за законом, а коли звернулася, то під час перевірки документів нотаріус звернула увагу заявниці, що в її свідоцтві про народження незрозуміло та не зовсім чітко зазначено прізвище яке можливо трактувати і як «ОСОБА_1» і як «ОСОБА_1», крім того внаслідок внесення змін до актового запису про шлюб заявниці її колишнім чоловіком, вона фактично позбавлена можливості підтвердити законність зміни прізвища.

Отже, в судовому засідання достовірно встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Скугарі Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У відповідності з п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Отже, на підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258-260, 263-265, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1) задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Скугарі Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне рішення виготовлено 09.01.2019 року.

Суддя Н.В.Требух